Aller au contenu

ACTUEL

Tout sur la politique, les politiques, la société et la façon dont ces choses sont liées à la culture et à l'art.

Prix de la traduction Charlotte Köhler décerné à Lisa Thunnissen

La Charlotte Köhler Stipend 2021, une bourse d'encouragement pour les talents littéraires, a été décernée à la traductrice Lisa Thunnissen le mercredi 16 juin. Au Van Deysselhuis, elle a reçu un certificat et un chèque d'une valeur de 5 000 €. Lisa Thunnissen reçoit cette allocation pour ses traductions d'œuvres d'auteurs sud-américains tels qu'Eduardo Halfon, Aura Xilonen et Raúl Zurita. Le jury,... 

Une nouvelle couche de direction ne va pas résoudre les problèmes du Théâtre Rotterdam.

Rotterdam et le théâtre, c'est assez délicat. Je devrais le savoir, j'y suis né et cela a fait l'objet de plusieurs groupes de travail pendant mes études en sciences du théâtre dans les années 1980. Depuis la dernière réforme du théâtre, une fusion où les artistes indépendants travailleraient ensemble pour fournir tout le théâtre spécial à Rotterdam, mais... 

Bazart op Nacht van de Poëzie

La 38e nuit de la poésie se poursuit.

La Nuit est de retour ! L'année dernière, nous avons malheureusement dû faire l'impasse en raison de développements désordonnés de Corona, mais cette année, la 38e édition de l'illustre Nuit aura tout de même lieu. Pour l'instant, toujours sous une forme modifiée, car il n'y a pas de feu vert pour s'asseoir à nouveau dans une salle comble le 2 octobre pour l'instant. Lors de cette "édition limitée" en... 

Le festival de théâtre Boulevard a changé l'ADN de Den Bosch, et même des Pays-Bas.

Que l'on veuille désormais ne parler que de 's-Hertogenbosch. Apparemment, un dernier vestige de décence a bravement survécu dans la capitale provinciale du Brabant. Nazmiye Oral, maître de cérémonie lors d'une fête à la citadelle de Den Bosch le 9 juin, l'a oublié du premier coup. Les spécialistes du marketing urbain et la vieille noblesse luttent main dans la main pour qu'un nom respecté l'emporte sur le vernaculaire..... 

Le carrosse d'or est hissé au-dessus du musée d'Amsterdam

En pleine nuit, les 9 et 10 juin, le carrosse d'or restauré a été hissé sur le toit du musée d'Amsterdam dans une caisse en bois. Un moment spécial et spectaculaire qui s'est déroulé en pleine nuit car les lignes de tramway ont dû être fermées pour cette opération d'envergure. Tout s'est bien passé et le Carrosse d'Or a été hissé hier soir..... 

Le Conseil de la culture étudie les comportements transfrontaliers dans le secteur culturel

Nous en avons un peu fini avec le sexe, les drogues et le rock'n'roll dans la culture. Du moins, pas dans ce qui est présenté dans nos galeries, sur nos écrans de cinéma et dans nos salles de spectacle, mais dans la façon dont cela se produit. La ministre Ingrid van Engelshoven a demandé l'avis du Conseil de la culture, qui va mettre en place une commission à cet effet. Cela vient d'être annoncé via... 

Le Conseil de la culture a une raison d'être. Et il était temps.

'Afin de renforcer la position des travailleurs indépendants, on pourrait revenir sur une réglementation qui permettrait de conclure plus facilement plusieurs contrats de courte durée tout au long de l'année avec maintien provisoire des prestations.' Il y a beaucoup de choses utiles dans l'avis du Conseil de la Culture publié aujourd'hui, mais c'est cette phrase qui m'a fait le plus plaisir. Pas encore si heureux... 

LETTRES INTIMES

Aujourd'hui, je dois écrire sur A.L. Snijders, l'inventeur totalement idiosyncrasique de la Très courte histoire. J'admire son travail depuis que je l'ai découvert grâce à Vrijstaat Austerlitz (1997-1999), un magazine littéraire qui n'a duré que quatre numéros. Ce sont probablement les meilleurs magazines littéraires, moins ils couvrent de sujets, mieux c'est. Arjan Witte et Tommy Wieringa, deux des fondateurs... 

Installation théâtrale abordant l'actualité du point de vue des Marrons, cet été au théâtre Plein.

Swart Gat/ Golden Age (Dunguu olo - katibo-ten) est une installation théâtrale sur le passé esclavagiste d'Amsterdam et la culture marron du Suriname. Le concept est de Tolin Erwin Alexander, Berith Danse et du designer Bartel Meyburg. L'installation théâtrale, qui n'a rien perdu de son urgence, a été davantage finalisée et reprendra à l'été 2021 ! À partir du 17 juin (19 juin... 

