‘Ik heb nooit iets eenvoudigs als een verstuikte enkel. Het zijn altijd meteen bloedserieuze dingen: multiple sclerose, een hersenbloeding en nu borstkanker.’ Publiciste Karin Spaink onderging afgelopen voorjaar een borstamputatie. In september, als de chemokuur achter de rug is, wil ze weer volle werkweken maken. ‘In de loop der jaren ben ik sterker geworden.’ ‘O God, daar gaan we – dat was het... Lees verder
Al decennialang behoorde zijn werk tot de top van de wereldliteratuur en gold hij als de Portugese kandidaat voor de Nobelprijs. Hij bleef tot lang actief, maar gaf zelden interviews. De Portugese schrijver António Lobo Antunes overleed op 5 maart van dit jaar. Wij spraken hem in september 2024. 12 september 2024 In het piepkleine gangetje waar de lift op uitkomt hangen affiches van hem in... Lees verder
Hans van Manen (11 juli 1932 – 17 december 2025) gold wereldwijd als een van de grootste choreografen in het klassieke ballet. Hij maakte voor het Nationale Ballet, het Ballet van de Nederlandse Opera en Het Nederlands Dans Theater en diverse buitenlandse gezelschappen in totaal 150 balletten, zoals Grosse Fuge (1971), Sarcasmen (1981) en Simple Things (2001). Van Manen werkte met het... Lees verder
Een roman over een dictatuur, vermomd als democratie – Nelleke Noordervliets nieuwe roman is fictie, maar spiegelt een scenario voor dat we overal in de wereld in het echt zien gebeuren. In november wordt Nelleke Noordervliet 80 jaar, maar ze schrijft nog onverminderd door. Sinds haar debuut in 1987 met de roman Tine of De dalen waar het leven woont, heeft Noordervliet een veelzijdig en... Lees verder
Met de historische roman Cleopatra wil de Britse schrijfster Natasha Solomons een andere, meer kwetsbare kant van de beroemde koningin en farao laten zien. Want ze was dan wel de vorstin van het rijkste land ter wereld, ze was óók geliefde, moeder en vriendin. ‘Wat ons als mens kwetsbaar maakt is liefde, dus door middel van haar liefde voor haar slavin Charmian en haar zoon Caesarion kon ik haar... Lees verder
Het leven van de Zuid-Afrikaanse dichteres Ingrid Jonker was kort, intens en onstuimig. Intens is ook de op haar leven gebaseerde roman Een verdwaalde zomerdag van Janneke Siebelink. ‘Misschien stop je dan met dwalen’, zegt de jonge vrouw Camille tegen zichzelf, als aansporing om haar moeders leven te gaan reconstrueren. ‘Kun je gaan leven en stop je met doodgaan.’ Camille is de dochter van... Lees verder
Thomas Rosenboom had nooit aan kinderen gedacht; als schrijver leidde hij het leven van een alleenstaande. De roman waar hij al jaren aan werkte, kwam maar niet van de grond. Maar toen hij zijn vrouw leerde kennen, nam het leven een verrassende wending. En kwam er niet alleen een kind, maar ook een boek: Late vader. Hartelijk opent Thomas Rosenboom de deur van zijn Amsterdamse bovenwoning in... Lees verder
De Catelaanse schrijfster Irene Solà (34) won voor haar eerdere romans al diverse prijzen, waaronder de Literatuurprijs van de Europese Unie. Met haar nieuwe, duistere en tegelijk sprookjesachtige roman Ik gaf je ogen en je keek in de duisternis toont ze andermaal haar talent. Dat werd met de Europese Literatuurprijs bekroond. Voordat Irene Solà zich helemaal toelegde op het schrijven, was ze... Lees verder
