Aller au contenu

SERVICE

Ce que nous faisons pour les membres et les partenaires.

Un cours de Jennifer Walshe en 10 leçons #novembermusic2023

"Peut-être que l'avenir de la musique, ce sont des quatuors à cordes qui font des performances Skype pour des bébés dans des services de néonatalogie, peut-être que tout est sur un iPhone mais édité pour sonner comme un mp3 de mauvaise qualité que tu as téléchargé sur Napster en 2002, peut-être que ce sont des paysages sonores dans des sources sacrées. Je suis beaucoup plus intéressée par cette façon de penser." (Jennifer... 

Photos : Jostijn Ligtvoet Photography / Festival Circolo

Erik Berkey lauréat du Prix du Cirque de la Banque BNG 2023

Lors d'un rassemblement festif sous un chapiteau de cirque bombé, Erik Berkey a été déclaré vainqueur du Prix du cirque 2023 de la BNG Bank . Avec son numéro impressionnant, Erik a réussi à convaincre le jury en tant que diplômé de cirque le plus remarquable de cette année. Erik Berkey a reçu un chèque de 7 500 € des mains de Harald Bergmann (maire de Middelburg et membre du conseil d'administration du Fonds culturel de la BNG). La présentation du... 

Illustration Mart Veldhuis

Dès le départ : Andermans schuld - Projet artistique sur la dette par NUT en collaboration avec Mart Veldhuis, De Buurtwerkkamer et Poverty Coalition Utrecht.

Le NUT (Nieuw Utrechts Toneel) présente, en collaboration avec l'illustrateur Mart Veldhuis, Andermans schuld : un projet social à l'intersection de l'art visuel, du podcast & du langage visant à rendre visible le monde de la dette. À partir de l'automne 2023, différents artistes s'engageront avec des personnes endettées, une histoire de dette ou des personnes travaillant dans le monde de la dette. Les... 

YPY

November Music 2023 présente le festival FAQ du 2 au 4 novembre 2023

Le festival de musique électronique FAQ fait partie de November Music pour la troisième fois consécutive. Du 2 au 4 novembre, le FAQ présentera à nouveau une large palette de sons électroniques en mettant l'accent cette année sur la scène musicale japonaise aventureuse. November Music 2023 se déroulera du 1er au 12 novembre dans différents lieux de 's-Hertogenbosch. Depuis sa création,... 

Cirque Pardi de Pierre Rigo et Charles Bigaud

Le cirque est-il à l'épreuve de la vie ? 3 leçons que j'ai apprises pendant une semaine au Festival Circolo de Tilburg

Dix jours de cirque, cette année dans des conditions vraiment automnales pour la première fois depuis des lustres. Orage et plaques de pluie, pelouses inondées ne font vraiment que renforcer le plaisir entre et surtout dans les tentes installées dans le Parc des Chemins de Fer. J'en retiens trois leçons. 1 : Le cirque est un métier solitaire J'ai été un jour artiste de cirque, quelqu'un qui l'était... 

Vision en entonnoir par la société Alud. Photo Wijbrand Schaap

Circolo 2023 : comment je suis tombée amoureuse d'une autruche en 1 jour.

Des autruches, aussi drolatiques que gracieuses, disparaissant dans des roseaux de taille humaine au crépuscule. J'ai vu la sculpture hier au Spoorpark de Tilburg, où le festival de cirque Circolo s'est installé cette année encore. Aussi simple que soit le caractère poignant, tu peux faire ta propre histoire à partir de ce que de bons artistes te présentent. Les neuf spécialistes de l'équilibre sur les mains du Collectif d'équilibristes m'ont montré au Complexe de... 

LES ENFANTS DONNENT LE COUP D'ENVOI DE LA PREMIÈRE SEMAINE DU THÉÂTRE POUR ENFANTS AU MAASPODIUM

ROTTERDAM - Le mercredi 18 octobre à 16h30, les enfants du Maaspodium pourront être suivis en livestream alors qu'ils jetteront un coup d'œil avant et dans les coulisses de divers théâtres à travers les Pays-Bas, donnant ainsi le coup d'envoi de la toute première Semaine nationale du théâtre pour enfants. Avec la présentatrice Tirsa With, ils montreront à quel point le théâtre est amusant ! Dans le cadre d'une nouvelle initiative du Fonds national du théâtre,... 

