Aller au contenu

ACTUEL

Tout sur la politique, les politiques, la société et la façon dont ces choses sont liées à la culture et à l'art.

"A genoux, gouverneur !" David Byrne gagne un procès contre les abus 'Road to nowhere'

Het was zo fijn, het nummer ‘Road to nowhere’ van de jaren tachtig-band Talking Heads gebruiken om je politieke boodschap over te brengen.  Nu ja. Ex-Senator en Gouverneur van Florida Charlie Crist dacht ermee weg te komen, en dat is hem in politieke zin misschien gelukt, financieel gaat hij er flink op achteruit. Het schadevergoedingsbedrag is niet bekend gemaakt, maar… 

Tu ne croiras pas avec tes yeux ce que tu entendras avec tes oreilles avec la boîte à rythmes Savion Glover.

“I don’t care about the body, I make music,” zei Savion Glover gisteravond, geleund tegen de deurpost van zijn kleedkamer na afloop van de voorstelling Bare Soundz. Het danspubliek in de Utrechtse Stadsschouwburg had moeite zich de mores van een jazzpubliek eigen te maken.  Naarmate het concert vorderde, produceerde het steeds vaker aanmoedigende yels wanneer de drie tapdansers los gingen… 

"Ce serait très bizarre si tu n'avais pas le droit de rire lors d'un spectacle".

Un homme timide, sans prétention, qui se transforme sur scène en un clown brillant et un artiste à la fois. Il n'y a pas plus typiquement britannique que le chorégraphe et danseur Jonathan Burrows. Il a atteint le statut de culte dans le monde de la danse, et il est en fait étrange que ses spectacles n'atteignent pas un public plus large. Bien qu'il dise lui-même qu'il ne manque pas de spectateurs,... 

Les danseurs de Busy Rocks allient la rigueur à la légèreté et à l'humour dans "Studium".

Studium par Busy Rocks - photo Teodora Mihai

Il n'est pas nouveau que des mouvements simples, proches du quotidien, se voient accorder une place dans les spectacles de danse. Mais la façon particulière dont ils sont construits et mis en valeur dans "Studium" par le groupe belge Busy Rocks te fait les regarder avec un nouvel émerveillement.
Drie van de vier dansers, donker gekleed, gaan in zorgvuldig uitgedachte houdingen tegen elkaar aan op de grond liggen. Op deze constructie van lichamen neemt een danseres, helder wit gekleed, in horizontale positie plaats. Door de belichting lijkt het boven liggende lichaam te zweven. De onderliggende gestalten duwen de ledematen zo op, dat de witte figuur beweegt alsof zij loopt. De manipulatie wordt met grote precisie uitgevoerd. Als je er met gekanteld hoofd naar kijkt, zie je volmaakt natuurlijke stappen.

Cesc Gelabert fait revivre l'innovation en matière de danse

Cesc Gelabert is een aparte verschijning in de wereld van de moderne dans. De Catalaan met Duitse roots maakt er een gewoonte van om repertoire uit de hete periode van de dansvernieuwing levend te houden, door er decennialang mee rond te trekken langs theaters en festivals. Dus geen Assepoester en Zwanenmeer voor deze innemende perfectionist, maar danspassen uit een Berlijnse… 

Présentation : l'équipe Dodo pour Springdance

Nous avons réuni la crème du journalisme de danse néerlandais pour ces dix jours d'innovation dans le domaine de la danse. Fransien van de Putt, bien connu en Belgique et aux Pays-Bas, Maarten Baanders, bien connu dans les environs de Leiden et Daniël Bertina, bien connu dans les environs de Het Parool, ont participé à l'ouverture de Springdance et ont été très satisfaits de ce qu'ils ont vu. ... 

Springdance débute avec Sideways Rain de Botelho : intensité fascinante de la danse, mais manque de cohérence.