Annonce des premiers titres du festival de théâtre Boulevard 2021 ; Festival de théâtre à thème Boulevard 2021 : Hacker l'horizon

Le festival de théâtre Boulevard 's-Hertogenbosch aura lieu du jeudi 5 au dimanche 22 août 2021. La 37e édition du festival propose plus de 120 spectacles différents, des concerts, des performances et des installations dans des théâtres, dans des lieux uniques et dans le Zuiderpark. On passe également à la nuit avec Fomo Fatale, des soirées club aux sons fumants. Le Zuiderpark sert de nouveau cœur spacieux au festival, avec notamment le... 

Appel ouvert Theatre On Tour #5 : Appel aux créateurs de théâtre de situation : Participe à notre festival !

Pour la cinquième édition de Theatre on Tour, Concordia et Wilminktheatre et Muziekcentrum Enschede sont à la recherche de créateurs de théâtre de situation. Dans le programme du festival, nous avons réservé deux lieux particuliers : le parc des Rédemptoristes, à la frontière entre les Pays-Bas et l'Allemagne, et le quai de l'association d'aviron d'Enschede, le Thyro. Les 18 et 19 septembre, Concordia et Wilminktheatre et Muziekcentrum Enschede organisent pour la cinquième... 

Tout le monde est le bienvenu aux poèmes de Babs Gons.

L'année la plus chargée de la carrière de l'artiste des mots Babs Gons (49 ans) est couronnée par la publication de son premier recueil de poèmes, Do it anyway. Un début qui, pour Gons elle-même, ressemble plus à un adieu qu'à un commencement. Pour une artiste comme moi, le papier est une forme très définitive. Érosion et étalement Do it anyway s'intitule... 

Le musée d'Amsterdam rouvre ses portes : les visiteurs sont les bienvenus pour Refresh Amsterdam et The Golden Coach. 

Le musée d'Amsterdam ouvrira ses portes le samedi 5 juin après une fermeture de plus de six mois. À partir de samedi, les visiteurs pourront revisiter le musée à son emplacement principal sur Kalverstraat et dans l'aile du musée d'Amsterdam de l'Hermitage. Le 1er juillet, le musée Willet-Holthuysen ouvrira également ses portes après d'importants travaux de maintenance. Les visiteurs peuvent visiter le musée d'Amsterdam en plus de ses offres permanentes.... 

Thomas Azier en août, artiste en résidence à TivoliVredenburg

Le compositeur, producteur, chanteur et interprète néerlandais Thomas Azier sera artiste en résidence à TivoliVredenburg en août 2021. Pendant quatre jours, il donnera quatre concerts différents dans quatre lieux différents. Le talent du compositeur, producteur, chanteur et interprète néerlandais Thomas Azier est en réalité trop grand pour notre petit pays - c'est pourquoi, dès l'âge de 19 ans, il a également beaucoup bivouaqué dans... 

Comment l'écrivaine Maartje Wortel a été confrontée à elle-même : "Je courais littéralement et figurativement les mêmes tours encore et encore.

Pendant cinq ans, les écrivaines Maartje Wortel et Niña Weijers ont fait chaque jour des tours interminables dans l'Oosterpark. Lorsque cela s'est soudainement terminé, Wortel s'est retrouvée confrontée à elle-même de façon importante. Je n'avais plus l'impression d'avoir quoi que ce soit à quoi me raccrocher". Maartje Wortel (38 ans) s'approche en faisant un signe de la main, un sac plein de provisions à la main. Pas pratique, non, pour un entretien en marchant", observe... 

Nerd podcast #13 : Emily Ansenk (Holland Festival) est fin prête : "Jusqu'à il y a une semaine et demie, nous ne savions pas si cela pouvait se faire".

Sommes-nous prêts ? Oui. Est-ce que tout est prêt ? Non, loin de là, car tout est très complexe. Mais au final, c'est la jubilation qui l'emporte maintenant, car il y a encore une semaine et demie, nous ne savions même pas si nous étions autorisés.' Dans ce podcast Nerd, Emily Ansenk, directrice du Holland Festival pour la deuxième année, raconte à Marijn Lems et Wijbrand. 

La 74e édition du festival de Hollande débute le 3 juin.

Le Holland Festival démarre le 3 juin avec la performance de Rudi Stephan Die ersten Menschen par De Nationale Opera, un stream d'async au Park Avenue Armory par Ryuichi Sakamoto et Stephen Nomura Schible, et le premier épisode du podcast Soft Valkyrie par David Kanaga. Autorisation du gouvernement de l'État La semaine dernière, le Holland Festival a reçu l'autorisation de... 

Tu ne peux vraiment découvrir la magie d'un acteur que lorsque tu y assistes en direct. 

Un jour de 2022, si tu le peux encore, je t'en prie, va dans un théâtre où tu pourras voir "La tristesse est la chose avec des plumes". Là, tu pourras regarder et écouter le talent phénoménal de Jesse Mensah - s'il n'a pas gagné le concours de la chanson d'ici là - et vivre la magie qui colle à Jacob Derwig. Oublie, avant cela... 

