Roméo et Juliette : des faits saillants dans la forêt d'Amsterdam

D'énormes malles de passagers, comme celles de l'aéroport, sont empilées en croix sur la scène de la forêt d'Amsterdam. Cet immense rendu constitue la toile de fond de Roméo et Juliette de William Shakespeare dans la représentation du Bostheater d'Amsterdam. Le metteur en scène Ingejan Ligthart Schenk met en scène le classique moderne de Shakespeare, avec les acrobaties du groupe Tent Circustheater et l'apport musical de De Veenfabriek.

Ce mélange des arts, selon les réalisateurs, devrait augmenter la puissance collective, mais le drame 'Roméo et Juliette' n'a de toute façon pas l'impact voulu ici. En effet, la plupart des paroles poétiques de cette histoire d'amour romantique ont été remplacées par des répliques dignes d'un cabaret, des scènes d'acrobatie effrénées et des chansons qui n'apportent pas grand-chose. Cette pièce est plutôt un spectacle rétro-vaudeville divertissant avec quelques moments forts décousus.

Le metteur en scène Ingejan Ligthart Schenk et le parolier Erik Bindervoet ont... Roméo et Juliette condensée en une heure et demie de spectacle. Ce n'est pas le texte qui prime mais les actions. Après la présentation rapide des deux familles rivales de Véronèse, celle de Roméo Montaque (marquée O sur les vêtements à la mode) et celle de Juliette Capulet (X), c'est tout de suite le combat. Pas des combats à l'épée mais des combats au corps à corps avec de brillantes scènes de balançoire et d'escalade sur et au-dessus des troncs.

Évent de testostérone

Toute cette action devrait donner au spectateur un sentiment de guerre, mais l'accent est mis de façon exaspérante sur l'érotisme et le dévergondage. Mercutio en particulier (rôle amusant et charismatique de Sander Plukaard), l'ami de Roméo, est un drogué de la testostérone. Il attrape ses amis par l'entrejambe et n'hésite pas à les embrasser. L'amant de Juliette (joué de façon amusante et libre par Camilla Siegertsz) est également vulgaire. Tu t'attends à une figure surprotectrice qui garde la virginité de Julia, mais elle fait le contraire. L'effet est qu'elle te distrait constamment du drame.

Sadettin Kirmiziyüz, dans son rôle de frère Lorenzo, est l'un des rares personnages autorisés à parler la belle langue de Shakespeare. Ses actions, comme la bénédiction du mariage, sont trop rapides et ont peu de portée. Il n'a pas d'épilogue pédant. Le son et les chansons underground de De Veenfabriek accompagnent les scènes, mais ils ne soutiennent pas toujours les événements émotionnels. En fait, cela se retourne parfois contre nous.

Mise en valeur

Et pourtant, il y a des moments mémorables. Comme la célèbre scène du balcon entre Roméo (Ward Kerremans) et Juliette (Yara Alink). C'est là que Shakespeare entre en jeu. Les mots pleins d'amour et le jeu physique de ces jeunes acteurs talentueux créent une tension durable. Un autre moment fort, où toutes les disciplines artistiques se rejoignent, est celui où Juliette est apparemment morte et emportée. Quelques acrobates de la Tente s'alignent et attrapent son corps, une musique hésitante retentit, elle est étendue au bout d'un tronc. C'est une image abstraite qui finalement, dans toutes ces scènes enfilées, parvient à bouger.