Aller au contenu

LITTÉRAIRE

Tout ce qui concerne les lettres

Pourquoi tu devrais lire le nouveau roman de Leena Lander

Elle est l'un des principaux auteurs contemporains de Finlande, mais aux Pays-Bas, peu de gens ont entendu parler d'elle : Leena Lander[hints]Plus sur Wikipedia : https://nl.wikipedia.org/wiki/Leena_Lander[/hints]. Il est grand temps que cela change. Nous avons demandé à sa traductrice Marja-Leena Hellings pourquoi tu devrais lire son nouveau roman Zondagskind, qui vient de paraître. Le nouveau roman Sunday Child de Leena Lander (née en 1955) raconte l'histoire... 

Lire la suite "Pourquoi tu devrais lire le nouveau roman de Leena Lander

DJ Eddy De Clercq : De la "Nichtenherrie" au produit d'exportation Neerlands

Eddy De Clercq, le parrain de la culture house et dance néerlandaise, a écrit son autobiographie, Let the Night Never End, en collaboration avec Martijn Haas. Une histoire qui raconte la naissance de la scène DJ dans les Pays-Bas, l'essor de la musique house et de la vie nocturne avec des fêtes enragées pleines de sexe, de danse, d'art, d'alcool, de swag et de snuff. Avec en toile de fond l'avancée... 

Lire la suite "DJ Eddy De Clercq : De la "Nichtenherrie" au produit d'exportation Neerlands

'Participer à une invasion est mille fois plus difficile que d'écrire un livre à ce sujet'

Star Wars, Lord of the Rings, The Hunger Games... Les jeunes s'intéresseraient-ils encore à l'histoire ? L'écrivain Anke Manschot en est persuadée. À la veille de la Semaine du livre pour enfants, qui commence aujourd'hui, est paru son livre historique passionnant et captivant Le Saut de Normandie, le premier roman pour enfants au monde sur le Jour J. Cinq questions à l'auteur. Roman historique pour enfants Pendant des vacances en Normandie,... 

Lire la suite "'Participer à une invasion est mille fois plus difficile que d'écrire un livre à ce sujet'

Les mauvais choix d'Eline Vere

Qui n'a pas déjà lu ce livre, en néerlandais, à l'école secondaire ? Eline Vere, le premier roman de Louis Couperus, est l'un des classiques de la littérature néerlandaise et a longtemps figuré sur la liste des lectures. Le roman, paru en 1888 sous forme de feuilleton dans le quotidien Het Vaderland, raconte l'histoire d'Eline Vere, une jeune femme de 23 ans issue d'une famille aisée, qui aspire... 

Lire la suite "Les mauvais choix d'Eline Vere

C'est cool de parler couramment le berbère et le néerlandais quand on a cinq ans ?

Altijd al Oud-Iers of Sranan Tongo willen leren? Toch liever leren rappen met Stikstof? Vraagt u zich af hoe hulpverleners communiceren als ze uitgezonden worden? Over een paar dagen begint het Drongofestival, twee dagen waarin alle facetten van taal aan de orde komen. Je kunt spoedcursussen Chinees doen, maar ook naar allerlei lezingen luisteren. We nemen vast een voorschotje met… 

Lire la suite "C'est cool de parler couramment le berbère et le néerlandais quand on a cinq ans ?

Adieu et nostalgie définissent la 33e nuit de la poésie.

Écouter un court poème est parfois un travail difficile. On a pu le constater lors de la Nuit de la poésie, organisée pour la 33e fois le samedi 19 septembre. Lors d'un poème qui se termine par un court silence sans tonalité de la part du poète après quatre courtes phrases, les experts se séparent des amateurs dans le public. Applaudissez vite, avant que le poème suivant ne soit terminé. Ou . 

Lire la suite "Adieu et nostalgie définissent la 33e nuit de la poésie.

Tu ferais mieux de prendre l'air alors

Aujourd'hui, imagine un petit homme vêtu de façon frappante qui traverse Paris en montgolfière ou qui fait le tour de la Tour Eiffel. Le pionnier de l'aviation Alberto Santos-Dumont l'a fait, en rêvant qu'un jour, tout le monde aurait sa propre montgolfière. Dans son nouveau roman historique Les Ailés, Arthur Japin fait revivre l'inventeur brésilien haut en couleur.... 