Au revoir le cinéma, la nostalgie des musées : (mes) réflexions après Corona

À quoi ressemble une visite de culture après un corona ? Le sujet est revenu régulièrement sur ce site au cours des derniers mois. J'ai moi-même rédigé deux contributions personnelles à ce sujet. Maintenant que les institutions culturelles peuvent presque rouvrir leurs portes, la boule de cristal cède la place à la réalité. Dans mon article sur "la promesse de la salle vide", j'ai constaté une réticence à... 

Une mauvaise élection de larmes - Le livestream de cette semaine à Concordia ! 

Une ode au chagrin. Si la douleur est transformée en quelque chose de superficiel, la tristesse peut-elle encore exister en tant que lien entre les gens ? Répandez la tristesse - une élection de miss de larmes est une ode à la tristesse. Un spectacle qui fait couler les larmes sur la façon de façonner sa propre douleur et de s'approprier celle de quelqu'un d'autre. Comment la souffrance affecte votre identité et comment la tristesse mène à... 

Matteo Myderwyk, nouvel artiste en résidence à TivoliVredenburg

Le pianiste/compositeur néerlandais Matteo Myderwyk sera artiste en résidence à TivoliVredenburg en juin et juillet 2021. En trois semaines, il jouera quatre concerts différents dans quatre lieux différents.* Matteo Myderwyk a reçu une formation de pianiste classique, mais après le conservatoire, il a décidé de se débarrasser de toutes les règles et lois musicales. Son objectif : faire de la musique dans l'instant. C'est ainsi qu'il s'est retrouvé... 

ANNONCE LA PRÉSÉLECTION GOLDEN NOOSE 2021

Cinq auteurs ont une chance de remporter le nœud d'or 2021, le prix du meilleur livre de suspense. Les nominés sont : René Appel - Overschot (Ambo|Anthos) Bernice Berkleef - Bloedsteen (La Maison des Livres) Toni Coppers - De moord op Arno Linter (Manteau) Hugo Luijten - Undercover. Tout ou rien (Lannoo) Saskia Noort - Bonus child (The House of Books) Les cinq nominés... 

Maartje Wortel vit à travers l'Oosterpark

'Le livre est une déclaration d'amour à Niña, je l'ai dédié à son enfant à naître.' L'écrivain Maartje Wortel (38 ans) vivait jusqu'à récemment à proximité de l'Oosterpark d'Amsterdam. Son amie et collègue écrivaine Niña Weijers vivait de l'autre côté. Pendant cinq ans, elles ont fait des tours de parc ensemble, parfois plusieurs fois par jour. Dans The Groove, Carrot raconte... 

waarschuwing

Arts '92 : "Donnez immédiatement au public l'accès aux musées".

Arts '92, c'est du sérieux. L'organisation faîtière de toutes les organisations faîtières du secteur artistique, qui a continué à faire la politesse alors que tout le monde s'était mis à son compte depuis longtemps, est en colère. Et à juste titre. Il s'est passé suffisamment de choses cette semaine pour briser la dernière once de confiance entre le monde de l'art et le gouvernement. Au point que l'on s'est même demandé si l'ouverture du travail sexuel et... 

Nerd podcast #12 : Jeroen Bartelse de la Taskforce Covid Secteur créatif et culturel : Il reste à voir à quelle vitesse les gens peuvent revenir, et combien de personnes reviennent.

Jeroen Bartelse n'est pas seulement directeur de TivoliVredenburg à Utrecht, l'ancien directeur du Conseil de la culture est aussi un membre éminent de la Taskforce qui fait pression pour que le secteur culturel et créatif soutienne la culture en période de Corona. Marijn Lems et Wijbrand Schaap reviennent avec lui sur la première année Corona, résumée dans... 

Petites adhésions
175 / 12 mois
Surtout pour les organisations dont le chiffre d'affaires ou la subvention est inférieur à 250 000 par an.
Pas de bannières gênantes
Un bulletin d'information premium
5 abonnements d'essai à la lettre d'information
Tous nos podcasts
Donne ton avis sur nos politiques
Connaître les finances de l'entreprise
Archives exclusives
Publie toi-même des communiqués de presse
Propre compte mastodonte sur notre instance
Adhésion culturelle
360 / Année
Pour les organisations culturelles
Pas de bannières gênantes
Un bulletin d'information premium
10 abonnements d'essai à la lettre d'information
Tous nos podcasts
Participe
Connaître les finances de l'entreprise
Archives exclusives
Publie toi-même des communiqués de presse
Propre compte mastodonte sur notre instance
Collaboration
Adhésion privée
50 / Année
Pour les personnes physiques et les travailleurs indépendants.
Pas de bannières gênantes
Un bulletin d'information premium
Tous nos podcasts
Donne ton avis sur nos politiques
Connaître les finances de l'entreprise
Archives exclusives
Propre compte mastodonte sur notre instance
fr_FRFrançais