November Music présente le Requiem de Bosch dans cinq villes des Pays-Bas

November Music 2023 se déroule du 1er au 12 novembre dans différents lieux de 's-Hertogenbosch et s'ouvre le mercredi 1er novembre 2023 avec le Bosch Requiem, composé par Aart Strootman sur un livret de Jan Rot. Le Bosch Requiem peut être entendu à 's-Hertogenbosch, Amsterdam, Utrecht, Groningue et Rotterdam dans la période entourant la fête de la Toussaint. Bosch Requiem 2023 Pour la septième... 

Asko|Schönberg dans la matinée du samedi du NTR - Autour de Unsuk Chin

Première mondiale du jeune compositeur Thomas van Dun commandée par Asko|Schönberg, le maître pianiste Pierre-Laurent Aimard dans le concerto pour piano de György Ligeti et Unsuk Chin trouve son inspiration dans la rue. En 2008 et 2009, la compositrice coréenne Unsuk Chin a visité Hong Kong et Guangzhou. L'atmosphère des vieux quartiers résidentiels avec leurs ruelles étroites et sinueuses, leurs marchés et leurs vendeurs de nourriture lui a rappelé... 

Sabine Maringer (capture d'écran podcast)

Ce que le monde (du cirque) peut apprendre de la travailleuse du sexe Sabine Maringer #circolo2023

"Je pense que vous pouvez appliquer cette idée de culture du consentement aux familles, aux amis, aux groupes de loisirs, n'importe où, si vous voulez". Le vendredi 13 octobre 2023, le festival de cirque Circolo de Tilburg s'ouvrira par un séminaire dans les locaux de l'université des sciences appliquées Fontys. L'oratrice principale de ce séminaire est Sabine Marringer. Elle viendra avec un message spécial, a-t-elle annoncé : "J'ai envoyé... 

capture d'écran du poscast. À gauche : Lucho Smit.

Lucho Smit est le nouveau directeur artistique du festival de cirque Circolo : "Notre festival deviendra encore plus un lieu de rencontres entre les créateurs, les étudiants, le public et la société."

"Mon accent, mon cœur sont avec les personnes impliquées dans le cirque. Je veux donc les placer au centre." Lucho Smit (1983) est depuis avril dernier le directeur artistique du festival de cirque Circolo de Tilburg, qui débute le 13 octobre. Il veut placer le festival, qui existe depuis 15 ans, au centre de la... 

FILTER TRANSLATION AWARDS 2023 : deux grands prix de traduction pour pas moins de quatre traducteurs.

Filter fait fort : les deux prix de traduction Filter 2023, dont le tout nouveau prix pour les livres d'enfants et de jeunesse, ont été attribués à pas moins de quatre traducteurs ! Le prix ordinaire est décerné à Yond Boeke & Patty Krone pour Lucky Birds de Luigi Pirandello (Van Oorschot). Le prix de la traduction la plus extraordinaire d'un livre pour enfants et adolescents a été décerné à Lies Lavrijsen et Els Dumez-Blocken... 

Des corps glorieux lors d'une répétition à La Haye (Photo de Wijbrand Schaap)

Avec Glorious Bodies, Piet van Dycke célèbre la capacité de survie des acrobates âgés #Circolo

Det Rijven (1956) se sent plus vulnérable qu'il y a 20 ans : "Je n'ai pas seulement peur de tomber. Je réalise aussi que mon corps est comme un vieux vélo qui joue de temps en temps de la musique et qui veut juste s'arrêter. Ou qui a un pneu crevé. C'est vraiment plus souvent qu'avant. Tu ne sais jamais si le vélo est encore sur la... 

Source site web circolo

Le programme du Festival Circolo 2023 est complet : un grand nombre de premières néerlandaises pendant les dix jours de célébration du cirque à Tilburg.

