Aller au contenu

Écrivains illimités

L'autre festival des écrivains : quatre jours en janvier dédiés aux écrivains des coins les plus inattendus du monde. Nous sommes en train de vivre les Winternachten.

Carottes, pommes de terre et un peu de lard sur Writers Unlimited

Comment rentrer chez soi mentalement après une guerre ? David van Reybrouck en conversation avec Stefan Hertmans et Ian Buruma Carottes, pommes de terre, peut-être un peu de céleri et un soupçon de saindoux, tel était le régime hivernal monotone des classes défavorisées de la Flandre rurale à la fin du dix-neuvième siècle. Mais, souligne Louise O. Fresco, professeur et conférencière invitée, dans sa chronique d'ouverture, de nos jours, c'est... 

En 2016, nous allons conquérir l'Allemagne, s'il n'en tient qu'à Bart Moeyaert

Il avait suivi une formation TED. Il ne pouvait pas en être autrement. Bart Moeyaert, poète, écrivain et lauréat de plusieurs prix, s'est parfois littéralement faufilé dans de nombreux recoins pour réchauffer la guilde littéraire néerlandaise à ses projets pour 2016. Cette année-là, pour la première fois depuis longtemps, les Pays-Bas accueilleront à nouveau la Frankfurter Buchmesse, le Art Basel du monde littéraire..... 

Kees 't Hart pontifie sur la Hollande littéraire

N'êtes-vous pas d'accord avec moi pour dire que beaucoup d'entre vous - comme les membres de la curie catholique romaine - essaient déjà de se rendre immortels et indispensables ? Que vous souffrez d'une grave pétrification mentale et spirituelle ? Kees 't Hart s'est mesuré à un rôle papal le dimanche 18 janvier, en présentant L'état de la littérature néerlandaise,... 

Le rêve indien brisé pendant Writers Unlimited

Radbraken. Voici comment cela fonctionne : tu attaches quelqu'un à une solide roue de charrette, puis tu lui brises tous les os en le frappant à coups de massue dans tout le pays, après quoi tu tresses les membres mutilés autour des rayons de la roue. Il est essentiel que la personne punie subisse tout cela vivante et consciente. Après le traitement, tu apportes la roue avec... 

Il n'était pas question de weltschmerz, mais la sauce n'en est pas moins bonne pour autant

J'ai rarement vu à une table deux femmes artistes aussi différentes l'une de l'autre que Dominique Goblet et Leela Corman. Deux femmes artistes de bandes dessinées, de part et d'autre de Peter Breedveld, qui est envoyé chaque année en avion en tant que connaisseur du genre comique à Writers Unlimited. Corman, dessinatrice de bandes dessinées mais aussi danseuse, écrit ses histoires dans un style assez reconnaissable. Des histoires impressionnantes, historiquement, comme sa dernière... 

De la politique mondiale à l'histoire la plus intime : à la recherche de ce qui touche à Writers Unlimited '15.

La soirée de vendredi de Writers Unlimited a débuté par un débat sur l'islam. Sans détour, l'historienne des religions Karen Armstrong a affirmé que l'islam et le djihad ne sont pas la même chose. Il n'y a que 41 jihads dans tout le Coran, dont la plupart sont des luttes pacifiques pour aider les pauvres quand on est soi-même démuni. Mais après les attentats de Paris, [...] 

L'Afrique est un sentiment, déclare un ancien écrivain africain sur Writers Unlimited.

Nii Ayikwei Parks veut écrire un livre décrivant les mauvais endroits d'Afrique comme idéaux, afin que les personnes qui utilisent ses livres comme guides de voyage se fassent agresser et voler et apprennent ainsi ce qu'est la fiction. Avec cette déclaration pleine d'humour, l'écrivain d'origine britannique, qui a passé son enfance avec ses parents ghanéens au Ghana, apporte un peu d'air dans la soirée.... 

L'est, l'ouest, l'enfer le meilleur sur Writers Unlimited

La maison, c'est là où se trouve l'enfer. Le nom des sections du programme de Writers Unlimited ne laisse pas beaucoup de place à l'imagination. Et en écoutant l'ouverture de cette section particulière, l'écrivaine Maaza Mengiste n'est pas du genre à nous laisser avec des pensées agréables non plus. Elle s'est plongée littérairement dans le sort des réfugiés venant d'Éthiopie pour... 

La solide bataille sur la société multiculturelle marque une nouvelle ère pour Writers Unlimited #wu15

20 ans d'existence de Writers Unlimited, et cet anniversaire, aujourd'hui à La Haye, intervient à un moment où l'écriture libre dans le monde entier est soumise à une pression plus forte que jamais. C'est peut-être aussi pour cette raison que le public est plus nombreux que lors des éditions précédentes. Toutes les soirées se déroulent à guichets fermés, ce qui crée une atmosphère plutôt étouffante au Theater aan het Spui. L'ouverture de... 

