Aller au contenu

éditeur

La banque de la BBC à Manchester (photo de l'auteur)

Après les #Zomergasten avec Bibi Dumon Tak, la question principale reste : comment procéder avec les livres à la télévision ?

Adriaan van Dis avec une Renate Dorrestein intensément coquette, qui l'a (à juste titre) mis dans les cordes avec quelques remarques bien senties sur les chattes. Cet extrait de 1991 ouvrait Zomergasten 2023 #4, et il a coupé. La nostalgie est omniprésente, et pendant ces premières minutes de Theo Maassen avec l'auteur d'animaux et de livres pour enfants Bibi Dumon Tak, la barre a été placée très haut. Theo Maassen pourrait-il... 

Lire la suite "Après les #Zomergasten avec Bibi Dumon Tak, la question principale reste : comment procéder avec les livres à la télévision ?

Le rythme cardiaque lent de l'écrivain Henk Pröpper

L'écrivain et publiciste Henk Pröpper venait à peine de s'installer dans son Paris bien-aimé que la ville s'est arrêtée, et son cœur aussi, ou presque. Une fois équipé d'un stimulateur cardiaque, il s'est mis à parcourir la ville pendant l'heure par jour que les Parisiens avaient le droit de faire. Un nouveau monde s'est ouvert à lui. L'écrivain Henk Pröpper a marché pendant... 

Lire la suite "Le rythme cardiaque lent de l'écrivain Henk Pröpper

La "vie bizarre" de Jef Last, le joueur polyvalent, n'est pas terminée.

Mieux vaut mourir debout que vivre à genoux. Cette déclaration est encore fraîche dans les mémoires après le meurtre dans la Lange Leidse Dwarsstraat, comme un mantra à la gloire de Peter R de Vries, de son intrépidité, de son anticonformisme, de sa droiture et de son honnêteté. Cette même affirmation saute aux yeux dès les premiers paragraphes de l'introduction à la biographie du poète Jef Last, écrite par Rudi Wester.1.... 

Lire la suite "La "vie bizarre" de Jef Last, le joueur polyvalent, n'est pas terminée.

Judith Uyterlinde (Éditions mondiales) - L'animation correspond bien à la nature artistique et fictionnelle de nos romans.

Comme dans le secteur de l'animation, le commerce du livre est extrêmement diversifié. Aux Pays-Bas, il existe environ 4 500( !) maisons d'édition. De la cuisine et de la pâtisserie au développement personnel, des faits à la fiction, beaucoup de choses sont écrites et publiées aux Pays-Bas. Mais il y a aussi un éditeur, World Editions, qui opère depuis les Pays-Bas, mais qui se concentre sur le marché anglais. Ils traduisent les... 

Lire la suite "Judith Uyterlinde (Éditions mondiales) - L'animation correspond bien à la nature artistique et fictionnelle de nos romans.

Antonio Scurati a écrit un roman sur Mussolini : 'Parmi mes lecteurs, 99 pour cent considèrent le livre comme antifasciste. Les 1 % restants étaient déjà fascistes et s'y reconnaissent.'

Formation des Fasci di combattimento (les chemises noires) Milan, Piazza San Sepolcro, 23 mars 1919 Nous regardons la Piazza San Sepolcro. À peine une centaine de personnes. Tous des hommes qui ne comptent pas. Nous sommes peu nombreux et nous sommes morts. Ils attendent que je parle, mais je n'ai rien à dire. La scène est vide, inondée de onze millions de cadavres,... 

Lire la suite "Antonio Scurati a écrit un roman sur Mussolini : 'Parmi mes lecteurs, 99 pour cent considèrent le livre comme antifasciste. Les 1 % restants étaient déjà fascistes et s'y reconnaissent.'

