Skip to content

PRESS

Members keep the Cultural Press Office running. Therefore, press releases from members have a special place in our offering. In principle, we post them unchanged. So join us with a Large or Small Membership via this link and we will post your press releases on our site and share them through all our social media channels and newsletters.

logo authors' union

ILFU and Authors' Union: In prose and poetry, every word and comma is translated, but it is different in theatre and stage adaptations.

What is the difference between a translation and an adaptation? In prose and poetry, every word and comma is translated, but it is different in theatre and stage adaptations. What freedoms do director and translator dare to take when adapting Shakespeare, for instance? These questions are at the heart of the latest edition of the illustrious programme on translation and all things... 

Festive unveiling of Monika Dahlberg's sculptures by councillor Touria Meliani at Framer Framed

Kunstenaar Monika Dahlberg heeft in opdracht van Framer Framed twee sculpturen gemaakt die een permanente plek zullen krijgen bij de ingang van het Framer Framed gebouw. Op donderdag 29 september, om 15:45 uur wordt het werk, getiteld Gatekeepers onthuld door de wethouder Kunst en Cultuur Touria Meliani en stadsdeelbestuurder Oost en portefeuillehouder kunst en cultuur Jan-Bert Vroege. Tijdens de opening… 

Schrijvers over Oekraïne, seksisme, kolonialisme en kansenongelijkheid op ILFU Exploring Stories

Exploring Stories is dé grote festivaldag van het International Literature Festival Utrecht (ILFU), met meer dan dertig internationale schrijvers en denkers over de actuele en urgente thema’s van onze tijd. Exploring Stories toont aan dat literatuur thuishoort in het hart van het maatschappelijke debat. Literatuur begint immers waar het nieuws ophoudt. Wie de wereld beter wil begrijpen, kan niet zonder… 

Vrouwkje Tuinman receives C.C.S. Crone prize from the municipality of Utrecht  

Dichter, schrijver en columnist Vrouwkje Tuinman krijgt dit jaar de C.C.S. Croneprijs. Daarmee wordt haar naam opgetekend in een eervolle lijst van Utrechtse auteurs die deze literatuurprijs voor haar ontvingen, onder meer Manon Uphoff, Arthur Japin en Maxim Februari. “De C.C.S. Croneprijs is een bijzondere waardering voor een talentvol schrijver”, zegt cultuurwethouder Eva Oosters. “Utrecht staat wereldwijd bekend als literatuurstad.… 

Gold from the Golden Coach originating in Suriname; Unknown provenance investigated by Amsterdam Museum, Vrije Universiteit Amsterdam and NICAS

The Amsterdam Museum has teamed up with VU University Amsterdam, Netherlands Institute for Conservation+Art+Science+ (NICAS) and Naturalis Biodiversity Centre to research the origins of the gold of the Golden Coach. For a long time, it was unknown where the gold leaf used to gild the carriage came from. An extensive study compared the composition of the gold with samples from Suriname and South Africa.... 

logo council for culture

Digital transformation cultural sector big opportunity for the Netherlands

Further digitalisation of the cultural and creative sector offers opportunities for creative innovation and to reach more people and inspire them culturally. It also contributes to the social relevance and economic strengthening of the sector. But there is also a great opportunity for the Netherlands to be a leader in Europe as a creative hub. This is the right time 

'I say sorry anyway' theatre production by Theatre Group Alum and Raymi Sambo Makes about Keti Koti and slavery past on tour from the end of September

Ik zeg toch sorry a theatre performance by Theatre Group Aluin and Raymi Sambo Makes about Keti Koti, the day celebrating the (official) abolition of slavery, will be shown in Dutch theatres from the end of September. At a time when more and more municipalities and organisations are openly apologising for the slavery past or letting their own role in this period be... 

Artwork 10,000 illuminated books in Minrebroederstraat, Utrecht city centre: 23 September 2022 Opening ILFU festival and presentation Woord900

On 23 September, ILFU, in collaboration with Spanish art collective Luzinterruptus, will open the festival with a river of books that will fill the Minrebroederstraat in the centre of Utrecht for one day. On the same day, the 10 writers scattered across 10 districts of Utrecht in recent months for Woord900 and organisation Mooie Woorden will present their stories. Literature vs.... 

Square Theatre loses facebook page over nipple in poster image

Social Media censureert op vrouwentepel en Plein Theater verliest facebookpagina om tepel in posterbeeld van de voorstelling Nouveau Fuck van Cat Smits Company. Deze digitale preutsheid en seksistische ongelijkheid gaat veel te ver, vinden Berith Danse en Cat Smits. Facebook staat bekend om een strikt ‘geen naakt’-beleid, tenminste niet voor mannen, want naakte mannentorso’s zijn geen enkel probleem. Foto’s die… 

Kasia Tórz new theatre and dance programme manager Holland Festival 

Kasia Tórz joins the Holland Festival from 1 September as programme manager Theatre and Dance. Together with director Emily Ansenk and programme manager Music and Music Theatre Jochem Valkenburg and programmer Katinka Enkhuizen, who joins on 1 October, she will form the new artistic team of the Holland Festival. Emily Ansenk on Kasia's appointment: "Her broad experience with... 

