Skip to content

utrecht

logo ilfu

Nieuwe namen voor ILFU – ILFU vindt dit jaar plaats van 23 september t/m 7 oktober.

Het openingsweekeinde van het International Literature Festival Utrecht bestaat uit een optreden van Maggie Nelson, het NK Poetry Slam, de Utrechtse Boekenmarkt, de start van de 1000-Dichtersmarathon en de inauguratie van Babs Gons als Dichter des Vaderlands. In de twee weken daarna vinden optredens plaats van o.a. Philippe Claudel, Jeanette Winterson, Amitav Gosh en David van Reybrouck. Twee weken later… 

decor Good Gold Money in Utrecht

Greg Nottrot is a brilliant seller of dreams in Good Gold Money.

In het legendarische toneelstuk ‘Meeuw’ (1896) van Anton Tsjechov schiet de jonge, ambitieuze toneelschrijver Konstantin een meeuw dood. Het is een symbolische daad, waarmee hij zijn vertwijfelde liefde voor de jonge actrice Nina ‘vleugels’ geeft. Op 29 juni 2023 houdt de niet meer zo heel jonge (40) acteur, schrijver en verteller Greg Nottrot zo nu en dan even in om… 

image from the trailer of The Utility's performance Good Keep Money

Performance at Oerol generates €40,000 in excess capital 

Utrecht – Met de voorstelling Goed goud geld wist theatermaker Greg Nottrot tijdens het Oerol Festival maar liefst 40.000 euro op te halen bij zijn publiek. Deze productie werd met veel lof ontvangen door zowel de pers als het publiek op Oerol Festival en geeft gehoor aan dat sterke gevoel dat er ‘’iets moet veranderen’’ van zowel de maker als het publiek… 

de genomineerde boeken

Nominaties bekend voor de Filter Vertaalprijs en Filter Vertaalprijs voor kinder-en jeugdboeken.

Naast de traditionele Filter Vertaalprijs voor de meest bijzondere vertaling van het jaar wordt er in 2023 voor het eerst een nieuwe, extra prijs gelanceerd, en wel voor vertaalde kinder- en jeugdboeken – met een aparte jury, een geheel eigen statuut en met een prijzengeld van € 10.000. Beide jury’s worstelden tijdens hun zoektocht naar de beste vertaling naar eigen… 

logo ilfu

1,000 poets sought for national poetry marathon

24 september t/m 7 oktober 2023: een twee weken durende tournee van 1000 dichters en poëzielezers langs 13 steden in Nederland en Vlaanderen, in de aanloop naar de 40ste Nacht van de Poëzie. In de aanloop naar de 40ste Nacht van de Poëzie zullen duizend dichters gedichten voorlezen in 13 verschillende plaatsen in Nederland en Vlaanderen. De poëziemarathon ‘1000 Dichters’ vindt… 

pr-beeld Het Nut Holiday Show

Het NUT en Stadsschouwburg Utrecht presenteren: De Holidayshow  Theater, spelshow en diner vol glitter, glamour en prrrijzen. 

Op donderdag 26 oktober 2023 gaat De Holidayshow in première, het najaarsspektakel van het NUT i.s.m. de Stadschouwburg Utrecht. Op zondag 4 juni jl. is de kaartverkoop gestart via de website van de schouwburg. De voorstelling speelt een maand lang elke donderdag t/m zondag op een nog geheime locatie in Utrecht. Regie is handen van Ellen Goemans, tekst en spel door Joep Hendrikx, Floor… 

Jeanette Winterson - fotograaf Sam Churchill Kamila Shamsie - fotograaf Mustafa Zain Daniel Schreiber - fotograaf Christian Werner David van Reybrouck - fotograaf Stefan Vanfleteren Ayọ̀bámi Adébáyọ̀ - fotograaf Emmanuel Iduma

Eerste namen voor ILFU’s grote festivaldag Exploring Stories; Het festivalthema van ILFU 2023 is ‘What’s the story?’

Het ILFU (International Literature Festival Utrecht) vindt dit jaar plaats van 24 september t/m 7 oktober, onder het motto ‘What’s the story?’. Tot het programma behoren vaste ingrediënten zoals de Utrechtse Boekenmarkt, het NK Poetry Slam, het YALFU (Young Adult Festival) en De Nacht van de Poëzie. Het hart van ILFU wordt op 30 september gevormd door de festivaldag ‘Exploring… 

ILFU campaign image

Night of Poetry celebrates 40th edition - Former Poet Laureate Babs Gons joins the Night editorial team

Op 7 oktober vindt als afsluiting van het ILFU Festival de 40ste editie van de Nacht van de Poëzie plaats. In de Grote Zaal van TivoliVredenburg presenteren Ester Naomi Perquin en Piet Piryns weer als vanouds een twintigtal dichters en een handvol ‘entr’actes’. Tot de eerste bevestigde dichtersnamen behoren twee oudgedienden die er al op de eerste Nacht in 1980… 

