Quel texte de théâtre sera nommé meilleure œuvre néerlandophone de 2023 ? Le jury annonce aujourd'hui les quatre nominations du Toneelschrijfprijs 2024 : BOG.2 De la BNS, L'histoire de Travis Par Esther Duysker, L'avenir nous le dira De la paix romaine et Chanteur sans personne de Giovanni Brand. Le Toneelschrijfprijs 2024 récompense l'auteur d'une pièce originale en néerlandais jouée pour la première fois en 2023. Le nom du lauréat sera annoncé le 4 avril lors du festival Shakespeare is dead à Amsterdam.
Inventivité aux tables d'écriture
Le jury du Toneelschrijfprijs 2024 - composé de la critique Els Van Steenberghe, de l'écrivain et avocate Rachida Lamrabet et de l'écrivain et enseignant Thomas Verbogt - a sélectionné les textes nominés parmi 68 candidatures qui ont été jouées pour la première fois dans le Royaume des Pays-Bas ou en Flandre en 2023.
"Les temps parfois déconcertants que nous vivons exigent urgence, virtuosité et inventivité à la table d'écriture. C'est ce qui ressort des textes, qui donnent un aperçu de la vie sous les hauts fourneaux de l'usine sidérurgique de Velsen-Noord, de l'investissement dans les maisons d'eau, de l'esclavage en Zélande ou du fait de ne pas être considéré comme un être humain dans le pays où l'on s'est réfugié. L'état du monde ne rend pas heureux. Mais dans le bureau de la conférence, le jury a surtout été rendu plus heureux. Grâce aux textes. Et surtout, la façon dont ces textes ont rendu le monde un peu plus compréhensible et donc meilleur. a déclaré Els Van Steenberghe, présidente du jury.
Extrait du rapport du jury
Le jury a fait l'éloge de quatre textes scéniques distinctifs, racontant de manière unique des thèmes sociaux et des histoires personnelles, chacun avec sa propre voix et son propre style. Les citations ci-dessous, extraites du rapport du jury, donnent un aperçu de la force des textes.
BOG.2 par BOG

"BOG.2 est une nouvelle tentative de restructuration de la vie. Et, à nouveau, une tentative de réinvention spectaculaire de l'écriture théâtrale. Ce texte est un chant à la vie, allongé, d'une poésie alléchante. Ce n'est pas une complainte. Ce n'est pas une chanson de vainqueur. C'est une chanson fantastique qui vous arrive. C'est du rock 'n' roll sans guitare ni batterie, mais avec quatre stylos qui, comme dans un concert de rock, inondent votre cœur de chaleur en vous faisant vivre TOUT - se baigner, se dénuder, éclater, se briser, faire du vélo, faire l'amour, tomber".
L'histoire de Travis par Esther Duysker

"Il s'agit d'une pièce merveilleusement construite qui a l'allure d'un roman. Elle entremêle la vie après la mort et l'au-delà pour créer une histoire profonde, constamment touchante, intense mais jamais fataliste. Cette histoire est celle d'un Noir, Travis, qui quitte sa ville natale de Chicago pour se construire une nouvelle vie aux Pays-Bas. À l'âge de 78 ans, il se rend sur la tombe familiale à Chicago et se remémore sa vie. Le texte incarne brillamment un problème social. Donner à ces problèmes une scène, au sens propre comme au sens figuré, fait partie de la solution".
Le temps nous apprendra la paix de Romana

"Dans ce texte, Romana Peace rend hommage aux héros qui, parmi les esclaves, se sont rebellés contre la traite négrière. Elle rend également hommage à sa mère. Cela ressemble à un récit, mais c'est tellement convaincant, complet et écrit avec beaucoup de soin et de sens du rythme que l'on sent à chaque mot : c'est TELLEMENT important. Rien n'est exprimé d'un doigt malicieux, mais chaque mot est manifestement crucial dans ce texte limpide et personnel".
Chanteur sans personne par Giovanni Brand

"Brand met en scène trois personnages fascinants et très reconnaissables dans un langage unique et idiosyncratique. C'est un langage qui montre avec une clarté cristalline comment la langue que vous parlez vous 'divise' automatiquement - ou vous emprisonne - dans un groupe. Dans cette langue tourbillonnante et crue, Brand fait en sorte que ses personnages se débattent avec leurs origines et leur désir d'une meilleure place dans la société. Ce qui domine, c'est l'histoire chargée d'émotions qui ne s'arrête pas à la dernière phrase, écrite dans cette langue si vivante."
À propos du prix d'écriture dramatique
Le Toneelschrijfprijs vise à stimuler l'écriture et la représentation de pièces de théâtre en néerlandais. Le lauréat reçoit une somme de 10 000 euros. Les autres nominés reçoivent chacun 1 000 euros.
Le prix Toneelschrijfjs est le fruit d'une collaboration entre Literatuur Vlaanderen, la Fondation néerlandaise pour la littérature, la Taalunie et le Fonds Podiumkunsten, et est coparrainé par la Sabam pour la culture et deAuteurs. Cette année, le prix sera décerné dans le cadre du festival Shakespeare is dead, organisé par Vlaams Cultuurhuis de Brakke Grond et Theater Bellevue.