La recherche d'informations sur les personnes ayant vécu en esclavage à Aruba et à Saint-Eustache est devenue plus facile grâce à la mise en ligne de deux index et des numérisations correspondantes des archives coloniales. Les index peuvent être consultés à partir du 30 juin sur le site de l'Archivo Nacional Aruba (ANA) et sur le site des Archives nationales.
Dans l'index Aruba : esclavage et émancipation, 1840-1863 est de suivre la population asservie d'Aruba pendant les 25 dernières années d'esclavage, jusqu'à l'émancipation en 1863. Elle concerne environ 1 000 personnes, dont 450 ont été libérées en 1863 (un cinquième de la population d'Aruba). Un large éventail de sources d'archives a été utilisé pour la base de données, notamment le registre d'émancipation de 1863, les borderellen (listes de compensation pour les propriétaires de plantations), les registres de naissance et de décès des personnes asservies, les pétitions et les actes notariés contenant des informations sur l'achat et la vente et les manumissions des personnes asservies.
L'indice Aruba : esclavage et émancipation, 1840-1863 est le résultat d'une collaboration entre Raymond Hernandez de l'ANA et Coen van Galen de l'Université Radboud de Nimègue (au nom de la Historical Database Suriname and the Caribbean Foundation), avec le soutien des Archives nationales de La Haye. La mise en œuvre a été confiée à Rosa M. Arends (ANA), Wouter Raaijmakers et Matthias Rosenbaum-Feldbrügge (Historical Database Suriname and Caribbean, HDSC), avec les conseils d'Edric Croes et Johny van Eerden (ANA) et Peter Scholing (Biblioteca Nacional Aruba).
L'indice Saint-Eustache : feuilles de frontière et registre d'émancipation, 1862-1863. se réfère à deux listes : le registre des émancipations de Statian et les tableaux des frontières de la Cour des comptes. Ces deux sources sont désormais accessibles en ligne sur le site des Archives nationales. Le registre d'émancipation répertorie les noms et prénoms des personnes asservies qui ont été libérées en 1863. Les notes fournissent des enregistrements de l'indemnisation que les propriétaires d'esclaves ont reçue pour compenser la perte de leur "propriété". La Cour des comptes générale a vérifié les indemnités versées par l'État néerlandais aux anciens propriétaires de personnes asservies affranchies.
La publication de l'index Saint-Eustache : feuilles de frontière et registre d'émancipation, 1862-1863. est une initiative conjointe de Nadine Busby-De Graf (Census Office, Oranjestad), Johan van Langen (Archives nationales) et Coen van Galen, mise en œuvre par Wouter Raaijmakers et Coen van Galen (HDSC).
Avec l'achèvement des deux nouveaux index, les archives sur le passé esclavagiste néerlandais deviennent plus facilement consultables. Certains documents originaux étaient dans un état physique moyen ou médiocre depuis un certain temps, mais la numérisation signifie que les informations sont maintenant disponibles. Indépendamment de l'emplacement des documents physiques - qu'ils soient conservés à Aruba, à Saint-Eustache ou à La Haye - les reproductions numériques peuvent maintenant être consultées en ligne par n'importe qui.
Nationaal Archief travaille avec des institutions de pays partenaires pour mettre en ligne davantage de sources sur le passé colonial et esclavagiste néerlandais à la disposition des chercheurs et des personnes intéressées. En outre, les Archives nationales de La Haye travaillent à la restauration et à la numérisation de documents sur le passé esclavagiste néerlandais provenant de leur propre collection, qui seront disponibles en ligne dans les mois et les années à venir.
Les bases de données seront disponibles à partir du 30 juin à :
Site web des Archives nationales : Saint Eustache [https://www.nationaalarchief.nl/onderzoeken/index/nt00476]
Site Internet Archives nationales : Aruba [https://www.nationaalarchief.nl/onderzoeken/index/nt00479]
Archivo Nacional Aruba : www.coleccion.aw/zoeken/personen]
Des aides à la recherche ont été développées pour interroger ces bases de données :
https://www.nationaalarchief.nl/onderzoeken/zoekhulpen/slavernij-en-emancipatie-op-aruba-1840-1863
Français 
Nederlands 
English (UK) 