En raison de blessures soudaines, il y a eu quelques changements de dernière minute, mais aujourd'hui, le Festival Circolo a dévoilé son programme complet. Du 13 au 22 octobre, le plus grand festival de cirque des Pays-Bas s'abattra à nouveau sur Tilburg pour dix jours de cirque contemporain de la plus haute qualité. Après l'annonce, entre autres, de l'acclamé "Yé !" de Circus Baobab et du favori du public "En Attendant... 

Image de la campagne Matzer

Lot Vekemans réalise Blind avec Helmert Woudenberg et José Kuijpers.

Peut-on aimer quelqu'un dont on rejette les idées ? Du 19 octobre au 15 décembre, Blind est en tournée dans tout le pays. Dans la première mise en scène du dramaturge de renommée internationale Lot Vekemans, Helmert Woudenberg et José Kuijpers interprètent un père et une fille diamétralement opposés en tout. La première de cette production du théâtre MATZER aura lieu le samedi 21 octobre à... 

Christiane Jatahi - Photo : Leo Aversa

Holland Festival 2024 : Christiane Jatahy artiste associée

L'artiste associée du 77e Festival de Hollande en 2024 est la metteuse en scène de théâtre, cinéaste et écrivaine brésilienne Christiane Jatahy (Rio de Janeiro, 1968). Christiane Jatahy présentera notamment Hamlet, une coproduction avec l'Odéon-Théâtre de l'Europe de Paris. La pièce de Shakespeare aura un rôle-titre féminin et sera le point de départ d'une réflexion sur le monde dans lequel nous vivons, et comment... 

Nicole Kaandorp avec les autres finalistes. Photo : Ilfu.

Nicole Kaandorp remporte le NK Poetry Slam 2023

Nicole Kaandorp est devenue championne néerlandaise de slam de poésie 2023. Après des épreuves préliminaires dans tout le pays, huit slameurs de poésie se sont affrontés lors de la 21e édition du NK Poetry Slam, le samedi soir 23 septembre, dans le cadre du Festival international de littérature d'Utrecht. Nicole a affronté Eelco Couvreur lors de la bataille finale et s'est emparée du titre national. La nouvelle championne nationale de slam a remporté le... 

Urmie Square par Johan Horst

Urmie Plein gagne Colombina pour son rôle dans Je m'excuse de toute façon. 

Le dimanche 17 septembre, lors du gala du Théâtre néerlandais, il a été annoncé qu'Urmie Plein avait remporté la Colombina pour son rôle dans Ik zeg toch sorry. La Colombina est un prix de théâtre décerné chaque année à l'actrice qui, de l'avis du jury du Théâtre néerlandais, a interprété le rôle féminin contributif le plus impressionnant. Le jury... 

logo matzer

MATZER Theatre Productions entame sa nouvelle saison théâtrale avec une nouvelle identité d'entreprise

MATZER Theatre Productions donne le coup d'envoi de la nouvelle saison théâtrale avec une identité d'entreprise et un site Web entièrement nouveaux. La nouvelle identité reflète l'évolution de la compagnie au cours des quatre dernières années. Depuis sa fondation en 2007, MATZER, sous la direction de Madeleine Matzer, crée des spectacles de théâtre qui se caractérisent par leur stratification, leur engagement social et leur musicalité. Depuis Personne ne t'attend en 2018, l'actualité se met... 

Image de la campagne Refresh Amsterdam

La deuxième édition de Refresh Amsterdam présente les œuvres de 20 artistes autour de la guerre et des conflits.

Manifestation artistique sur la culture urbaine avec des œuvres de makers contemporains Du 7 octobre 2023 au 25 février 2024, la deuxième édition de Refresh Amsterdam aura lieu au Musée d'Amsterdam aan de Amstel et dans divers endroits de la ville. Refresh Amsterdam est un événement biennal sur la culture urbaine d'Amsterdam avec des œuvres de makers contemporains. Le thème de cette édition est... 

logo ilfu

Les auteurs d'Utrecht Koos, Mari et Urai reçoivent le C.C.S. Cronestipendia 2023

Falun Ellie Koos, Arja Mari et Max Urai recevront cette année un Cronestipendium de la C.C.S. Il s'agit d'une bourse de la municipalité d'Utrecht destinée aux auteurs prometteurs d'Utrecht. Il s'agit d'une subvention de la municipalité d'Utrecht destinée aux auteurs utrechtois prometteurs. Ils recevront chacun 3 000 euros pour permettre leur prochaine publication. "Un certain nombre de soumissions se sont immédiatement distinguées par l'ajout surprenant que les auteurs apportent à la fiction néerlandaise actuelle : dans la voix narrative,... 

