Le duo de théâtre d'Amsterdam doublement nommé pour des prix au Royaume-Uni

Ivo et Jan rejoindront-ils cette liste impressionnante ?

Laurence Olivier, Ralph Richardson, Joan Littlewood, John Gielgud, Alec Guinness, Peggy Ashcroft, Harold Pinter, Peter Hall, Judi Dench, Alan Bennett, Andrew Lloyd Webber, Alan Ayckbourn, Maggie Smith, Gillian Lynne et Michael Frayn.

Tous les grands noms du théâtre britannique. Des célébrités internationales, toutes avec un Olivier récompensée, disons l'oscar de la scène britannique. Ou le Toneel néerlandais-Les figurines de la famille d'or et d'une paire d'artistes de Commedia-dell-arte.

Le 12 avril prochain, ces grands noms britanniques pourraient être rejoints par deux noms flamands : le couple de théâtre basé à Amsterdam. Ivo van Hove (metteur en scène) et Jan Versweyveld (scénographe). Ils ont été nommés pour une représentation que Van Hove et Versweyveld ont faite de... Vue du pontLa pièce de théâtre d'Arthur Miller traite des tensions au sein d'une famille d'immigrés italiens à Brooklyn.

La reconnaissance enfin pour Versweyveld ?[Tweet "Les récompenses peuvent difficilement échapper au duo : van Hove et Versweyveld..."] Les récompenses peuvent difficilement échapper au duo : van Hove et Versweyveldont été nommés dans deux catégories chacun. Van Hove pour la meilleure mise en scène et la meilleure reprise (la pièce jouait auparavant dans un petit théâtre) et Versweyveld pour la meilleure scénographie et la meilleure conception d'éclairage. En outre, les deux acteurs principaux et le concepteur du son ont été nommés.

[Tweet "La marche triomphale internationale de Van Hove atteint un nouveau sommet avec ces nominations"] La marche triomphale internationale de Van Hove atteint un nouveau sommet avec ces nominations. Un peu plus tôt, tout hip New York a craqué pour le Flamand, qui en tant que directeur artistique de Toneelgroep Amsterdam a les Pays-Bas à ses pieds depuis des années. En Belgique, en Allemagne et en Autriche, il fait également cavalier seul, tandis que la compagnie parcourt le monde avec des pièces mises en scène par van Hove.

C'est d'autant plus agréable qu'à présent, Versweyveld risque lui aussi de tomber dans l'épaisseur des prix. Le partenaire régulier de Van Hove a une influence tellement énorme sur le travail du réalisateur qu'il est très souvent impossible de déterminer où se termine le travail du designer et où commence celui du réalisateur.

C'est la condition sine qua non d'un beau théâtre.