The Dry Piece, Keren Levi, foto © Anna van Kooij

Take your time with The Gaze of Anna

In de cultuurwereld binnen, maar ook buiten Utrecht, kun je niet om Anna van Kooij heen. Ik leerde haar al vroeg deze eeuw kennen als een altijd oplettende, maar nooit opdringerig aanwezige fotografe, die scherp kon kijken al haar geportretteerden een empathische glans gaf. Anna is al een tijd ziek, en kortgeleden wed duidelijk dat ze niet meer zal genezen.… 

Hans Eliens, source: press release DOX

HANS ELIENS NEW MANAGING DIRECTOR DOX

Hans Eliens is vanaf 1 mei 2023 nieuw algemeen directeur-bestuurder van DOX.  Eliens zal samen met artistiek directeur Hildegard Draaijer en artistiek directeur a.i. Melvin Fraenk de komende maanden het beleid voor de nieuwe kunstenplanperiode 2025-2028 vormgeven. Eliens was directeur van o.a. poppodia Mezz en Luxor Live. Sinds 1 januari 2018 werkt hij als zelfstandige, interim-manager en coach op cultureel… 

Dox campaign image

National DOX Club auditions: we go for talent!

In juni 2023 zijn de jaarlijkse DOX audities voor jongeren van 16 – 26 jaar die zich als performer verder willen ontwikkelen op het gebied van dans, theater, muziek, film en/of spoken word? Bij de DOX Club kan je een seizoen lang onderzoeken, creëren en leren met diverse makers van dit moment. Of je nu een vooropleiding hebt afgerond of… 

Yara Piekema and Roan Ten Cate answer questions from the audience (Photo: author)

Go see good youth theatre if you no longer believe in the adult offerings.

We have a huge need for magic and a miracle in our time. Some people think you lose that when you grow up and/or have children, but nothing could be further from the truth, of course. And in case you had any doubts, I'd give it to us if more theatre-makers for adults would once again revisit the magic you still had in your childhood... 

What Lies Beneath - photo Niels Knelis Meijer

The future is moving, the question is: how?

When the difference between the performer during the performance and afterwards is at least a thick metre, you know you are dealing with a great artist. Australian dancer Olympia Kotopoulos is a great artist, because on stage she fills the space, while in real life she barely counts one and a half metres. Art is, literally, larger than life.... 

flyer Het Nut

Geëngageerd theatermaker zoekt overtollig kapitaal – Het NUT presenteert Goed goud geld op Oerol Festival en het Berlijnplein in Utrecht

Utrecht, maart 2023 – Theatermaker en acteur Greg Nottrot, artistiek leider van het NUT (Nieuw Utrechts Toneel), maakt en speelt deze zomer de voorstelling Goed goud geld. Theater over ongelijkheid, overtolligheid en het ongemak en de noodzaak van geld. De voorstelling is van 9 tot en met 18 juni te zien op Oerol Festival op Terschelling en van 28 juni tot en… 

Anna van Kooij fotografie

De Dansers in Theater Kikker: Een inspirerende avond met special guests, een goed gesprek en een folkdance party

Het Utrechtse gezelschap De Dansers ontving in 2022 de Harm Lambers Bouwsteen voor bijzondere kunst in Utrecht. Het gezelschap kreeg deze prijs voor hun bijzondere bijdrage aan de verbinding tussen kunst en de stad Utrecht. Als onderdeel van de prijs krijgt het gezelschap op zaterdag 8 april voor één dag de sleutel van Theater Kikker in Utrecht en presenteert hier… 

Gijs Wilbrink (Photo Keke Keukelaar)

[PRESS RELEASE] Gijs Wilbrink new editor-in-chief of ILFU's online platform

Gijs Wilbrink is de nieuwe hoofdredacteur van het online platform van ILFU, dat urgente literaire fictie publiceert die aansluit bij de actualiteit. Met 1200 leden en bijdragen van auteurs zoals Manon Uphoff wil ILFU een tegengeluid laten horen tegen de groeiende groep die moeite heeft met fictie. Nieuwe leden kunnen zich aanmelden op ilfu.com. Het volgende ILFU Festival is van 22 september t/m 7 oktober.