Jameszoo, photo de Marcel Veldman

Blind' pour soliste et ensemble inexistants Asko|Schönberg, Slagwerk Den Haag & Jameszoo : Première le 4 octobre, tournée jusqu'au 9 novembre.

Jameszoo voulait disparaître de sa musique. Cela a complètement échoué, se dit-il. Mais quel glorieux échec ! Il a développé un instrument qui non seulement se joue tout seul, mais qui improvise et communique avec les musiciens qui jouent en direct. Ces derniers laissent le soliste inexistant les défier dans un jeu musical imprévisible. La lutte électroacoustique Asko|Schönberg et Slagwerk Den Haag entament une collaboration ... 

Babs Gons, Photo par Anneleen Louwes

La poétesse lauréate Babs Gons en tournée avec 1 000 poètes

Le dimanche 24 septembre, Babs Gons sera installée en tant que poète lauréate à Utrecht. C'est également le signal de départ d'une tournée de deux semaines de Gons à travers les Pays-Bas et la Flandre, en compagnie d'un millier d'autres poètes. La caravane de la poésie '1000 Dichters' se rendra en bus touristique dans une ville différente chaque jour, pour revenir à Utrecht le 7 octobre...... 

Salman Rushdie - Photo : Rachel Eliza Griffiths

Salman Rushdie prend la parole à l'ILFU

Salman Rushdie donne sa première interview aux Pays-Bas le 30 septembre dans le cadre de l'ILFU (Festival international de littérature d'Utrecht) après la tentative d'assassinat dont il a été victime l'année dernière. Le journaliste Chris Keulemans et l'écrivain Abdelkader Benali s'entretiendront avec Rushdie au TivoliVredenburg via une connexion livestream au sujet de son nouveau roman Victoria City et de son œuvre considérable. La dernière fois que Rushdie s'est produit sur scène, c'était en 2018 

logo Association néerlandaise pour les arts du spectacle

La version néerlandaise du théâtre Green Book est en préparation

Le VPT (Vereniging voor Podiumtechnologie), le VSCD (Vereniging van Schouwburg- en Concertgebouwirecties) et la NAPK (Nederlandse Associatie voor Podiumkunsten) unissent leurs forces pour publier une version néerlandaise du Livre vert du théâtre. Cet ouvrage de référence est utilisé dans de plus en plus de pays d'Europe pour structurer la réalisation des objectifs de durabilité. Dans notre secteur aussi, le... 

Adhésion privée (mois)
5 / Maand
Pour les personnes physiques et les travailleurs indépendants.
Pas de bannières gênantes
Une lettre d'information spéciale
Propre compte mastodonte
Accès à nos archives
Petite adhésion (mois)
18 / Maand
Pour les institutions culturelles dont le chiffre d'affaires/subvention est inférieur à 250 000 € par an.
Pas de bannières gênantes
Un bulletin d'information premium
Tous nos podcasts
Ton propre compte Mastodon
Accès aux archives
Publie toi-même des communiqués de presse
Une attention particulière dans la couverture médiatique
Adhésion importante (mois)
36 / Maand
Pour les institutions culturelles dont le chiffre d'affaires/subvention est supérieur à 250 000 € par an.
Pas de bannières gênantes
Une lettre d'information spéciale
Ton propre compte Mastodon
Accès aux archives
Partager les communiqués de presse avec notre public
Une attention particulière dans la couverture médiatique
Bulletin d'information Premium (substack)
5 abonnements d'essai
Tous nos podcasts

Les paiements sont effectués via iDeal, Paypal, carte de crédit, Bancontact ou prélèvement automatique. Si tu préfères payer manuellement, sur la base d'une facture établie à l'avance, nous facturons des frais administratifs de 10€

*Uniquement pour l'adhésion annuelle ou après 12 paiements mensuels

fr_FRFrançais