Na de autobiografische romans De bange mens en Geen vaarwel vandaag komt schrijver Daan Heerma van Voss met een nieuwe roman, die zich afspeelt in de ondoorgrondelijke wereld van de schaakgrootmeesters. Wordt dat voor de lezer remise of schaakmat? Sinds zijn debuut, ruim vijftien geleden, schreef de nu 39-jarige Amsterdamse Daan Heerma van Voss een veelomvattend oeuvre bij elkaar. Romans, essays... Lees verder
In haar debuutroman Tijgerstrepen snijdt dramaturg Anna Sijbrands een precair thema aan: verkrachting door een dierbare. De jonge Eva krijgt een relatie met Antonio, een jongen met wie ze ze al haar hele leven bevriend is, die ze liefheeft en vertrouwt. Maar op een noodlottige avond waarop zijn lust te groot is, delft haar ‘nee’ het onderspit. ‘De meeste mensen die ik sprak voor mijn boek, hadden... Lees verder
Grote internationale erkenning ten spijt, vindt de Hongaarse schrijver László Krasznahorkai zelf elke roman mislukt. ‘Ik span mijn hersens in tot het uiterste in, maar het wordt nooit het boek dat het zou moeten zijn. Dus begin ik weer opnieuw. En opnieuw.’ Hoop op verlossing die teloorgaat Verfilmingen van zijn romans en het winnen van de prestigieuze Man Booker International Prize... Lees verder
Na vele jaren is de roman Opera der doden van Autran Dourado uit 1967 eindelijk in het Nederlands vertaald. Voor de tweede keer, want dit bedwelmend meesterwerk van de Braziliaanse auteur verscheen bijna dertig jaar geleden als eens in het Nederlands. De tijd had hem bijna opgeslokt, maar gelukkig besloot uitgeverij Koppernik schrijver Autran Dourado (1926-2012), bekend van onder meer het... Lees verder
Tien jaar na de dood van de wereldberoemde schrijver Gabriel García Márquez verschijnt de roman waaraan hij werkte toen hij het leven verliet. In augustus zien we elkaar is onaf, maar zeer genietbaar. Gestorven in het harnas Hij stierf in het harnas, de Colombiaanse auteur Gabriel García Márquez. De beknopte roman In augustus zien we elkaar was het boek waaraan hij werkte toen... Lees verder
Na de zelfverkozen dood van zijn geliefde worstelt schrijver Matteo Bianchi met zijn verdriet, zijn woede en schuldgevoel. Met Zij die achterblijven reikt hij anderen die hetzelfde meemaakten de hand. Tegenstrijdige gevoelens ‘Ik haat hem. Ik haat hem zo verschrikkelijk om wat hij heeft gedaan.’ Soms schreeuwt Matteo tegen de muren dat zijn geliefde S. een klootzak is. En een egoïst... Lees verder
Bergen, bomen, eenzelvige bewoners… Beneden in het dal is weer een ‘echte’ Paolo Cognetti. Paolo Cognetti in zijn bergen ©Marc Brester/A Quattro Mani Je zou hem de chroniqueur van de bergen en het bergleven kunnen noemen. Weinig schrijvers vertellen zo mooi over het leven op hoogte, midden in de natuur, ver van de drukdoenerij van de stad, als de Italiaanse auteur Paolo Cognetti. Met... Lees verder
Een gevoelige, ontroerende roman over natuur- en menselijk geweld: De nacht beeft van Nadia Terranova is een aanrader. De grote aardbevingen in Umbrië van 2016 staan veel mensen waarschijnlijk nog wel voor de geest. Maar wie weet nog dat het zuiden van Italië ruim honderd jaar geleden werd getroffen door een verwoestende aardbeving, de meest vernietigende zelfs van Europa in de... Lees verder
Als vakantiebestemming zijn de groene, weidse Italiaanse valleien heerlijk, maar op een dergelijke plek léven is minder idyllisch, toont Ginevra Lamberti in haar roman Iedereen slaapt in de vallei. ‘De vallei is geen plek maar een tijd waar geen eind aan wil komen, het leven hier is geen tijd maar een plek waarvan de uitgang niet te vinden is.’ Die niet al te positieve gedachte bekruipt de... Lees verder
