De winnaars van het Thérèse Cornips Stipendium 2022 zijn bekend. Literair tijdschrift SKUT, de Marcel Proust Vereniging, Katrien Vandenberghe en Stichting Feest der Poëzie vallen dit jaar in de prijzen. Zij ontvangen ieder een geldbedrag voor het verder verwezenlijken van hun plannen op literair gebied.
Demandes acceptées
Er waren negentien aanvragen ingediend, waarvan er vijf zijn gehonoreerd. Daarvan komen er drie uit Nederland en twee uit België. De gehonoreerde aanvragen zijn:
- Literair tijdschrift SKUT (€ 1.750,00) – Vertaalhonorarium voor zeven literair vertalers die een bijdrage gaan leveren aan het project ‘Wie mag er vertalen?’
- Sebastian Roth (€ 2.500,00) – De verdere ontsluiting van het oeuvre van Rainald Goetz in het Nederlands taalgebied, door middel van vertalingen en omringende activiteiten.
- Marcel Proust Vereniging (€ 2.000,00) – Bijdrage aan de kosten van een feestelijke dag op 19 november 2022, ter ere van de honderdste sterfdag van Proust en van het vijftigjarig bestaan van de Vereniging.
- Katrien Vandenberghe (€ 3.500,00) – Bijdrage aan het project om een boek te schrijven over de rivier de IJzer (historie, geografische gesteldheid, persoonlijke herinneringen et cetera).
- Stichting Feest der Poëzie (€ 2.000,00) – Bijdrage aan het Verlaine-project (voorstelling en bloemlezing).
Processus de choix
Pour désigner les lauréats à la Fondation des prix d'auteur, le jury a notamment pris en compte les possibilités de réalisation des projets. La transparence budgétaire a également joué un rôle important. En outre, le jury a tenu compte de l'homonyme du fonds, qui avait tant d'affinités avec la littérature, avec la profession de traducteur et avec l'art en général.
Uitreiking
De uitreiking vindt plaats op 22 april 2022 in besloten kring in Amsterdam. Tijdens deze gelegenheid wordt ook een boek over het leven van Thérèse Cornips gepresenteerd.
À propos de la bourse Thérèse Cornips
La traductrice Thérèse Cornips (1926-2016) a inscrit dans son testament le souhait de créer la Fondation Thérèse Cornips. Les biens qu'elle a légués devaient servir à soutenir les écrivains littéraires et les traducteurs. À cette fin, ses avoirs ont été placés en grande partie auprès de la Fondation des prix d'auteur. Conformément aux intentions de son homonyme, ce fonds a mis à disposition une ou plusieurs allocations chaque année depuis 2020.
Français 
Nederlands 
English (UK) 
