Après la mort soudaine de l'être aimé, Marina, une femme trans, doit se battre pour son droit au chagrin et au deuil. Sebastian Lelio la montre comme une femme étonnante qui peut se passer d'une étiquette LHTB. Il en a dit plus à ce sujet à Berlin.
Il n'est pas impossible que tu n'aies jamais entendu parler de Fortunato Depero. Ou peut-être es-tu un amoureux du design classique et as-tu encore quelque part une vieille mini-bouteille de Campari. C'est lui qui l'a créée. En tant que dramaturge, il est fort possible que tu sois passé à côté de lui. Le 21 juin, je suis allée voir si tu pouvais te retrouver avec ce...
Sur Anton de Komplein, c'est moins cosy que sur le toit du Parking 58 à Bruxelles, où j'ai vu danse de nuit plus tôt. Au-dessus du Sud-Est, la lune est cachée derrière une brume épaisse, la place semble grande et vide donc sans le marché. Le spectacle du chorégraphe Boris Charmatz/Musée de la Danse, également aujourd'hui et demain,...
Le vent y souffle plus fort qu'ailleurs. La lumière y est plus grise que plus loin. La rive sud de Londres, pendant des années "l'autre côté" du centre-ville huppé de la capitale anglaise, a fait l'objet de plusieurs vagues de rénovation au cours du siècle dernier. Cela a commencé en 1951 avec la construction de la salle de concert "Southbank Centre", suivie en 1976, après des années de querelles, par la construction dans le même...
Qu'est-ce que cela signifie pour une danseuse à la carrière intense lorsqu'elle décide de faire également de la chorégraphie ? Le mois de mars a vu la première de Battle Abbey, la première chorégraphie complète de Heather Ware en collaboration avec le violoncelliste suédois Jakob Korányi. Heather Ware, danseuse au sein de la compagnie LeineRoebana depuis 2003, s'est engagée sur la voie de la création de sa propre chorégraphie sans plan.....
Il n'est pas facile de visiter sans crainte un opéra présenté comme une étonnante pièce de critique sociale contemporaine. Surtout lorsqu'il suscite des réactions aussi totalement différentes. Certains qualifient le Nouveau Prince d'"opéra dans la veine de notre époque" (Mischa Spel, NRC), tandis que d'autres lui donnent "un gros échec" (Erik Voermans, Het Parool). Un autre a besoin de plus...
Le thème de cette dernière journée du festival Moving Futures sonne et est quelque peu théorique : autoréflexion et identité culturelle. Mais dans le programme foisonnant, il devient clair à quel point ces mots touchent directement tout le monde. Macho Macho C'est ce qui ressort immédiatement de Macho Macho de l'homme de théâtre bosnien et néerlandais Igor Vrebac. Deux artistes y cherchent leur voie dans un monde d'idéalisme masculin....
Ses deux romans à succès international Oorlog en terpentijn (Guerre et térébenthine) et De bekeerlinge (Le converti) font voyager Stefan Hertmans à travers le monde. Mais le côté social de la vie se heurte à son désir de solitude. Six questions sur la vie à l'auteur flamand Stefan Hertmans. Quand je suis seul, je me retrouve. 1. Quel est ton rêve récurrent ? Pendant cinquante ans, j'ai dû...
À La Haye, ils pensent que c'est une perte d'argent. Laisse-les faire. Voici sept spectacles qui valaient largement "ce péché". Mona, Ariane, Mariken, mais aussi du théâtre de cirque à couper le souffle, un mariage secret, une satire qui transcende les genres et le plus grand décor de tous les temps. Mona, NTJong (théâtre/drame pour jeunes) 1. C'est le plus grand écueil de l'indication d'âge dans les représentations théâtrales. Mets 6+ et tu...
Deux des plus belles histoires de la littérature mondiale ont récemment été rééditées. Les morts (1914) de James Joyce et Le greffier Bartleby (1853) d'Herman Melville ont résisté sans peine à l'épreuve du temps. Ils constituent toujours de merveilleuses lectures. 'Son âme s'étiola lentement en l'entendant neiger doucement dans l'univers et neiger doucement dans le...
Le public ne prend pas part au débat en cours sur le rôle de l'art dans la société. Le gouvernement et les créateurs d'art se disputent ou s'engagent de manière constructive. L'opinion des visiteurs n'est pas sollicitée. D'où cette contribution. Bien sûr, ma voix n'est qu'une parmi des milliers d'autres. Je ne peux que donner mon propre avis. La semaine dernière, j'ai assisté à la pièce...
Hier, la chambre a débloqué 10 millions d'euros pour les arts. Cela porte le décompte des coupes gouvernementales à au moins 190 000 000 € encore. Ce supplément durement acquis est le dernier que l'on pouvait demander. Tout le monde est d'accord, le nouveau système a été définitivement adopté. La protestation n'a plus lieu d'être maintenant que le compromis a été trouvé. Et qu'est-ce que nous avons là...
'J'ai cent souhaits, et si je réfléchis bien, peut-être mille', écrit Toon Tellegen dans Het grote taartenboek, publié à l'occasion de son soixante-quinzième anniversaire aujourd'hui. Mais mon souhait le plus cher est de m'asseoir parmi les animaux au bord de la rivière, un après-midi au début de l'été.....
