L'inattention est difficile à mettre en scène. Mais Kris Verdonck (assisté de Marianne van Kerkhoven en tant que dramaturge) le fait, au risque de s'aliéner son public. La logique absurde de Charms (breloques) - Le monde à l'envers, une réalité qui ne s'appliquait pas seulement à la Russie de Staline, se retrouve sur la scène du théâtre de la ville dans une litanie de scènes austères qui se construit lentement.
Les situations domestiques, y compris les patins à roulettes, les serpillières et les gants en plastique, dépouillent le spectacle de tout prestige possible. Ce qui est plein d'esprit et pourrait être joué avec éclat s'enlise dans l'impuissance bien plus souvent qu'on ne le souhaiterait en tant que spectateur. Les trois acteurs, Jan Steen en tête, sont excellents dans leur rôle d'anti-héros dans une œuvre sans intrigue faite de comptines, de dialogues hilarants et de scènes caricaturales. Véritables antipodes, la chanteuse islandaise Erna Ómarsdóttir et ses collègues maîtrisent le répertoire de l'innocence trompeuse et de la cruauté débridée.
Où dans les années 1980 (Chaim Levano, Hauser Orkater) l'absurdité de Charms encore liée à une sorte de désobéissance civile joyeuse, aujourd'hui l'amertume semble avoir pris le dessus, comme si la douceur de la rébellion nous avait quittés. Effrayante est la répétition, même un vendeur de concombres à l'esprit ouvert n'y peut rien. Seules les machines à musique peuvent émouvoir avec leur véritable innocence.
Français 
Nederlands 
English (UK) 