Lire la suite "Tu ferais mieux de prendre l'air alors

L'écrivain Jonas Gardell : "J'ai couché avec la mort".

Avec l'achèvement de la trilogie Une histoire d'amour, de maladie et de mort, qui traite de la crise du sida dans les années 1980, un lourd fardeau est tombé du cœur de l'écrivain suédois Jonas Gardell. Étant l'un des rares dans son cercle d'amis, il a échappé à la danse macabre. Une pure chance, dit-il. 'J'ai dormi avec la mort'. Aussi, le dernier... 

Lire la suite "L'écrivain Jonas Gardell : "J'ai couché avec la mort".

Bas van den Bosch : 'Aujourd'hui encore, on dit souvent que les hommes expriment mal leurs sentiments.'

Klem est l'histoire émouvante de Paul, 11 ans, dont la mère meurt juste après qu'il a refusé de s'allonger avec elle pendant un moment et s'est enfui de la pièce. Cela lui fait penser qu'il est coupable de sa mort. Entretien avec l'écrivain Bas van den Bosch à propos de son deuxième roman. Nous tirons au sort trois exemplaires ! Klem Le roman concis Klem présente des similitudes avec... 

Lire la suite "Bas van den Bosch : 'Aujourd'hui encore, on dit souvent que les hommes expriment mal leurs sentiments.'

Spécial Grèce (4) : Aspasia Nasopoulou fait mouche

Lorsque je suis parti en vacances il y a quatre semaines, l'Union européenne attendait avec impatience la réponse du gouvernement grec à son dernier ultimatum sur les conditions d'un nouveau prêt d'argent. Après avoir été déconnectée pendant plus d'un mois, j'ai lu qu'elle se débattait toujours, avec un autre "ultimatum" expirant le 20 août. Mais bon... 

Lire la suite "Spécial Grèce (4) : Aspasia Nasopoulou fait mouche

'Les jeunes sont devenus pudibonds.' Ronald Giphart à propos de son roman 'Harem'

C'est un joli livre d'été : Harem, le nouveau roman de Ronald Giphart. Et pour la première fois depuis des années, une bonne dose de sexe apparaît dans un livre de l'écrivain d'Utrecht. 'L'autre jour, lors d'une lecture, un bibliothécaire m'a annoncé : "Mesdames et messieurs, voici l'homme qui sait tout sur le sexe !". Entretien donc avec... 

Lire la suite "'Les jeunes sont devenus pudibonds.' Ronald Giphart à propos de son roman 'Harem'

Schijtluis" de Marjolijn van Kooten est honnête et déconcertant.

L'artiste de cabaret Marjolijn van Kooten (43 ans) souffre de troubles anxieux. Avec son livre "Schijtluis", elle veut briser un tabou : si tu souffres d'un trouble anxieux, tu ne dois pas en avoir honte. Dans "Schijtluis", Van Kooten parle abondamment de ses peurs. Cela donne un livre décalé et déconcertant. Schijtluis est un journal intime. Avec franchise et honnêteté, Van Kooten décrit... 

Lire la suite "Schijtluis" de Marjolijn van Kooten est honnête et déconcertant.

Há, je t'ai eu ! Mira Feticu a écrit un roman sur le vol de tableaux au Kunsthal

On l'a surnommé "le casse artistique du siècle" : le vol de sept tableaux célèbres au Kunsthal il y a trois ans. Les auteurs se sont avérés être quatre Roumains qui n'avaient aucune idée de l'art. L'écrivain Mira Feticu, d'origine roumaine, en a fait un roman. Sept tableaux importants ont été volés au Kunsthal : un Van Gogh, un Picasso, deux œuvres rares de... 

Lire la suite "Há, je t'ai eu ! Mira Feticu a écrit un roman sur le vol de tableaux au Kunsthal

Le porno s'avère être l'arme secrète contre l'attrition

Il y a trois ans, la méfiance s'exprimait déjà en Amérique ; aujourd'hui, elle pénètre aussi en Europe. Les gens lisent beaucoup plus que ne le pensent les librairies et les éditeurs. Et ce n'est même pas dû au téléchargement illégal des best-sellers qui inquiète tant tout le monde. Logique, car ce que les gens lisent avec tant de fanatisme n'est pas le livre que tu trouves dans une librairie,... 

Lire la suite "Le porno s'avère être l'arme secrète contre l'attrition

Le côté obscur d'Ibiza. Esther J. Ending parle de son nouveau roman "Une île qui lui est propre".

