Tout ce qui concerne les lettres
Cette semaine, Outside the World, le premier roman volumineux et ambitieux de Karl Ove Knausgård (51 ans), a été publié pour la première fois en traduction néerlandaise. Un livre qui aborde des thèmes tels que la peur et la honte, des sentiments qui tourmentent l'écrivain norvégien lui-même.
Une histoire sur l'ascension et la chute d'un groupe de rock naissant - ce n'est pas une nouvelle idée révolutionnaire. Mais bien qu'Utopia Avenue soit un roman plus "ordinaire" que, disons, son best-seller Cloud Atlas (2004), entre les mains de David Mitchell (51), même une histoire ordinaire ne devient jamais ordinaire.
Ceux qui lisent De opgang commencent à mieux comprendre la Belgique : la gigantesque scission du pays, les frictions entre les deux parties du pays, la montée et le succès du Vlaams Blok. Hertmans a également mieux compris la profondeur des clivages et des "chagrins de la Belgique".
Comment inciter les jeunes à lire à nouveau (ou plus) ? L'écrivain Bas Steman (49) a réussi à faire en sorte qu'un groupe d'adolescents aime vraiment la lecture.
Le champ des histoires qui ont une chance de remporter le prix Thea Beckman décerné par l'Archeon aujourd'hui est vaste. Les cinq prétendants s'expriment sur ce que représentent pour eux le travail de Thea Beckman et sa nomination pour le prix.
Il y a plus de 20 ans, le téléphone de David Grossman a sonné. Une femme du nom d'Eva Panić Nahir avait quelque chose à dire au sujet d'un article qu'il avait publié dans un journal israélien. Grossman sourit à ce souvenir. 'Je ne me souviens pas du sujet de mon article, si ce n'est qu'elle pensait que je n'étais pas allé assez loin dans ma critique du gouvernement. J'ai trouvé rafraîchissant d'être attaqué pour une fois par quelqu'un de gauche, au lieu de l'être - comme d'habitude - par l'aile droite".
Un jeune écrivain ambitieux devenu une célébrité néerlandaise - la vie de Joost Zwagerman a été mouvementée, tout comme son caractère. Que son mariage se soit soldé par un divorce après presque vingt ans, il ne l'a pas supporté. Un an plus tard, le 8 septembre 2015 - il y a donc exactement cinq ans aujourd'hui - il a mis fin à ses jours. Dans son livre The Longest Breath, son ex-femme Arielle Veerman fait un retour en arrière. Il semble qu'il n'y ait pas de ressentiment, seulement de la tristesse.
Enfant, j'ai joué modérément du piano pendant des années sur un grand Kaps en lambeaux provenant de Dresde. L'instrument m'a échappé lorsque je suis allé à l'université, car il s'est avéré impossible de faire monter l'engin dans les escaliers de mon premier logement indépendant, l'un des logements HAT de l'immeuble Boekhoven, dans la Breedstraat.
Les écrivains et les traducteurs touchés par la crise de la corona peuvent maintenant demander à bénéficier de trois programmes de soutien spécialement conçus pour eux. Ils peuvent demander jusqu'à 5 000 euros pour une subvention de projet ou une aide au revenu. Le premier délai de soumission se termine le 30 septembre 2020. L'adhésion à l'association des auteurs ou l'affiliation à Lira n'est pas obligatoire.
Cette année, le prix Charlotte Köhler, une récompense triennale pour les auteurs d'œuvres littéraires, a été décerné à Manon Uphoff (1962). Uphoff reçoit le prix de 15 000 € pour l'ensemble de son œuvre et en particulier pour le roman Vallen is als vliegen (2019), qui est ancré dans la réalité.
Jan Hoek, 94 ans, de Rotterdam, a écrit une lettre aux jeunes que tout le monde a déjà lue - on n'a jamais accordé autant d'attention à un message d'une personne âgée depuis cette ficelle de la boîte aux lettres de Terlouw. Ce message est sympathique et clair : les jeunes, tenez bon encore un peu, pour notre bien, et vous pourrez...
Cette semaine, une explosion massive de 2 700 tonnes de nitrate d'ammonium mal conservé a détruit la majeure partie de la capitale libanaise, Beyrouth. Pour l'écrivain germano-libanais Pierre Jarawan, qui vit à Munich, cette catastrophe est une nouvelle page noire de l'histoire du Liban, qu'il ne connaît lui-même que depuis peu.
Il fait une chaleur torride à Paris le jour de l'interview de Tatiana de Rosnay (58). Dans son nouveau roman Les fleurs des ténèbres, Paris subit une nouvelle canicule, le thermomètre touchant les 48 degrés. Les derniers jours ont été presque aussi mauvais que dans mon livre", raconte Tatiana de Rosnay via Zoom depuis son étude parisienne.....
Il y a plus de sept ans, j'ai commencé comme poète maison au Late Night Show de Sven Ratzke au Blue Hall d'Utrecht. C'était une époque particulière. Pas pour Sven, qui est probablement venu au monde en chantant et en portant des vêtements de marque à travers un rideau de plumes de paon et d'imitation de fourrure d'hermine. Pour lui, le spectacle sulfureux et permanent dans une boîte de nuit à guichets fermés était tout ce qu'il y a de plus simple. Pour...
