Aller au contenu

utrecht

L'entrée du théâtre Kikker. Image PR Théâtre Kikker

Une fois de plus au Théâtre Kikker - Revivez les moments forts du théâtre pendant Kikker Kiest

Kikker Kiest le meilleur théâtre d'aujourd'hui Utrecht - Du mardi 12 au jeudi 21 septembre, le Theater Kikker ouvrira la nouvelle saison théâtrale avec Kikker Kiest. Les meilleures représentations de la saison passée reviennent au théâtre situé sur le Ganzenmarkt à Utrecht. Un mélange de représentations importantes qui enrichissent ta vision du monde. Des thèmes tels que la force et la vulnérabilité, la violence domestique,... 

Lire la suite "Une fois de plus au Théâtre Kikker - Revivez les moments forts du théâtre pendant Kikker Kiest
image tirée de la bande-annonce de la performance Good Keep Money de The Utility

Un auteur de théâtre dénonce les inégalités : la représentation permet de récolter 101 332,80 € de capital excédentaire.

Utrecht - Avec le spectacle Good Gold Money, l'homme de théâtre Greg Nottrot (directeur artistique du NUT) a réussi à récolter 101 332,80 € auprès de son public ce printemps. Cette production a été accueillie avec beaucoup d'éloges tant par la presse que par le public et répond à ce sentiment fort que ''quelque chose doit changer'' de la part du créateur et du public.... 

Lire la suite "Un auteur de théâtre dénonce les inégalités : la représentation permet de récolter 101 332,80 € de capital excédentaire.
ancien élève de la campagne image

Theatre Group Alum : BOUDICA - Iron Age Warrior Queen (reine guerrière de l'âge de fer) Première le 29 septembre 2023

La dernière production d'Aluin, Boudica, sera présentée pour la première fois au théâtre Kikker d'Utrecht le 29 septembre 2023. Dans cette production, l'acteur Jilles Flinterman raconte l'histoire de Boudica, la reine celte et la reine guerrière de l'âge de fer, qui, à ce jour, est considérée comme un symbole de la rage féminine. Si l'on écrit quelque chose sur les femmes en... 

Lire la suite "Theatre Group Alum : BOUDICA - Iron Age Warrior Queen (reine guerrière de l'âge de fer) Première le 29 septembre 2023
logo ilfu

De nouveaux noms pour l'ILFU - L'ILFU aura lieu cette année du 23 septembre au 7 octobre.

Le week-end d'ouverture du festival international de littérature d'Utrecht comprend une performance de Maggie Nelson, le NK Poetry Slam, le marché du livre d'Utrecht, le départ du 1000-Dichtersmarathon et l'inauguration de Babs Gons en tant que poète lauréat. Les deux semaines suivantes verront des performances de Philippe Claudel, Jeanette Winterson, Amitav Gosh et David van Reybrouck, entre autres. Deux semaines plus tard,... 

Lire la suite "De nouveaux noms pour l'ILFU - L'ILFU aura lieu cette année du 23 septembre au 7 octobre.
decor Good Gold Money à Utrecht

Greg Nottrot est un brillant vendeur de rêves dans Good Gold Money.

Dans la légendaire pièce d'Anton Tchekhov "La Mouette" (1896), le jeune et ambitieux dramaturge Konstantin abat une mouette. C'est un acte symbolique, qui donne des "ailes" à son amour désespéré pour la jeune actrice Nina. Le 29 juin 2023, l'acteur, écrivain et conteur Greg Nottrot, qui n'est plus tout jeune (40 ans), s'arrête de temps en temps pour... 

Lire la suite "Greg Nottrot est un brillant vendeur de rêves dans Good Gold Money.
image tirée de la bande-annonce de la performance Good Keep Money de The Utility

La performance à Oerol génère 40 000 € de capital excédentaire 

Utrecht - Avec le spectacle Good Gold Money, l'homme de théâtre Greg Nottrot a réussi à récolter pas moins de 40 000 euros auprès de son public pendant le festival Oerol. Cette production a été accueillie avec beaucoup d'éloges par la presse et le public du festival Oerol et répond à ce fort sentiment que ''quelque chose doit changer'' de la part du créateur et du public.... 

Lire la suite "La performance à Oerol génère 40 000 € de capital excédentaire 
les livres nominés

Annonce des nominations pour le prix de la traduction Filter et le prix de la traduction Filter pour les livres pour enfants et adolescents.

En plus du traditionnel prix de la traduction Filter, qui récompense la traduction la plus remarquable de l'année, un nouveau prix supplémentaire sera lancé pour la première fois en 2023, et il concernera les livres traduits pour enfants et adolescents - avec un jury distinct, un statut complètement séparé et un prix de 10 000 euros. Les deux jurys se sont démenés pendant leur recherche de la meilleure traduction à leur... 