'Tu vois, c'est comme ça que ça se passe.' Esther Ending ouvre un magazine contenant une interview suite à son nouveau roman Une île à elle, qui se déroule à Ibiza, l'île où elle a grandi. L'article ne porte pas sur son roman, mais, à son insu, fait partie d'un reportage sur la fête, l'alcool et la consommation de drogue. [Tweet... 

Lire la suite "Le côté obscur d'Ibiza. Esther J. Ending parle de son nouveau roman "Une île qui lui est propre".
arie doeser dans #cityt2cities

Enferme l'échevin ! 6 leçons de la fête du livre #City2Cities 2015

Rien que pour ce bâtiment, le festival de littérature City2Cities valait la peine d'être visité. Après tout, le bureau de poste de la Neude d'Utrecht, construit en 1924 comme une ode au progrès dans un style qui rassemblait le meilleur de l'école d'Amsterdam, était fermé depuis des années. Ainsi, même ceux qui ne s'enthousiasment pas pour Nick Cave et ceux qui pensent que Michel Houellebecq est un sale type avaient une raison de... 

Lire la suite "Enferme l'échevin ! 6 leçons de la fête du livre #City2Cities 2015

Le réaménagement de la bibliothèque d'Amersfoort est un succès

Les bibliothèques font surtout l'objet de nouvelles négatives. Les succursales doivent fermer, les membres s'en vont et il y a un débat permanent sur leur droit d'exister. Mais à Amersfoort, la bibliothèque a le vent en poupe. Au cours de l'année écoulée, le nombre de visiteurs a fortement augmenté. Une confession préalable : je suis un visiteur nostalgique de la bibliothèque. Quand j'étais petit, j'empruntais les Shipboys of Bontekoe, Eagle's Eye et... 

Lire la suite "Le réaménagement de la bibliothèque d'Amersfoort est un succès
Bibliothèque de Delft

Chère Annemarie van Gaal, à la bibliothèque, ils n'ont pas le temps de faire des bulles.

Ce qui est intéressant avec les histoires de la chroniqueuse de Financieel Dagblad Annemarie van Gaal, c'est que tu n'as pas du tout besoin d'être d'accord avec son texte, mais que tu peux quand même l'apprécier. Dans sa chronique du journal du 13 avril 2014, cependant, il se passe quelque chose d'autre. Ici, la conscience des Pays-Bas financiers et commerciaux fait preuve d'un très grave manque de... 

Lire la suite "Chère Annemarie van Gaal, à la bibliothèque, ils n'ont pas le temps de faire des bulles.

Pourquoi l'artiste est le métier de l'avenir

Critique de livre "A whole New Mind" par Daniel H. Pink Parmi tous les messages négatifs sur l'avenir des arts, d'autres voix se font entendre de temps en temps. 1 des voix dissidentes les plus impressionnantes pour moi est le livre "A whole new mind" de Daniel H. Pink. Selon Daniel, les artistes et les créatifs vont totalement s'imposer dans les années à venir. Nous sommes dans... 

Lire la suite "Pourquoi l'artiste est le métier de l'avenir

Boy Edgar, un joueur polyvalent, représenté de façon stupéfiante

Boy Edgar était le leader de big band le plus célèbre de son époque, mais en même temps un médecin très occupé et un alcoolique. Pour la première fois, une biographie a été publiée sur ce musicien polyvalent atteint de troubles déficitaires de l'attention. Un livre impressionnant, parfois déconcertant, entaché de temps à autre par des inexactitudes factuelles. Le jour, il était, entre autres, un neurologue renommé, un avorteur révolutionnaire et le premier médecin généraliste du Bijlmermeer. 's... 

Lire la suite "Boy Edgar, un joueur polyvalent, représenté de façon stupéfiante

De l'urbain au softotica : la carrière remarquable de Sam Taylor-Wood/Johnson

L'agitation critique qui a émergé autour de l'adaptation cinématographique du livre d'E.L. James, Cinquante nuances de Grey, semble se concentrer principalement sur l'apprivoisement bon enfant du produit final. Quelque chose qui contraste avec la nature prétendument nerveuse du livre, où une jeune femme virginale se laisse initier sexuellement par un riche yuppie SM. Le critique de cinéma Antony Lane a énuméré... 