Anne Fay Kops Source: DOX website

Anne-Fays Reaspora makes tangible how the slavery past still echoes in our generations

Ooit komt het wel goed met de diversiteit van het theater en het publiek dat erop afkomt. Donderdag 16 februari zat ik in het Haagse Theater aan het Spui in een zaal die gemiddeld 50 jaar jonger was dan het gemiddelde toneelpubliek en ook nog eens alle kleuren van de regenboog had. U raad het al: jongerentheater. Het theater waar… 

Cover van Besjes in het Bos door Margaret Atwood

Margaret Atwood komt in de boekenweek naar Utrecht

Margaret Atwood, de succesauteur van onder meer The Handmaid’s Tale, komt op de laatste dag van de boekenweek, zondag 19 maart 2023, naar Utrecht voor een exclusief optreden op het ILFU in TivoliVredenburgs popzaal Ronda. Daar zal ze in een gesprek met Janine Abbring haar nieuwe boek Old Babes in the Wood presenteren. De kaartverkoop start vrijdag 10 februari, 10:00… 

logo ilfu

Fonkelnieuwe prijs voor vertaalde kinder- en jeugdboeken

Samen met de CPNB en het ILFU introduceert het vertaaltijdschrift Filter in 2023 een fonkelnieuwe prijs: de Filter Vertaalprijs voor kinder- en jeugdboeken. Daarmee onderstrepen alle partijen het grote belang van goede vertalingen en goede kinderboekenvertalers. Het prijzengeld is net zo hoog als bij de al bestaande Filter Vertaalprijs: 10.000 euro. De nominaties worden in juni 2023 bekend gemaakt. De… 

Nieuwe jury Filter Vertaalprijs 2023 bekend

Met het nieuwe jaar is ook de nieuwe jury van de Filter Vertaalprijs aan de slag gegaan. Dankzij de GAU (Groep Algemene Uitgevers) en in samenwerking met het ILFU (Internationaal Literatuur Festival Utrecht) zal de Filter Vertaalprijs 2023 tijdens het ILFU festival (22 sept – 7 okt 2023) worden uitgereikt. Er verschenen verrassend veel interessante vertalingen in 2022. De nominaties… 

Affichebeeld king bling bling van Het Nut met daarop een acteur in een enorm gouden gewaad

The NUT explores the future of money in 2023

Utrecht, december 2022 – Het NUT (Nieuw Utrechts Toneel) onderzoekt in 2023 in alle theaterproducties die het maakt en speelt ‘de toekomst van geld’. Het is een feestjaar: het NUT viert de 10e editie van hun bekende zomervoorstelling op locatie, dit jaar is dat Goed goud geld (concept en spel: Greg Nottrot), te zien op festival Oerol op Terschelling en… 

'Don't shoot the rapper!' - The 3 things I learnt from No Man's Land 2022 #nml22

1: Het kunstmatige onderscheid tussen profs en amateurs werkt uitbuiting in de hand. In Nederland kunnen 115 schrijvers leven van de verkoop van hun boeken. De rest van de mensen die zich schrijver noemen, doen dat als bijverdienste. In de popmuziek zullen de cijfers niet heel veel anders liggen. Schrijvers met een paar euro verdienste op hun Lira-afrekening zullen niet… 

We zijn allemaal vloeibaar. Aluin maakt in Metamorfosen II voelbaar hoe troostrijk dat is

Marietje d’Hane Scheltema, haar naam zij geprezen. Wat vond ik haar vroeger oubollig met haar keurige rijmpjes waarmee ze klassiek Griekse en Romeinse drinkgelagen wist om te zetten naar Kralings-keurige bakvispartijtjes. En wat kon ik het dus mis hebben. Want wat werkt haar vertaalwerk van Ovidius’ Metamorfosen goed in de handen van de mensen van Aluin. Gisteren was de première… 

Talking about gender identity with grandma - Twelfth Night by Theatre Group Alum | Premiere on 23 December 2022

In deze sombere dagelijkse realiteit geeft Theatergroep Aluin je de mogelijkheid om te ontsnappen naar Ilyrië, waar je als publiek ondergedompeld wordt in een wereld vol romantiek, muziek en gender fluïditeit. Van 21 t/m 30 december neemt dit stiekeme queerfeestje Theater Kikker over.  Shakespeare Twelfth Night is door Willem Shakespeare geschreven als stiekem Queer-feestje binnen de normen van de zeventiende… 

Small Membership
175 / 12 Months
Especially for organisations with a turnover or grant of less than 250,000 per year.
No annoying banners
A premium newsletter
5 trial newsletter subscriptions
All our podcasts
Have your say on our policies
Insight into finances
Exclusive archives
Posting press releases yourself
Own mastodon account on our instance
Cultural Membership
360 / Year
For cultural organisations
No annoying banners
A premium newsletter
10 trial newsletter subscriptions
All our podcasts
Participate
Insight into finances
Exclusive archives
Posting press releases yourself
Own mastodon account on our instance
Collaboration
Private Membership
50 / Year
For natural persons and self-employed persons.
No annoying banners
A premium newsletter
All our podcasts
Have your say on our policies
Insight into finances
Exclusive archives
Own mastodon account on our instance
en_GBEnglish (UK)