Lire la suite "Annonce des nominations pour le prix de la traduction Filter et le prix de la traduction Filter pour les livres pour enfants et adolescents.
logo ilfu

1 000 poètes recherchés pour un marathon national de poésie

Du 24 septembre au 7 octobre 2023 : une tournée de deux semaines de 1000 poètes et lecteurs de poèmes le long de 13 villes des Pays-Bas et de la Flandre, en amont de la 40e Nuit de la Poésie. À l'approche de la 40e Nuit de la Poésie, 1 000 poètes liront des poèmes dans 13 lieux différents aux Pays-Bas et en Flandre. Le marathon de poésie "1000 poètes" aura lieu à... 

Lire la suite "1 000 poètes recherchés pour un marathon national de poésie
PR image The Utility Holiday Show

Le NUT et le Stadsschouwburg Utrecht présentent : The Holiday Show Théâtre, jeu télévisé et dîner plein de paillettes, de glamour et de prix. 

Le jeudi 26 octobre 2023 aura lieu la première de De Holidayshow, le spectacle d'automne du NUT en collaboration avec le Stadschouwburg Utrecht. La vente des billets a commencé le dimanche 4 juin sur le site web du théâtre. Le spectacle sera joué du jeudi au dimanche pendant un mois dans un lieu encore non dévoilé à Utrecht. Mise en scène d'Ellen Goemans, texte et interprétation de Joep Hendrikx, Floor... 

Lire la suite "Le NUT et le Stadsschouwburg Utrecht présentent : The Holiday Show Théâtre, jeu télévisé et dîner plein de paillettes, de glamour et de prix. 
Jeanette Winterson - photographe Sam Churchill Kamila Shamsie - photographe Mustafa Zain Daniel Schreiber - photographe Christian Werner David van Reybrouck - photographe Stefan Vanfleteren Ayọ̀bámi Adébáyọ̀ - photographe Emmanuel Iduma.

Premiers noms pour la grande journée de festival de l'ILFU Exploring Stories ; le thème du festival de l'ILFU 2023 est " Quelle est l'histoire ? ".

Cette année, l'ILFU (Festival international de littérature d'Utrecht) se déroulera du 24 septembre au 7 octobre, sous la devise "What's the story ?". Le programme comprend des ingrédients habituels tels que le marché du livre d'Utrecht, le NK Poetry Slam, le YALFU (Young Adult Festival) et De Nacht van de Poëzie. Au cœur de l'ILFU, le 30 septembre, se tiendra la journée du festival "Exploring... 

Lire la suite "Premiers noms pour la grande journée de festival de l'ILFU Exploring Stories ; le thème du festival de l'ILFU 2023 est " Quelle est l'histoire ? ".
Image de la campagne de l'ILFU

La Nuit de la Poésie fête sa 40e édition - L'ancienne poétesse lauréate Babs Gons rejoint l'équipe de rédaction de la Nuit.

Le 7 octobre, la 40e édition de la Nuit de la Poésie aura lieu en guise de conclusion du festival ILFU. Dans la Grote Zaal de TivoliVredenburg, Ester Naomi Perquin et Piet Piryns présenteront, comme toujours, une vingtaine de poètes et une poignée d'"entr'actes". Parmi les premiers noms de poètes confirmés, on trouve deux vétérans qui étaient déjà présents lors de la première Nuit en 1980,... 

Lire la suite "La Nuit de la Poésie fête sa 40e édition - L'ancienne poétesse lauréate Babs Gons rejoint l'équipe de rédaction de la Nuit.
La pièce sèche, Keren Levi, photo © Anna van Kooij

Prends ton temps avec Le regard d'Anna

Dans le monde de la culture à l'intérieur, mais aussi à l'extérieur d'Utrecht, tu ne peux pas ignorer Anna van Kooij. J'ai appris à la connaître au début de ce siècle en tant que photographe toujours attentive, mais jamais intrusive, qui pouvait avoir l'air nette et donnait à tous les sujets qu'elle dépeignait un éclat empathique. Anna est malade depuis un certain temps et il est apparu récemment qu'elle ne se remettrait pas..... 

Lire la suite "Prends ton temps avec Le regard d'Anna
Hans Eliens, source : communiqué de presse DOX

HANS ELIENS NOUVEAU DIRECTEUR GÉNÉRAL DOX

Hans Eliens sera le nouveau directeur général-directeur de DOX à partir du 1er mai 2023. Avec la directrice artistique Hildegard Draaijer et le directeur artistique a.i. Melvin Fraenk, Eliens façonnera dans les mois à venir la politique de la nouvelle période du plan artistique 2025-2028. Eliens a notamment été directeur des salles pop Mezz et Luxor Live. Depuis le 1er janvier 2018, il travaille en tant qu'indépendant, manager de transition et coach en matière de culture.... 