Lire la suite "De l'urbain au softotica : la carrière remarquable de Sam Taylor-Wood/Johnson

C'est le ton, idiot ! 4 Raisons pour lesquelles "Heart" est un spectacle que tu devrais aller voir

La pièce "Heart" est l'une de celles qui figurent sur ta liste de choses à faire. En d'autres termes, la pièce 'Heart', créée par Matzer Theatre Productions en tant qu'adaptation du livre de Lisette Lewin 'Heart of Barbed Wire', est une pièce que tu dois vraiment avoir vue. Pourquoi ? Je vais te donner 4 raisons. 1 : Le livre n'est plus en vente Lisette Lewin a écrit en 1992 un livre qui... 

Lire la suite "C'est le ton, idiot ! 4 Raisons pour lesquelles "Heart" est un spectacle que tu devrais aller voir

Grâce à la loi sur le prix fixe du livre, pas de cadeau de menottes à fifty shades of grey.

Il y a quelques mois, le Conseil de la Culture a conseillé au ministre Bussemaker de maintenir la loi sur le prix fixe du livre. Et ce alors que le fonctionnement de la loi n'a pas du tout été prouvé. Pour les libraires entreprenants, cette loi est un blocage. Cette loi a valu au grand magasin érotique Christine le Duc une amende de 15 000 €. Ils ont trouvé une solution ludique... 

Lire la suite "Grâce à la loi sur le prix fixe du livre, pas de cadeau de menottes à fifty shades of grey.
Samir Calixto, Le Paradis perdu (photo de Joris Jan Bos)

CaDance d'ouverture : Le "Paradis perdu" de Milton selon Samir Calixto

Plus de 10 000 vers composent le poème Paradise Lost (1667) de l'Anglais John Milton. Il n'est pas facile d'en rendre compte dans un spectacle de danse d'une heure, et c'est pourtant ce que le chorégraphe Samir Calixto s'est efforcé de faire. Auparavant, le jeune Brésilien s'est fait les dents sur le Winterreise de Schubert et les Quatre Saisons de Vivaldi. Vendredi, il a ouvert le bal avec Paradise Lost, le... 

Lire la suite "CaDance d'ouverture : Le "Paradis perdu" de Milton selon Samir Calixto

Carottes, pommes de terre et un peu de lard sur Writers Unlimited

Comment rentrer chez soi mentalement après une guerre ? David van Reybrouck en conversation avec Stefan Hertmans et Ian Buruma Carottes, pommes de terre, peut-être un peu de céleri et un soupçon de saindoux, tel était le régime hivernal monotone des classes défavorisées de la Flandre rurale à la fin du dix-neuvième siècle. Mais, souligne Louise O. Fresco, professeur et conférencière invitée, dans sa chronique d'ouverture, de nos jours, c'est... 

Lire la suite "Carottes, pommes de terre et un peu de lard sur Writers Unlimited

Petites adhésions
175€ / 12 Maanden
S'abonner
Surtout pour les organisations dont le chiffre d'affaires ou la subvention est inférieur à 250 000 par an.
Pas de bannières gênantes
Un bulletin d'information premium
5 abonnements d'essai à la lettre d'information
Tous nos podcasts
Donne ton avis sur nos politiques
Connaître les finances de l'entreprise
Archives exclusives
Publie toi-même des communiqués de presse
Propre compte mastodonte sur notre instance
Plus de détails dans l'email de confirmation !
Beste Keuze
Adhésion culturelle
360€ / Jaar
S'abonner
Pour les organisations culturelles
Pas de bannières gênantes
Un bulletin d'information premium
10 abonnements d'essai à la lettre d'information
Tous nos podcasts
Participe
Connaître les finances de l'entreprise
Archives exclusives
Publie toi-même des communiqués de presse
Propre compte mastodonte sur notre instance
Collaboration
Dans l'e-mail de confirmation, tu trouveras les détails pour la transmission des communiqués de presse.
Adhésion privée
50€ / Jaar
S'abonner
Pour les personnes physiques et les travailleurs indépendants.
Pas de bannières gênantes
Un bulletin d'information premium
Tous nos podcasts
Donne ton avis sur nos politiques
Connaître les finances de l'entreprise
Archives exclusives
Propre compte mastodonte sur notre instance
fr_FRFrançais
nl_NLNederlands en_GBEnglish (UK) fr_FRFrançais