LETTRES INTIMES

Aujourd'hui, je dois écrire sur A.L. Snijders, l'inventeur totalement idiosyncrasique de la Très courte histoire. J'admire son travail depuis que je l'ai découvert grâce à Vrijstaat Austerlitz (1997-1999), un magazine littéraire qui n'a duré que quatre numéros. Ce sont probablement les meilleurs magazines littéraires, moins ils couvrent de sujets, mieux c'est. Arjan Witte et Tommy Wieringa, deux des fondateurs... 

Lire la suite "LETTRES INTIMES

Comment l'écrivaine Maartje Wortel a été confrontée à elle-même : "Je courais littéralement et figurativement les mêmes tours encore et encore.

Pendant cinq ans, les écrivaines Maartje Wortel et Niña Weijers ont fait chaque jour des tours interminables dans l'Oosterpark. Lorsque cela s'est soudainement terminé, Wortel s'est retrouvée confrontée à elle-même de façon importante. Je n'avais plus l'impression d'avoir quoi que ce soit à quoi me raccrocher". Maartje Wortel (38 ans) s'approche en faisant un signe de la main, un sac plein de provisions à la main. Pas pratique, non, pour un entretien en marchant", observe... 

Lire la suite "Comment l'écrivaine Maartje Wortel a été confrontée à elle-même : "Je courais littéralement et figurativement les mêmes tours encore et encore.

Maartje Wortel vit à travers l'Oosterpark

'Le livre est une déclaration d'amour à Niña, je l'ai dédié à son enfant à naître.' L'écrivain Maartje Wortel (38 ans) vivait jusqu'à récemment à proximité de l'Oosterpark d'Amsterdam. Son amie et collègue écrivaine Niña Weijers vivait de l'autre côté. Pendant cinq ans, elles ont fait des tours de parc ensemble, parfois plusieurs fois par jour. Dans The Groove, Carrot raconte... 

Lire la suite "Maartje Wortel vit à travers l'Oosterpark

Neige

C'est bientôt Noël. Mademoiselle Kate et Mademoiselle Julia donnent leur bal annuel. Un à un, les invités apparaissent, on danse, on mange (oie brune grasse, faux-filet mariné, pudding), on appréhende Freddy Malins qui ne manquera pas de réapparaître ivre, et Gabriel fait un petit discours de table comme d'habitude. Gabriel craint que son discours ne soit trop pompeux. Il... 

Lire la suite "Neige

La culpabilité n'aide personne. La philosophe et écrivaine Jannah Loontjens a examiné de plus près sa conscience qui la ronge.

Je me suis rendu compte que la culpabilité crée une distance. Aux yeux des autres, je passe parfois pour quelqu'un de froid et de réservé ; c'est parce que je me ferme inconsciemment pour réprimer mes sentiments et mes désirs. Je ne veux pas gêner les autres avec mes émotions. Mais cela signifie aussi que je laisse rarement l'autre personne s'approcher.

Les dramaturges néerlandais n'ont toujours aucune idée de la qualité du travail scénique de leurs prédécesseurs.

Le théâtre néerlandais est florissant, malgré les tentatives frénétiques des différents cabinets Rutte pour l'abattre. Et même si l'argent manque toujours en conséquence : beaucoup de nouveau théâtre est créé. Plus que jamais, même. Mais...

Il y a un mais.

Faire sa propre musique et chanter sont essentiels à notre sentiment de sécurité

Il est non seulement plus sain mais aussi plus efficace de commencer à passer, dans nos institutions sociales, d'un contrôle rigide à des processus d'apprentissage et d'entraînement à la sensibilité aux signaux du système nerveux autonome, les signaux de sécurité et de danger. Il est important d'ancrer cela dans la société, par exemple dans les établissements d'enseignement et de soins.

'Il y avait beaucoup de choses formidables chez Joost, mais c'était aussi lui.' Arielle Veerman parle de son mariage tumultueux avec Joost Zwagerman.