N'y a-t-il pas encore assez de colère et d'agressivité dans notre monde ? On pourrait le croire, et pourtant Rikko Voorberg (36)[hints]Le théologien Rikko Voorberg (1980) est le fondateur de la PopUpKerk, organise des installations artistiques et est publiciste ; il est correspondant invité sur la colère chez De Correspondent et tient une chronique régulière dans le Nederlands Dagblad. Il a créé le PopUpKerk à l'invitation du...
Il y a un an, l'écrivaine belge Kristien Hemmerechts a appris qu'elle était atteinte d'un cancer du sein. Tout en s'engageant dans un parcours de chirurgie, de radiothérapie et d'hormonothérapie, elle a contenu le chaos dans les mots. Son nouveau livre Er gebeurde dit, er gebeurde dat en est le magnifique résultat. Un récit vivant de la confusion, des émotions et des pensées de ces premiers mois, encadré par des...
Deux formes très différentes de théâtre politique au Fringe d'Édimbourg : varieté féministe et mode immersif au Maïdan. Tu seras en train de lancer des briques avant de t'en rendre compte.
À la fin du mois, le Toneelgroep Maastricht présentera 'Eyes wide shut'. La pièce est une adaptation du film du même nom de Stanley Kubrick. Ce dernier s'est à son tour inspiré du "Droomnovelle" d'Arthur Schnitzler. Le livre a été publié il y a 90 ans et a fait beaucoup de bruit. Charge sexuelle Au fil des ans, pas mal d'études littéraires ont été consacrées à Dreamnovelle. Mais qu'est-ce que...
Non, ces phrases ne figurent pas dans le monologue théâtral Mona de Griet Op de Beeck, mais résument joliment le best-seller Viens ici que je t'embrasse (28 tirages en un peu moins de deux ans). Op de Beeck a adapté la première partie en l'un des spectacles les plus impressionnants de Festival Boulevard. Nous voyons en effet la phrase de Mona, âgée de neuf ans, en toile de fond, complète...
Project Cloud, la dernière œuvre d'art expérientielle de l'artiste de la ville de Bossche, Lucas de Man, peut nécessiter un avertissement. Quiconque entre dans l'œuvre de sept étages ferait mieux de ne pas le faire en compagnie d'une solide crise existentielle. C'est ce qu'a fait le visiteur qui m'a précédé, et il a tout de même eu besoin d'une très bonne discussion avec un conseiller psychologique par la suite. Qui...
Dès que tu pénètres dans la Ketelhuis de la Westergasfabriek d'Amsterdam, un bourdon sombre t'entraîne dans l'atmosphère brumeuse et quelque peu inquiétante de 'Until the Lions' de la compagnie Akram Khan. Un énorme disque provenant d'un tronc d'arbre, avec des anneaux annuels déchiquetés et des fissures, deviendra la scène d'une bataille mythique. L'enjeu est le corps humain : faible, fort, mâle, femelle. Les frontières disparaîtront.
Aase Berg de Suède, Luis Chaves du Costa Rica et Sinéad Morrissey d'Irlande du Nord lisent leur sélection complète de poèmes du festival. Les traductions en néerlandais et/ou en anglais seront projetées directement le long de la lecture. Les lectures seront précédées d'une introduction à l'œuvre des poètes. Présentation : Feline Streekstra. Depuis son premier recueil Hos Rådjur (1997), Aase Berg écrit des poèmes directs, durs et comprimés, pleins de...
Avec Chute libre, Jiří Kylián montre pour la première fois ses œuvres photographiques. Il parle avec enthousiasme de ses découvertes, de son inspiration et de Sabine. La maison de La Haye où Jiří Kylián vit depuis plus de 30 ans rayonne de joie de vivre. Des tons de couleurs chaudes, des fleurs odorantes, un ameublement classiciste mais cosy. Sans aucun doute, la "touche d'une femme". Cette femme, c'est Sabine Kupferberg, la partenaire de vie et...
Qu'il existe un magazine extrémiste qui parle de brûlures et de décapitations, et que les riches Britanniques font construire des sous-sols de quatre étages sous leur maison pour y installer un cinéma privé ou un bowling - nous avons appris beaucoup de choses hier soir au Festival international de littérature d'Utrecht (ILFU). Le programme du samedi soir de l'ILFU était aussi richement varié que celui de la première soirée. Les...
Jan Gielkens a remporté le prix de la traduction Filter 2016 pour sa traduction des Mots de Grimm de Günter Grass. Ce prix de dix mille euros récompense la réalisation de traduction la plus exceptionnelle de l'année écoulée. Le roman de Grass, publié l'année dernière par Meulenhoff, pose des exigences élevées au lecteur et au traducteur, a estimé le jury. Il "navigue habilement dans les...
'Aucun acte barbare ne pourra jamais effacer la liberté de la presse', a tweeté le président français Hollande immédiatement après l'attaque sanglante contre la rédaction de l'hebdomadaire satirique Charlie Hebdo en janvier 2015. La chancelière allemande Angela Merkel a marché à ses côtés lors d'une manifestation de masse pour la liberté d'expression. Mais c'était la réalité de l'époque. Aujourd'hui, elle se tient ...
Français 
Nederlands 
English (UK)
Vous devez être connecté pour poster un commentaire.