Karl Ove Knausgard ouvre Writers Unlimited en lançant un appel à l'individualisme #wu15

"Tous ceux qui écrivent se heurtent tôt ou tard à un mur, à une limite de ce qui ne peut pas, ne doit pas et ne devrait pas être écrit. Et presque tout le monde flanchera à ce moment-là et s'abstiendra de l'écrire. Parce que ce mur est là pour nous protéger de ce que nous ne voulons pas." Karl Ove Knausgård, déjà comparé par certains à Marcel Proust,... 

Vidéo : 3 fois des jurons et des vociférations pour la bonne cause et Heleen Mees

Parce que Writers Unlimited collabore avec l'un des derniers magazines littéraires des Pays-Bas, et parce que ce magazine s'appelle "Tirade", le dernier festival de La Haye a prévu une place pour les tirades. Et de quoi s'agit-il ? Le dictionnaire en ligne indique : 

Entendre parler Andrès Neuman, c'est vouloir acheter son livre #WU14

Pendant Writers Unlimited, les écrivains se mêlent souvent clandestinement aux gens du peuple. Et surtout les jeunes auteurs internationaux, contrairement aux Adriaan van Dissen de ce monde qui ne peuvent pas faire un pas sans être enterrés dans un... mêlée de groupies littéraires. Il peut donc arriver que tu te retrouves à boire plusieurs fois de la bière avec quelqu'un qui soudain, de manière totalement inattendue, se révèle être un auteur de génie. Comme Andrès Neuman.

Un spectacle avec de la substance, c'est comme du bon sexe avec un conteur.

 “Een goed boek is een man die me verleidt, is als seks met een onbekende.” Anne Provoost, de secuur Vlaams pratende essayiste slaagde erin om P.F. Thomése en Hermamn Koch even aan het wankelen te brengen. In een debat tijdens Writers Unlimited hield zij een pleidooi voor het niet-waargebeurde verhaal, en deed dat in een beeldspraak die de fantasie nogal in beweging zette. Ze citeerde haar eigen werk “Fictie en Macht” waarin het lezen inderdaad een nogal fysieke aangelegenheid wordt:

Antjie Krog et Andries Samuel conduisent un tracteur sur ton cœur #WU14

"Bien sûr qu'elle sait écrire !" semble la mère du poète sud-africain primé. Antjie Krog ne s'est jamais exclamée. "Parce que je peux le faire aussi, n'est-ce pas ? Il n'y a rien de spécial là-dedans."

Le sang coule, même pour Krog. Après une carrière de dix ans en tant qu'architecte à succès - et en broyant secrètement du noir sur les mots - son propre fils a fait ses débuts... Andries Samuel avec le recueil de poésie bouleversant et déchirant Wanpraktyk (2011). 

Writers Unlimited a réuni mère et fils sur scène. Tard dans la nuit. Pour la toute première fois. Et Wende a chanté pour eux. Et Dieu tout-puissant, comme c'était beau. Au fait, tu dois nous croire, car sous peine de bastonnade, de poix & plumes et d'amendes d'ici à la Sibérie, il s'est avéré qu'il était interdit de filmer Wende en train de chanter (mais nous l'avons fait, et le film a été en ligne pendant un certain temps, mais il a maintenant été retiré d'Internet).

Grâce à Facebook, les écrivains reviennent à leurs origines #wu14

C'est à cause de Facebook. Ton van de Langkruis, directeur artistique du festival d'écrivains Writers Unlimited, explique : "Vous ne pouvez plus être ce personnage anonyme qui bombarde le monde de textes hermétiques depuis une chambre mansardée fermée à clé. Le marché n'est plus là pour ça. Ton principal moyen de communication est facebook. Là, tu dois être ouvert aux questions, tu communiques avec tes lecteurs. Nous sommes de retour sur la place du village où les premières histoires étaient autrefois racontées."  

Arie Boomsma lance des livres de poésie à Writers Unlimited

Les clôtures de fin de soirée des Winternachten à Writers Unlimited sont toujours optimistes. C'est parce que les poètes se sont déjà relâchés et que le public a bu un peu plus. Et cette fois-ci, c'est aussi à cause du méga favori du public (en d'autres occasions) Arie Boomsma. Par gourmandise, le joyeux chanoine de l'audimat a écrasé les livres de poésie des invités de sa section de programme.

Noreena Herz tombe de son piédestal à Writers Unlimited

“Luister niet naar de experts, ze hebben het eigenlijk altijd mis.” De kern van ‘Eyes wide open’, het nieuwste boek van Noreena Hertz, is helder. Dat ze zelf deskundige is, en dat haar visie daarom ook gewantrouwd moet worden, is logisch. Dat het gesprek wat ze over dit onderwerp voerde met oud-politica Femke Halsema almaar bizarder werd, was niet zo logisch. Ronduit schokkend was de val die de schrik van alle bankiers ter wereld aan het eind maakte.

