Annonce des lauréats de la Thérèse Cornips Stipendium 2022

Les lauréats de la Thérèse Cornips Stipendium 2022 ont été annoncés. Le magazine littéraire SKUT, l'Association Marcel Proust, Katrien Vandenberghe et Stichting Feest der Poëzie sont les lauréats de cette année. Ils recevront chacun une somme d'argent pour réaliser leurs projets dans le domaine littéraire.

Demandes acceptées

Dix-neuf candidatures ont été présentées, dont cinq ont été retenues. Trois d'entre elles proviennent des Pays-Bas et deux de la Belgique. Les candidatures retenues sont les suivantes :

• Magazine littéraire SKUT (1 750,00 €) - Honoraires de traduction pour sept traducteurs littéraires qui contribueront au projet "Qui peut traduire ?
• Sebastian Roth (€2,500.00) - L'ouverture de l'œuvre de Rainald Goetz dans la zone linguistique néerlandaise, par le biais de traductions et d'activités connexes.
• Association Marcel Proust (2.000,00 €) - Contribution aux frais d'une journée de célébration le 19 novembre 2022, en l'honneur du centenaire de la mort de Proust et du cinquantième anniversaire de l'Association.
• Katrien Vandenberghe (3.500,00 €) - Contribution au projet d'écriture d'un livre sur la rivière Yser (histoire, situation géographique, souvenirs personnels, etc.)
• Fondation Feest der Poëzie (2 000,00 €) - Contribution au projet Verlaine (spectacle et anthologie).

 Processus de choix

Pour désigner les lauréats à la Fondation des prix d'auteur, le jury a notamment pris en compte les possibilités de réalisation des projets. La transparence budgétaire a également joué un rôle important. En outre, le jury a tenu compte de l'homonyme du fonds, qui avait tant d'affinités avec la littérature, avec la profession de traducteur et avec l'art en général.

Présentation

La remise du prix aura lieu le 22 avril 2022 lors d'une cérémonie privée à Amsterdam. Un livre sur la vie de Thérèse Cornips sera également présenté à cette occasion.

À propos de la bourse Thérèse Cornips

La traductrice Thérèse Cornips (1926-2016) a inscrit dans son testament le souhait de créer la Fondation Thérèse Cornips. Les biens qu'elle a légués devaient servir à soutenir les écrivains littéraires et les traducteurs. À cette fin, ses avoirs ont été placés en grande partie auprès de la Fondation des prix d'auteur. Conformément aux intentions de son homonyme, ce fonds a mis à disposition une ou plusieurs allocations chaque année depuis 2020.