Lire la suite "HANS ELIENS NOUVEAU DIRECTEUR GÉNÉRAL DOX
Image de la campagne Dox

Auditions du National DOX Club : nous recherchons des talents !

Juin 2023 marque les auditions annuelles DOX pour les jeunes âgés de 16 à 26 ans qui souhaitent se perfectionner en tant qu'interprète dans les domaines de la danse, du théâtre, de la musique, du cinéma et/ou du spoken word ? Au club DOX, tu peux passer une saison à explorer, créer et apprendre avec divers créateurs du moment. Que tu aies suivi une formation préliminaire ou... 

Lire la suite "Auditions du National DOX Club : nous recherchons des talents !
Yara Piekema et Roan Ten Cate répondent aux questions du public (Photo : auteur)

Va voir du bon théâtre pour la jeunesse si tu ne crois plus aux offres pour adultes.

Nous avons un énorme besoin de magie et de miracle à notre époque. Certaines personnes pensent que l'on perd cela en grandissant et/ou en ayant des enfants, mais rien ne pourrait être plus éloigné de la vérité, bien sûr. Et au cas où tu en aurais douté, je nous donnerais bien envie que plus d'auteurs de théâtre pour adultes revisitent une fois de plus la magie que tu... 

Lire la suite "Va voir du bon théâtre pour la jeunesse si tu ne crois plus aux offres pour adultes.
Ce qui se cache sous la terre - photo Niels Knelis Meijer

L'avenir bouge, la question est : comment ?

Lorsque la différence entre l'interprète pendant le spectacle et après est d'au moins un mètre épais, tu sais que tu as affaire à une grande artiste. La danseuse australienne Olympia Kotopoulos est une grande artiste, car sur scène, elle remplit l'espace, alors que dans la vraie vie, elle mesure à peine un mètre et demi. L'art est littéralement plus grand que la vie.... 

Lire la suite "L'avenir bouge, la question est : comment ?
flyer L'Utilité

Un créateur de théâtre engagé cherche un surplus de capital - Het NUT présente Good Gold Money au festival Oerol et à la Place de Berlin à Utrecht.

Utrecht, mars 2023 - Le producteur de théâtre et acteur Greg Nottrot, directeur artistique du NUT (Nieuw Utrechts Toneel), créera et jouera cet été le spectacle Good Gold Money. Du théâtre sur l'inégalité, l'excès et l'inconfort et la nécessité de l'argent. Le spectacle peut être vu au festival Oerol à Terschelling du 9 au 18 juin et du 28 juin au... 

Lire la suite "Un créateur de théâtre engagé cherche un surplus de capital - Het NUT présente Good Gold Money au festival Oerol et à la Place de Berlin à Utrecht.
Anna van Kooij photographie

Les danseurs au Théâtre Kikker : une soirée inspirante avec des invités spéciaux, une bonne conversation et une fête de danse folklorique.

La compagnie utrechtoise De Dansers a reçu le Harm Lambers Bouwsteen pour l'art spécial à Utrecht en 2022. La compagnie a reçu ce prix pour sa contribution spéciale à la connexion entre l'art et la ville d'Utrecht. Dans le cadre de ce prix, la compagnie se verra remettre la clé du Theater Kikker à Utrecht pour une journée, le samedi 8 avril, et présentera... 

Lire la suite "Les danseurs au Théâtre Kikker : une soirée inspirante avec des invités spéciaux, une bonne conversation et une fête de danse folklorique.
Gijs Wilbrink (Photo Keke Keukelaar)

[COMMUNIQUE DE PRESSE] Gijs Wilbrink nouveau rédacteur en chef de la plateforme en ligne de l'ILFU

Gijs Wilbrink est le nouveau rédacteur en chef de la plateforme en ligne ILFU, qui publie des fictions littéraires urgentes en phase avec l'actualité. Avec 1 200 membres et des contributions d'auteurs tels que Manon Uphoff, ILFU vise à fournir une contre-voix au groupe croissant qui éprouve des difficultés avec la fiction. Les nouveaux membres peuvent s'inscrire sur le site ilfu.com. Le prochain festival de l'ILFU aura lieu du 22 septembre au 7 octobre.

Anne Fay Kops Source : Site web de DOX

Anne-Fays Reaspora rend tangible la façon dont le passé esclavagiste résonne encore dans nos générations.