Après la publication d'ouvrages de sciences sociales tels que Dans le jardin de la bête, Sexe et mensonges et le roman Une main douce, récompensé par le prix Goncourt, l'écrivaine franco-marocaine Leïla Slimani (39 ans) est devenue une voix importante de la littérature française ces dernières années. Elle a été nommée ambassadrice de la langue et de la culture françaises par le président Macron et par...
Avec le million-seller L'ombre du vent, premier volet des quatre parties du Cimetière des livres oubliés, Carlos Ruiz Zafón a établi d'un seul coup son nom en tant qu'écrivain. Son roman Le labyrinthe des esprits, publié fin 2017, était l'aboutissement d'un bras de fer d'un an avec lui-même. Peu de temps après, il est tombé malade ; début 2018, Zafón a appris que...
L'artiste de cabaret Hans Dorrestijn est connu pour être un morose et un râleur professionnel. Mais ces dernières années, le plus noir des plaisantins hollandais a de moins en moins de raisons de se plaindre : ses livres sur la nature et ses spectacles de cabaret ont connu un grand succès et lui ont valu plusieurs récompenses. Cette semaine, il fête ses 80 ans, mais il ne veut pas s'arrêter - son nouveau livre Wensvogels vient d'être publié. En neuf questions franches
La liberté et l'ouverture d'esprit sont essentielles dans la vie de Wilfried de Jong. Ne l'épingle pas sur un seul trait de caractère, car alors il s'énerverait. Je ne suis pas "ce type qui fait du sport". C'est vrai, De Jong est producteur de théâtre et de télévision et écrivain, entre autres choses. Sur le sport, par exemple. Son nouveau livre The man and his cycling stories (L'homme et ses histoires de cyclisme) sera en vente à partir de cette semaine,...
A-t-elle enfin écrit et publié le livre avec lequel elle luttait depuis des années, il a d'abord neigé sous à cause de corona et de son précédent roman sur une pandémie. Heureusement, Verdwijnpunt de Wytske Versteeg a maintenant trouvé son chemin vers les lecteurs. Il s'agit d'un livre obsédant sur la violence sexuelle. Le dilemme quand on écrit sur la douleur, c'est que la douleur vous prive de tous les mots.
Les soldats sud-africains pensaient qu'en se battant pendant la Seconde Guerre mondiale, ils obtiendraient le droit de vote et l'indépendance, parce qu'on le leur avait promis. Mais après la guerre, ce n'est pas la liberté mais l'Apartheid qui les attendait. Avec We are the Avengers of it all, l'écrivain Conny Braam fait la lumière sur cette histoire douloureuse. Il y a quatre ans, Conny Braam (72 ans) a publié le roman à succès Ik ben Hendrik...
Peu après avoir reçu le prix de littérature Libris en 2017 pour L'interprète de Java, Alfred Birney s'est retrouvé à l'hôpital à la suite d'une crise cardiaque. Dans son nouveau roman On Hold, Alan Noland, l'alter ego de Birney, est à l'hôpital en attente d'une opération à cœur ouvert. Il commençait tout juste à se sentir à nouveau en forme après son pontage à cinq voies et deux ans de rafistolage....
Bien avant que l'art floral, les bains de forêt et le rangement en japonais ne deviennent hype, Paulien Cornelisse était déjà un grand fan du pays. Son nouveau livre Le Japon en cent petits morceaux est comme un manuel Japon pour les débutants. Son amour pour le Japon a commencé avec la gomme à effacer colorée et à l'odeur de taupe de Bobby & Kate - semblable à Hello Kitty - qui...
Le mois dernier, De Arbeiderspers a publié le roman de Romana Vrede, De nobele autist, basé sur la vie avec son fils Charlie, atteint d'un handicap mental et d'autisme. Conversation sur ce qu'elle a appris de lui et d'autres événements de la vie. 'Ce n'est pas Charlie qui est fou, c'est le monde qui est fou'. Quand mon fils Charlie était un petit garçon de 2 ans, en...
Lot Douze te livre à domicile. À vélo. Avec sa librairie Over Het Water, elle se concentre très spécifiquement sur son quartier, Amsterdam Noord. Maintenant que tout le monde doit rester à la maison autant que possible à cause de la situation de corona, elle connaît une augmentation de la demande. En ligne, les clients d'Amsterdam Noord savent maintenant comment trouver son puits. Grâce à l'attention qu'elle porte à ses clients, elle a...
Tu as besoin de t'évader de toute la misère de la réalité ? Bien sûr, tu peux regarder en boucle des films feel-good ou des séries passionnantes, mais ouvrir un bon livre sur une catastrophe du monde extérieur est au moins aussi efficace - regarde, ça ne va finalement pas si mal chez nous ! Tu pourrais aussi apprendre quelques trucs précieux à faire et à ne pas faire en cas d'urgence ; une personne avertie compte....
Français 
Nederlands 
English (UK)
Vous devez être connecté pour poster un commentaire.