Zelfs in een piepklein gehucht waar ogenschijnlijk niets te beleven valt, ligt de wereldgeschiedenis aan – of beter gezegd: onder – je voeten. In zijn bijzondere roman Het dorp van de herinneringen weeft Juan Gómez Bárcena (39) eeuwen aan verhalen door elkaar heen. ‘Ik vind het heerlijk om mezelf flink uit te dagen bij het schrijven.’ Meer koeien dan inwoners Een dorpje van tweeëndertig... Lees verder
Een buitenstaander of een onverwachte gebeurtenis die personages een spiegel voorhoudt en de boel op scherp zet – het is een klassiek literair gegeven. In de handen van de Braziliaanse schrijver Autran Dourado leverde dat een fascinerende roman op waarin er vooral veel gebeurt in de hoofden van de hoofdpersonen. Ooit was Luzia het kindermeisje van Maria, nu past ze op Maria’s drie kinderen en... Lees verder
Een van de beroemdste mensen die Auschwitz overleefde, schrijver Primo Levi, en een simpele metselaar die ervoor zorgde dát hij overleefde – met zulke hoofdpersonen heeft een auteur een sterk gegeven in handen. Dat kan niet misgaan, zou je denken. Norse metselaar Hij was net afgestudeerd als scheikundige toen Primo Levi, vierentwintig jaar oud en joods, werd opgepakt en gedeporteerd naar... Lees verder
Na haar geprezen en bekroonde debuutroman De hemel is altijd paars imponeert Sholeh Rezazadeh met haar tweede boek opnieuw. Ik ken een berg die op me wacht is een tedere, fijngevoelige en weelderige roman. Verbluffend sensitief Het is haast niet te geloven dat de van origine Iraanse schrijfster en dichteres Sholeh Rezazadeh (1989) pas sinds 2015 in Nederland woont. Haar... Lees verder
In zijn bekroonde roman Niki vertelt de Griekse schrijver Christos Chomenidis het roerige verhaal van zijn moeder en haar familie. Maar bovenal vertelt hij de lezer over dertig jaar roerige Griekse geschiedenis. Familiekroniek Met de boeiende familiekroniek Niki, twee jaar geleden bekroond met de Prix du Livre Européen, vertelt de Griekse schrijver Christos Chomenidis (1966) twee... Lees verder
Op zijn negende reisde Javier Zamora (33) met hulp van mensensmokkelaars van El Salvador naar de Verenigde Staten, waar zijn ouders al enkele jaren woonden. Twee maanden lang had hij geen contact met zijn familie en wist niemand waar hij was. De diepe sporen die deze tocht naliet heelden pas twee decennia later, mede door het schrijven van zijn memoir Solito. ‘Pas nu voel ik me soms gelukkig... Lees verder
In zijn nieuwe roman Schemering ontleedt Philippe Claudel als vanouds de duistere drijfveren van de mens. Een al te vrolijk mensbeeld heeft de Franse auteur Philippe Claudel niet, blijkt uit zijn meeslepend vertelde romans. Schemering is de nieuwste loot aan de indrukwekkende boom van zijn oeuvre, en past daar naadloos in. Zoals hij ook al deed in eerdere romans... Lees verder
In De vlaktes van de Argentijnse schrijver Federico Falco keert een schrijver na de breuk met zijn geliefde terug naar het leven op het land. Dat levert een mooie, weemoedige roman op over rouw, oorsprong en de aard van het leven zelf. ‘Geen enkel woord temt het verdriet. Geen enkel woord verdrijft het. Geen enkel woord kan het echt uitdrukken.’ Die gedachten bekruipen de ik-verteller... Lees verder
Je moet ingelogd zijn om een reactie te plaatsen.