Un jeune écrivain ambitieux devenu une célébrité néerlandaise - la vie de Joost Zwagerman a été mouvementée, tout comme son caractère. Que son mariage se soit soldé par un divorce après presque vingt ans, il ne l'a pas supporté. Un an plus tard, le 8 septembre 2015 - il y a donc exactement cinq ans aujourd'hui - il a mis fin à ses jours. Dans son livre The Longest Breath, son ex-femme Arielle Veerman fait un retour en arrière. Il semble qu'il n'y ait pas de ressentiment, seulement de la tristesse.

À l'université de Leyde, la fin du patriarcat brille de mille feux. 

Ce week-end, il y a eu de l'agitation sur Twitter. Quelque chose à propos d'une comparaison nazie qui n'a pas tout à fait fonctionné. Il arrive assez souvent que l'on s'agite sur Twitter à cause d'une comparaison nazie qui ne fonctionne pas tout à fait, mais cette fois-ci, il s'agissait de l'une de nos figures de proue culturelles. Kees Vlaardingerbroek, directeur artistique de la matinée du samedi du NTR et ancien responsable de la programmation du... 

Lire la suite "À l'université de Leyde, la fin du patriarcat brille de mille feux. 

(Avec PODCAST) Les Pays-Bas valent un quart de milliard de plus grâce aux livres. (Et seuls quelques écrivains en profitent)

Une personne travaillant dans une maison d'édition génère ainsi pour elle-même un revenu de 42 379,79 euros. C'est un peu plus que le revenu moyen des personnes travaillant dans le secteur du livre, qui se contentent en moyenne de 31 000 euros par personne. Ces revenus sont en grande partie générés par les auteurs et les traducteurs. Ceux-ci gagnent - en moyenne - 1540,55 euros. Par personne. Par... 

Lire la suite "(Avec PODCAST) Les Pays-Bas valent un quart de milliard de plus grâce aux livres. (Et seuls quelques écrivains en profitent)

Le bal des livres . Tout ce que tu as dû faire une fois dans ta vie

Je me tenais là. À côté du LOPER ROUGE. Dans la boîte de presse. Tout ce que tu as dû faire une fois dans ta vie et c'était MON MOMENT. LE BAL DES LIVRES à LA VILLE BOURGEOISE qui a été rebaptisée ITA à cause de la carrière du patron. À ma gauche TEAM VOLKSKRANT, à ma droite un joli KRULLENBOL de la LINDA et entre les deux un journaliste..... 

Lire la suite "Le bal des livres . Tout ce que tu as dû faire une fois dans ta vie

PODCAST ! Pourquoi le livre papier ne disparaîtra jamais

Le livre papier ne disparaîtra jamais. Robbert Hak (Storytel) et Maarten Richel (New Book Collective) en sont tous deux convaincus. Et tous deux travaillent sur de nouvelles façons de commercialiser les livres. Le monde de l'édition deviendra beaucoup plus hybride. Le livre, sous toutes ses formes, doit être présent dans le plus grand nombre d'endroits possible.' Robert Hak 'Le... 

Lire la suite "PODCAST ! Pourquoi le livre papier ne disparaîtra jamais

Best Listened to Culture Press Podcast : No more hypes, but beautiful books (on publishing, and why small is fine)

Lorsque la liste longue du Man Booker International Prize a été annoncée le 12 mars dernier, deux choses se sont distinguées. Tout d'abord, bien sûr, que notre propre Tommy Wieringa avait gagné une place sur cette liste de fictions traduites en anglais. Ce qui est encore plus frappant, c'est que 11 des 13 titres avaient été publiés par de petits éditeurs indépendants. Cette évolution... 

Lire la suite "Best Listened to Culture Press Podcast : No more hypes, but beautiful books (on publishing, and why small is fine)

'Pendant longtemps, l'histoire a été principalement présentée d'un point de vue masculin.'

Son premier roman est devenu un best-seller instantané en Espagne. Le dernier cadeau de Paulina Hoffmann de Carmen Romero Dorr est un roman basé en partie sur l'histoire de sa propre famille concernant Paulina, qui émigre d'Allemagne en Espagne alors qu'elle n'est qu'une jeune fille, à cause de la Seconde Guerre mondiale. 'De son passé, de ses expériences pendant la guerre, ma grand-mère n'a jamais voulu parler.' Une belle épopée familiale, voilà ce qu'est La dernière... 

