Lorsque nu.co.uk, BBC news et pratiquement tous les journaux allemands couvrent simultanément un opéra, il doit se passer quelque chose. Et il se passe quelque chose : des nazis ! Wagner ! Des spectateurs en colère ! Plus que cela : des médecins ont dû être appelés !
L'occasion : la nouvelle mise en scène de l'œuvre de Wagner. Tannhäuser à Düsseldorf pour Opera am Rhein. Le metteur en scène Burkhard Kosminski a déplacé l'action du Moyen Âge aux années 1940. Rien de bouleversant, mais ce qu'il a montré était un peu trop explicite, notamment les chambres à gaz et le "héros" en uniforme SS.
De mauvais goût ?
Peut-être.
Un bouleversement mondial ?
Eh bien non.
Sortir un opéra de son contexte, cela arrive tous les jours, et à juste titre, car un nouvel éclairage sur une œuvre ancienne peut révéler son aspect intemporel. Utiliser la période la plus sombre de l'Allemagne, surtout lorsqu'il s'agit de Wagner, oui, mais cela a été fait tout aussi souvent. En fait, c'est presque un cliché. À tel point que celui qui veut encore choquer de cette manière aujourd'hui cherche plutôt l'abstraction, comme Hans Neuenfels dans sa vision de Lohengrin à Bayreuth en 2011. Le peuple comme un rat de laboratoire, le souverain comme une expérience médicale ratée....
Que la presse internationale soit maintenant au courant de cette affaire. Tannhäuser est prévisible. Les discussions sur Wagner et les nazis aboutissent toujours à une pièce, après tout. La réaction de la communauté juive de Düsseldorf est plus curieuse. Choquée, c'est compréhensible, mais on pourrait s'attendre à ce qu'ils accueillent favorablement le fait que Wagner soit si explicitement associé aux horreurs de la Seconde Guerre mondiale.
Mais la réaction de la direction de l'Opera am Rhein a été tout à fait étonnante. En effet, la production a été immédiatement retirée. On pensait qu'elle pourrait être quelque peu controversée, mais en interne, personne ne s'attendait à une réaction aussi féroce.
Foutaises. C'est complètement absurde.
Il n'y a pas un intendant qui ne regarde pas attentivement au préalable à quel metteur en scène il s'adresse pour un opéra. Plusieurs conversations précèdent ce choix. Et puis, une fois le choix fait, ce metteur en scène est laissé libre. Bien sûr, on peut toujours intervenir, mais c'est un tel manquement au devoir que cela n'arrive presque jamais.
Il y a toutes les apparences d'avoir agi différemment à Düsseldorf. Et ce n'est pas pour des raisons artistiques. Après tout, en 2013, à peu près toutes les maisons d'opéra montreront de nouvelles productions de Wagner et pour se démarquer, il faut faire quelque chose d'extrême. Choisir un metteur en scène qui n'a jamais fait d'opéra, mais qui a gagné toutes sortes de prix de théâtre, ça sonne bien. Et bien sûr, tu lui donnes une carte blanche totale, qu'est-ce qui pourrait mal tourner ? Au pire, une émeute, ce serait amusant.
Il en a été autrement et Düsseldorf s'est immédiatement mis à l'étroit.Et tout le monde a suivi sans broncher.
C'est donc à juste titre que Kosminski n'a pas voulu adapter sa mise en scène, aussi déplaisante soit-elle. Il est triste de constater qu'une fois de plus, c'est la relation entre Wagner et Hitler qui est mise en avant, et non l'échec et la recherche de sensation d'un metteur en scène d'opéra, dont l'objectif initial était principalement de troller les médias à l'ancienne.
Français 
Nederlands 
English (UK) 