Un jour, la diversité du théâtre et des publics qu'il attire sera bien. Le jeudi 16 février, j'étais assise au Theater aan het Spui de La Haye, dans une salle qui avait en moyenne 50 ans de moins que le public moyen des théâtres et qui présentait également toutes les couleurs de l'arc-en-ciel. Tu l'as deviné : c'est du théâtre pour la jeunesse. Le théâtre où... 

Lire la suite "Anne-Fays Reaspora rend tangible la façon dont le passé esclavagiste résonne encore dans nos générations.
Couverture de Berries in the Woods par Margaret Atwood

Margaret Atwood vient à Utrecht pendant la semaine du livre

Margaret Atwood, l'auteure à succès de The Handmaid's Tale, entre autres, vient à Utrecht le dernier jour de la semaine du livre, le dimanche 19 mars 2023, pour une représentation exclusive à ILFU dans la salle pop Ronda de TivoliVredenburg. Elle y présentera son nouveau livre Old Babes in the Wood dans le cadre d'une conversation avec Janine Abbring. La vente des billets commence le vendredi 10 février, à 10 heures.... 

Lire la suite "Margaret Atwood vient à Utrecht pendant la semaine du livre
logo ilfu

Un tout nouveau prix pour les livres traduits pour les enfants et la jeunesse.

En collaboration avec le CPNB et l'ILFU, le magazine de traduction Filter introduira un tout nouveau prix en 2023 : le prix de traduction Filter pour les livres d'enfants et de jeunesse. Toutes les parties soulignent ainsi la grande importance des bonnes traductions et des bons traducteurs de livres pour enfants. Le montant du prix est le même que pour le prix de traduction Filter existant : 10 000 euros. Les nominations seront annoncées en juin 2023. Les... 

Lire la suite "Un tout nouveau prix pour les livres traduits pour les enfants et la jeunesse.

Annonce du nouveau jury Prix de la traduction du filtre 2023

Avec la nouvelle année, le nouveau jury du Filter Translation Prize s'est également mis au travail. Grâce au GAU (Groupe des éditeurs généraux) et en coopération avec l'ILFU (Festival international de littérature d'Utrecht), le Filter Translation Prize 2023 sera décerné pendant le festival ILFU (22 sept - 7 oct 2023). Un nombre surprenant de traductions intéressantes est apparu en 2022. Les nominations... 

Lire la suite "Annonce du nouveau jury Prix de la traduction du filtre 2023
Image de l'affiche king bling bling de The Utility montrant un acteur dans une énorme robe dorée.

Le NUT explore l'avenir de l'argent en 2023

Utrecht, décembre 2022 - En 2023, Het NUT (Nieuw Utrechts Toneel) explorera " l'avenir de l'argent " dans toutes les productions théâtrales qu'il réalise et joue. C'est une année de célébration : le NUT fête la 10e édition de sa célèbre représentation estivale sur place, cette année c'est Good gold money (concept et pièce : Greg Nottrot), à voir au festival Oerol sur Terschelling et... 

Lire la suite "Le NUT explore l'avenir de l'argent en 2023

Adhésion privée (mois)
5€ / Maand
S'abonner
Pour les personnes physiques et les travailleurs indépendants.
Pas de bannières gênantes
Une lettre d'information spéciale
Propre compte mastodonte
Accès à nos archives
Beste Keuze
Petite adhésion (mois)
18€ / Maand
S'abonner
Pour les institutions culturelles dont le chiffre d'affaires/subvention est inférieur à 250 000 € par an.
Pas de bannières gênantes
Un bulletin d'information premium
Tous nos podcasts
Ton propre compte Mastodon
Accès aux archives
Publie toi-même des communiqués de presse
Une attention particulière dans la couverture médiatique
Plus de détails dans l'email de bienvenue
Adhésion importante (mois)
36€ / Maand
S'abonner
Pour les institutions culturelles dont le chiffre d'affaires/subvention est supérieur à 250 000 € par an.
Pas de bannières gênantes
Une lettre d'information spéciale
Ton propre compte Mastodon
Accès aux archives
Partager les communiqués de presse avec notre public
Une attention particulière dans la couverture médiatique
Bulletin d'information Premium (substack)
5 abonnements d'essai
Tous nos podcasts
Plus de détails dans l'email de confirmation !

Les paiements sont effectués via iDeal, Paypal, carte de crédit, Bancontact ou prélèvement automatique. Si tu préfères payer manuellement, sur la base d'une facture établie à l'avance, nous facturons des frais administratifs de 10€

*Uniquement pour l'adhésion annuelle ou après 12 paiements mensuels

fr_FRFrançais
nl_NLNederlands en_GBEnglish (UK) fr_FRFrançais