Scène de Sideways Rain de Botelho. Photo par Jean-Yves Genoud

Van links naar rechts bewegen enkelingen over het toneel, zonder ophouden en in drommen soms, een uur lang. Het is verslavend, deze locomotion in Sideways Rain, het eindeloze voortbewegen in één en dezelfde richting van wat steeds nieuwe mensen lijken. Door subtiele kostuumwisselingen, een duister lichtplan en de dramatische drones van Murcof is het in het begin heel moeilijk om de vijftien dansers uit elkaar te houden. Zij worden een fascinerende stroom voorbijgangers, onderweg van ergens naar nergens. In tegenstelling tot het uitzicht langs de openbare weg, hebben de dansers niet de gebruikelijke tassen, paraplu’s en petten bij zich en bewegen zij zich bovendien voornamelijk op vier benen.

'Je veux faire revivre à l'agresseur la mort de sa victime.' Jens van Daele fait de la danse à partir d'un projet artistique cruellement perturbé.

Jens van Daele sluit zijn reeks choreografieën over de zeven hoofdzonden af met de voorstelling Brides for Peace. Het stuk is gebaseerd op de kunstperformance Brides on Tour van de Italiaanse kunstenaars Pippa Bacca en Silvia Moro. Liftend en gekleed in bruidsjurken, met een tekst ‘Peace’ op hun borst, trokken zij in 2008 van Milaan naar Jeruzalem. De reis ging… 

Rutger Hauer devient fou dans le film d'ouverture du festival Imagine et reçoit un prix pour sa carrière.

Rutger Hauer doit être un homme heureux, et pas seulement parce qu'il reçoit un prix pour sa carrière ce soir, lors de la soirée d'ouverture du 27e Festival du film fantastique d'Amsterdam Imagine. Autrefois attiré par l'Amérique plus ou moins par chance, aujourd'hui l'un des rares acteurs de cinéma néerlandais à avoir une carrière internationale large et toujours en expansion et follement variée. Robot blond dans Blade... 

Le comité de visite des orchestres néerlandais met les talons : "Cher Monsieur Zijlstra, la culture est un élément essentiel de la civilisation !"

"Cher Monsieur Zijlstra, la culture est un élément essentiel de la civilisation. Elle contribue à la cohésion sociale et à la croissance économique. Les orchestres néerlandais peuvent apporter une contribution majeure, ce qui, soit dit en passant, n'est pas synonyme de tout maintenir en l'état." Contrairement à la "Table des Six", le salon de discussion de six bobos des arts qui, dans leur enthousiasme à propos d'une entrée à... 

"Le fait que l'autre personne soit l'enfer. Je peux me mettre dans tous mes états à ce sujet" : Laura van Dolron fait de Sartre un hachis théâtral.

Elle est une "philosophe du stand-up". Avec ce terme qu'elle a elle-même choisi, elle a créé une nouvelle forme de théâtre, à mi-chemin entre le cabaret, la conférence et le théâtre. Elle joue avec son propre rôle, déploie des acteurs comme s'il s'agissait de marionnettes, mais s'avère finalement être leur jouet, autant que celui du destin. En bref : Laura van Dolron est un cas à part. Elle fait... 

De si près, et si peu occupée qu'à La Petite Bande, la Passion selon saint Jean de Bach entre en scène d'une manière très particulière.

Ik ben geen kenner van de uitvoeringspraktijk van Bachs Johannes Passion en ken dat andere stuk, de Mattaheus Passion, vooral van een paar tv-fragmenten en verregaande bewerkingen zoals die bij Platels Pitié. Verwacht van mij dus geen oordeel over hoe goed de versie was, die op 5 april 2011 in het Concertgebouw te zien en te horen was, in verhouding… 

'Oui, c'est bien ! Les subsides donnent encore plus de subsides ! Les chercheurs flamands se perdent dans les chiffres sur les subventions culturelles.