Lire la suite "'Pendant longtemps, l'histoire a été principalement présentée d'un point de vue masculin.'

Le monde du livre a perdu le fil

  Le fait que les éditeurs et les écrivains soient en difficulté n'est pas nouveau. Que quelque chose doive changer dans la connexion avec les lecteurs aussi. Mais qu'est-ce qui doit changer ? C'est la grande question à laquelle personne n'a encore de réponse. Les éditeurs ont rapidement perdu leur prestige, leur monopole et souvent leurs maisons canal. D'autre part, le phénomène de... 

Lire la suite "Le monde du livre a perdu le fil

'Ce n'est que lorsque je l'ai écrit que je sais ce que j'ai pensé de quelque chose.' Nicolien Mizee sur les schtroumpfs, les gnomes et les meurtres.

Voulez-vous voir mes schtroumpfs ? Dans la bouche de n'importe qui d'autre, une telle question semblerait étrange, mais avec Nicolien Mizee, on n'est pas surpris. Après tout, les livres de l'écrivain de Haarlem sont souvent un tantinet étranges et absurdes, et surtout pleins d'esprit. La cassette de l'interview est déjà éteinte, le thé est terminé et Mizee sort une sorte de maquette... 

Lire la suite "'Ce n'est que lorsque je l'ai écrit que je sais ce que j'ai pensé de quelque chose.' Nicolien Mizee sur les schtroumpfs, les gnomes et les meurtres.

Pourquoi c'est une bonne chose que De Nederlandse Reisopera vienne à toi avec Die Tote Stadt.

En 1920, Erich Wolfgang Korngold a connu le triomphe avec son opéra psychologique Die tote Stadt. L'œuvre a été jouée dans plus de quatre-vingts villes à l'époque et a été unanimement saluée par la critique. L'opéra a ensuite disparu de la scène pendant longtemps, mais il est aujourd'hui à nouveau joué de façon éparse. C'est donc une bonne chose que la Nederlandse Reisopera remette sur le devant de la scène cette œuvre presque oubliée..... 

Lire la suite "Pourquoi c'est une bonne chose que De Nederlandse Reisopera vienne à toi avec Die Tote Stadt.

Adhésion privée (mois)
5€ / Maand
S'abonner
Pour les personnes physiques et les travailleurs indépendants.
Pas de bannières gênantes
Une lettre d'information spéciale
Propre compte mastodonte
Accès à nos archives
Beste Keuze
Petite adhésion (mois)
18€ / Maand
S'abonner
Pour les institutions culturelles dont le chiffre d'affaires/subvention est inférieur à 250 000 € par an.
Pas de bannières gênantes
Un bulletin d'information premium
Tous nos podcasts
Ton propre compte Mastodon
Accès aux archives
Publie toi-même des communiqués de presse
Une attention particulière dans la couverture médiatique
Plus de détails dans l'email de bienvenue
Adhésion importante (mois)
36€ / Maand
S'abonner
Pour les institutions culturelles dont le chiffre d'affaires/subvention est supérieur à 250 000 € par an.
Pas de bannières gênantes
Une lettre d'information spéciale
Ton propre compte Mastodon
Accès aux archives
Partager les communiqués de presse avec notre public
Une attention particulière dans la couverture médiatique
Bulletin d'information Premium (substack)
5 abonnements d'essai
Tous nos podcasts
Plus de détails dans l'email de confirmation !

Les paiements sont effectués via iDeal, Paypal, carte de crédit, Bancontact ou prélèvement automatique. Si tu préfères payer manuellement, sur la base d'une facture établie à l'avance, nous facturons des frais administratifs de 10€

*Uniquement pour l'adhésion annuelle ou après 12 paiements mensuels

fr_FRFrançais
nl_NLNederlands en_GBEnglish (UK) fr_FRFrançais