L'auteur d'"Everseller", Arthur Japin, va réaliser une adaptation théâtrale de son roman Vaslav, sur le légendaire danseur russe Nijinksi. Il réalise cette adaptation à la demande du mécène Joop van den Ende, qui est un grand fan du livre. La production théâtrale entre dans a été présenté pour la première fois au théâtre DeLaMar d'Amsterdam au printemps 2014.
Le spectacle, qui traite d'un triangle amoureux entre le légendaire danseur de ballet Vaslav Nijinsky, son père spirituel et amant Sergei Diaghilev, fondateur des Ballets Russes, et l'ambitieuse épouse de Nijinsky, Romola, comprendra bien sûr de nombreux éléments de danse, explique l'auteur, qui est par ailleurs connu pour des livres tels que et Splendid Lack, The Surrender et But Outside is the Party.
Japin : "Joop van den Ende a été l'un des premiers à me submerger d'enthousiasme après la publication du livre et il est même devenu l'ambassadeur du roman lorsqu'il a été nominé pour le NS Publieksprijs. Lorsqu'il m'a demandé de l'adapter en pièce de théâtre, dans laquelle la danse aura également une place importante, je l'ai immédiatement envisagé. En raison de ma formation théâtrale, j'écris et je pense de manière théâtrale, de sorte que le roman, également en raison de son sujet, se prête parfaitement à une adaptation théâtrale. Faire revivre l'univers extravagant des Ballets russes et le grand génie qui en est à l'origine est un merveilleux défi.'
Arthur Japin, que l'on a vu sur scène plus tôt cette saison dans une production de De Utrechtse Spelen, n'adapte pas pour la première fois l'un de ses propres livres pour la scène. Auparavant, il a rencontré le succès avec l'adaptation de son roman The Black with the White Heart et l'opéra anglophone Kwasi & Kwame.