Pas de sexe heureux, mais du sexe amer #WU14

Il arrive parfois qu'un programme de Writers Unlimited vous prenne au dépourvu. L'année dernière, le talk-show de fin de soirée sur le sexe littéraire a été un moment fort hilarant - sans jeu de mots - du festival. Cette fois-ci, le programme a laissé tomber Parlons de sexe Il n'y a pas grand-chose à rire.

Oublie les connotations avec Salt N Pepa. L'Indonésienne Linda Christanty n'écrit pas sur le "sexe heureux, mais sur le sexe amer comme moyen de pouvoir, comme forme de coercition et de violence". Cela nous a fait taire un instant. 

Grâce à facebook, j'ai du temps à perdre : les écrivains adoptent le réseau social à Writers Unlimited.

Fouad Laroui ne fait pas d'internet. L'auteur et professeur d'origine marocaine n'a même pas de téléphone portable. "Je suis conscient que cela me fait appartenir à une petite élite", a-t-il déclaré lors d'un débat à Writers Unlimited, "mais je n'en vois pas l'intérêt." Ses voisins de table ne partageaient pas son avis, ce qui est assez remarquable. Il y a encore quelques années, la plupart des membres de l'élite internationale de l'écriture considéraient les médias sociaux comme quelque chose avec lequel ils n'avaient pas besoin d'interférer.

'Le Marocain paria et le Flamand peuvent se battre à nouveau' #WU14

In de rijke traditie van schrijvers die elkaars bloed wel kunnen drinken en de ander schuimbekkend met de pen te lijf gaan, orkestreerde Writers Unlimited een ‘polemiek’. Abdelkader Benali verwoordde in dit debat de stem van het volk, en Saskia De Coster die van de elite. Beiden hakten op elkaar in met hulp van moderator Elsbeth Etty. Resultaat: veel onsamenhangend getreiter.

2 nuits de sexe, d'alcool et d'écrivains détendus : un mini guide

Writers Unlimited est le festival littéraire le plus amusant du monde. Nous pouvons le savoir, car nous y sommes allés deux fois maintenant. Nous ne savons pas si la comparaison avec les 20 millions d'autres festivals littéraires dans le monde est entièrement pure. Ce que nous savons, c'est qu'un grand nombre d'écrivains qui participent à Writers Unlimited sont d'accord avec nous. Du moins pendant ces quelques jours et surtout ces quelques nuits de janvier.

Pour quelques raisons.

Oh, il est en train de se déchirer un peu' #wu13

Au 1 bande ou 1 000 mots Le blogueur et chroniqueur Peter Breedveld s'est entretenu avec trois illustrateurs influents, Barbara Stok, Peter van Dongen et Thé Tjong-Khing, en utilisant des images projetées de leur magnifique travail. Cette conversation détendue était une bouffée d'air frais parmi les autres violences de débats féroces du festival.

Writers Unlimited 2013 : à propos des écrivains et des gens qui ont une histoire #wu13

Que Tahmina Akefi soit un bon écrivain, je n'ose pas le dire. La beauté afghane peut au moins coller des phrases ensemble, et sait comment ajouter une couche érotique par-dessus. Mais est-ce que cela signifie qu'elle dépasse la moyenne des romans à un centime, ou qu'elle n'a de toute façon rien d'autre à offrir que du porno oriental ? Difficile de répondre à cette question.

Blogging vs démons #wu13

"Nous n'utilisons pas les médias sociaux parce que c'est cool", déclare un militant tunisien de l'Internet. Sami Ben Gharbia. "Mais dans une dictature, c'est le seul moyen d'informer les gens sur ce qui se passe vraiment. De combattre les démons de la société. Je ne suis pas un technicienne J'ai commencé parce que c'est amusant. J'avais juste besoin de connaissances utiles sur les codes internet, pour faire mon... activisme civique possible".

Petites adhésions
175 / 12 Maanden
Surtout pour les organisations dont le chiffre d'affaires ou la subvention est inférieur à 250 000 par an.
Pas de bannières gênantes
Un bulletin d'information premium
5 abonnements d'essai à la lettre d'information
Tous nos podcasts
Donne ton avis sur nos politiques
Connaître les finances de l'entreprise
Archives exclusives
Publie toi-même des communiqués de presse
Propre compte mastodonte sur notre instance
Cultureel Lidmaatschap
360 / Jaar
Voor culturele organisaties
Pas de bannières gênantes
Un bulletin d'information premium
10 abonnements d'essai à la lettre d'information
Tous nos podcasts
Participe
Connaître les finances de l'entreprise
Archives exclusives
Publie toi-même des communiqués de presse
Propre compte mastodonte sur notre instance
Collaboration
Adhésion privée
50 / Jaar
Pour les personnes physiques et les travailleurs indépendants.
Pas de bannières gênantes
Un bulletin d'information premium
Tous nos podcasts
Donne ton avis sur nos politiques
Connaître les finances de l'entreprise
Archives exclusives
Propre compte mastodonte sur notre instance
fr_FRFrançais