Nous pourrions dire quelque chose de désobligeant sur les Belges et l'arithmétique, mais nous ne le ferons pas. Premièrement, parce que les Belges se sont dissous eux-mêmes et, deuxièmement, parce qu'il n'y a rien à reprocher à la capacité de calcul des Flamands. Du moins, ces Flamands qui ont calculé à l'Institut flamand du théâtre comment l'argent des subventions pour les arts est dépensé. En Flandre. Et il s'avère que. 

Current 93 survit au malaise de l'industrie musicale en se nourrissant de beaucoup d'amour et de fans aux oreilles de chien.

Les rapports sur l'effondrement de l'industrie musicale sont nombreux. Apparemment, en tant que musicien, tu ne peux plus survivre grâce aux (seules) ventes de disques. Dans les genres de niche, cependant, il est facile de survivre. C'est ce que prouve le groupe Current 93, qui s'est produit à Stadtgarten, à Cologne, la semaine dernière. Jouer beaucoup sur scène et vendre des marchandises semble être la règle d'or pour... 

Dans l'Empire, un homme écrit toujours le même livre et les autres portent la même chemise

Nous nous sommes enfoncés dans la ceinture de canaux d'Amsterdam pendant un certain temps. Après tout, l'éminent résident de cette ville Rudi Fuchs s'est vu remettre un nouveau livret, écrit par lui-même ensemble dans les pages de De Groene Amsterdammer. Cet hebdomadaire, le plus ancien du pays, accueille dans ses pages le connaisseur d'art et ancien directeur de musée. Il y écrit sur les œuvres d'art qui... 

Le secteur artistique propose sa propre interprétation des coupes budgétaires dans le domaine de la culture : plus d'argent pour les lieux de spectacle et une évaluation par des "professionnels" sur la base de "critères objectifs".

Na de schreeuw nu het ambtelijke stuk. Met een bijpassende, tikje Den Uyl/Van Agt-achtige titel: ‘Minder waar het kan, beter waar het moet.’ Maar laten we niet te hard lachen. Het is best dapper wat ze hebben gedaan. Gitta Luyten, Marianne Versteegh, Joke Hubert, Henk Scholten, Siebe Weide en Ben Holvast, samen als bazen van kunstkoepels en culturele sectorinstituten ook… 

Death Horse met des chaussures audacieuses et fait ses adieux à Shakespeare dans "Bye Bye".

Het Amsterdamse gezelschap Dood Paard vertaalde zelf Shakespeare’s ‘Othello’ en zwaait met ‘Bye Bye’ de bard uit. Het eigenzinnige collectief brengt een anderhalve uur durende actuele zedenschets en zielenspiegel, waarin wijzen naar ‘De Ander’ centraal staat. Shakespeare’s stukken worden nogal eens heel eerbiedig opgevoerd. . De bewierookte ‘bard’ uit Stratford-upon-Avon heeft de Engelse taal bovendien talloze uitdrukkingen geschonken die tot… 

Lauréats Go Short : Swedish Incident by a Bank meilleure fiction courte

Le festival du court métrage Go Short à Nimègue n'est pas encore tout à fait terminé, mais hier soir, les lauréats des différentes compétitions ont été annoncés lors de l'Award Show au LUX. Le prix du meilleur court métrage de fiction a été décerné à Incident by a Bank du réalisateur suédois Ruben Östlund. Il a pris comme point de départ un braquage de banque raté en 2006 pour... 

After You avec Monic Hendrickx et Jaap Spijkers ouvre la troisième édition de Go Short

Pour protester contre les coupes dans la culture, tu peux bien sûr crier fort, mais en tant qu'artiste, tu peux aussi simplement faire ce que tu sais faire - réaliser quelque chose de vraiment beau. Le réalisateur néerlandais Danyael Sugawara (Alles stroomt) a opté pour cette dernière solution et, en un jour et demi, il a tourné avec les meilleurs acteurs néerlandais Na U, un petit drame sur l'amour inconditionnel et... 

Pendant ce temps à Damas (Syrie) : le projet théâtral d'Adelheid Roosen est reporté "en raison de la protestation des étudiants".

La metteuse en scène néerlandaise Adelheid Roosen, qui travaille actuellement avec le metteur en scène Merel de Groot sur un projet théâtral avec des étudiants en art syriens, voit son projet entravé à cause des protestations des étudiants, bien que nous n'en soyons pas tout à fait sûrs dans ce pays totalitaire, dont nous recevons rarement des nouvelles. L'université de Damas, où elle travaille sur le projet To tell You I call... 

Rutteleaks 4 sur les orchestres : "Fusions Brabants Orkest et Limburg Symphony Orchestra, Gelders Orkest et Orkest v.h. Oosten, Residentie Orkest et RphO".

Bien sûr que nous sommes terriblement maltraités. Par le fumeur à la chaîne qui tousse et qui porte un trench-coat sur le parking de La Haye. Y a-t-il un plan plus vaste derrière tout cela ? Nous n'en savons rien, mais ce sera clair le 23 mai. Qu'il en soit ainsi. D'ici là, nous ne pouvons rien faire d'autre que d'écrire servilement ce que l'oracle toussant nous crache. Eh bien : nous le savions déjà... 

Le tabou perpétue les problèmes de santé dans l'industrie musicale

Des problèmes avec ta voix ? Tu n'en parles pas. Parce que la concurrence est très forte dans l'industrie musicale, il y a un tabou sur le fait de montrer ses faiblesses. Alors que les conséquences seraient bien moindres si l'on y prêtait attention plus tôt. Il est temps pour le Muziek Centrum Nederland de poser la question lors de son café musical du 3 mars où... 

Bettina Masuch à propos de "sa" Springdance : "Parfois, tu te demandes si tu veux la regarder, mais ensuite tu la regardes quand même....

Bettina Masuch (1964) est directrice artistique de Springdance depuis 2008 et présente cette année le programme de son troisième festival. Nous avons interrogé la femme à l'origine de ce festival phare de la danse innovante sur les points forts de cette saison. L'un des spectacles qu'elle décrit nous rend déjà très curieux : les combattants de rue japonais de Contact Gonzo. Il se pourrait que quelque part entre 14 et... 

La province enquête : "Utrecht vaut 1 milliard de plus grâce au secteur artistique".

L'art coûte de l'argent. L'actuelle administration Rutte l'a martelé : c'est cher, personne n'y va à part un petit club d'initiés, et de toute façon ce sont des gauchistes ou des pseudo-gauchistes qui peuvent facilement se le payer eux-mêmes. Voilà pour l'opinion du gouvernement. On peut deviner l'opinion du monde de l'art : c'est... 

Adhésion privée (mois)
5 / Maand
Pour les personnes physiques et les travailleurs indépendants.
Pas de bannières gênantes
Une lettre d'information spéciale
Propre compte mastodonte
Accès à nos archives
Petite adhésion (mois)
18 / Maand
Pour les institutions culturelles dont le chiffre d'affaires/subvention est inférieur à 250 000 € par an.
Pas de bannières gênantes
Un bulletin d'information premium
Tous nos podcasts
Ton propre compte Mastodon
Accès aux archives
Publie toi-même des communiqués de presse
Une attention particulière dans la couverture médiatique
Adhésion importante (mois)
36 / Maand
Pour les institutions culturelles dont le chiffre d'affaires/subvention est supérieur à 250 000 € par an.
Pas de bannières gênantes
Une lettre d'information spéciale
Ton propre compte Mastodon
Accès aux archives
Partager les communiqués de presse avec notre public
Une attention particulière dans la couverture médiatique
Bulletin d'information Premium (substack)
5 abonnements d'essai
Tous nos podcasts

Les paiements sont effectués via iDeal, Paypal, carte de crédit, Bancontact ou prélèvement automatique. Si tu préfères payer manuellement, sur la base d'une facture établie à l'avance, nous facturons des frais administratifs de 10€

*Uniquement pour l'adhésion annuelle ou après 12 paiements mensuels

fr_FRFrançais