Asko|Schönberg in Gaudeamus Opening night and concert in honour of Reinbert de Leeuw in Muziekgebouw

Gaudeamus 2022 Opening Festival Enerverend programma met o.a. sheng-grootmeester Wu Wei Tijdens de openingsavond van dit jaarlijkse festival laat Gaudeamus de vele gezichten van nieuwe muziek zien: verrassend, ontroerend en wie weet frustrerend. Asko|Schönberg, vaste gast bij dit festival, maakt deel uit van de feestelijke openingsavond en presenteert een programma dat generaties en continenten omspant. Met onder meer het knotsgekke… 

Walking: about walking and literature with Midas Dekkers, Henk Schiffmacher, Jeroen Theunissen, Marjoleine de Vos and Bente van de Wouw

Zondagmiddag 25 september International Literature Festival Utrecht – TivoliVredenburg Wanderlust! Op 25 september, tijdens een geheel aan het wandelen gewijd programma, vertellen Midas Dekkers, Henk Schiffmacher, Jeroen Theunissen, Marjoleine de Vos en Bente van der Wouw over hun onbedwingbare wandeldrift. Het wordt een middag vol wandel-literatuur, met en voor wandelaars, natuurliefhebbers, pelgrims en mijmeraars. De aanwezige auteurs zullen vertellen over… 

Asko|Schönberg opens 2022/2023 season with festival Words & Music

After the successful first edition in 2020, Asko|Schönberg presents Words & Music, a festival full of cut-ups & f*ck-ups, on 3 September. In unexpected ways, various art disciplines come together in an adventurous programme that plays with the relationships between music and language. This time, Words & Music is inspired by composer Luciano Berio (1926-2003) and literary enfant terrible of the sixties.... 

30 years of Bijlmervliegramp, Club RoXY and Amsterdam's housing crisis - Second edition Collecting the City opens 25 September at Amsterdam Museum

On Sunday 25 September 2022, the second exhibition from the Collecting the City project will open at the Amsterdam Museum. In the Collecting the City project (2021-2025), the Amsterdam Museum 'collects' and presents the stories and objects of the city of today together with communities, individuals and institutions from Amsterdam. In this second exhibition of the programme line, the Amsterdam Museum brings... 

Events at the Amsterdam Museum on the Amstel

Month September 2022 In addition to a permanent collection presentation at Amstel 51 and in Huis Willet-Holthuysen and changing exhibitions, the Amsterdam Museum offers a rich public programme. At various locations and for a diverse audience. The following events are scheduled for September 2022. Visit www.amsterdammuseum.nl for the latest information. Smell Tour From 1 September Explore the bygone... 

Biting brothers, Moroccan all-rounders, juggling rock stars and more at Holland's biggest circus festival - Festival Circolo 2022: a ten-day celebration of circus

From 21 to 30 October, the number of open mouths, squinted eyes and squeezed buttocks in the heart of Tilburg increases dramatically. The Netherlands' largest circus festival, Festival Circolo, will then descend on Spoorpark Tilburg for ten days of top-quality contemporary circus. Today, the festival announces its programme for the 10th edition. A line-up filled with groundbreakers, daredevils and... 

Storytellers wanted for ILFU Storytelling Competition 2022

This summer, the ILFU Storytelling Competition will be organised for the third time. The Netherlands' only interdisciplinary storytelling competition is open to stories in all forms. Prose, films, poetry, photography, non-fiction, columns, comics, spoken word, music or TikToks: all stories are welcome. Because at ILFU, we believe good stories can be told in all kinds of ways. There are five categories to enter in... 

Happy faces, a reunion with old acquaintances, water, cake and a magical moment: press presentation Of Cotton and Water

Happy faces, a reunion with old friends, water, cake and a magical moment that closed the day with a golden edge. On Wednesday, the Stadslab on the Indiëterrein in Almelo was the stage for the press presentation of the theatre performance Van Katoen en Water. The headline is off. Wednesday saw the kick-off of a unique city musical that will bring Almelo and the surrounding area... 

Playing with shapes in first Dutch solo exhibition by Andrea Canepa (Peru)

For her first solo exhibition in the Netherlands, Peruvian artist Andrea Canepa (Lima, 1980) has de Appel's Aula space at her disposal as the venue for her ongoing investigation into the organisation of the physical and social structures, or organisational systems, that shape our daily lives. Canepa shows that although the spatial and architectural parameters of these organisational systems may seem clearly marked,... 

Asko | Schönberg brings Small World - Grachtenfestival 13 and 14 August - premiere  

Small World is a colourful film symphony about a mouse that moves right through the music. Composer Camiel Jansen wrote the piece especially for Asko|Schönberg and the Grachtenfestival, where it will be premiered. In viewing and listening spectacle Small World, we follow a mouse that moves through the big world and experiences increasingly wild adventures. The music, played live... 

New exhibitions Amsterdam Museum 

Since March 2022, the main location of the Amsterdam Museum on Kalverstraat has been closed due to a large-scale renovation of the museum building, the former civilian orphanage. In the new temporary main location of the Amsterdam Museum on the Amstel (Amstel 51, Hermitage building), the museum will show a new permanent collection presentation Panorama Amsterdam and three changing exhibitions since March 2021. In... 

NOMINATIONS BNG BANK CIRCUS AWARD 2022

On 10 July 2022, the four nominees for this prize were announced for the BNG Bank Circus Prize 2022. From 32 graduation acts from the two Dutch higher vocational circus schools, the jury selected four that have a chance of winning the €5,000 prize. The nominees are; - Fenja Barteldres (Codarts) with her cyr wheel act 'Cyrrealism' - Harvey Cobb (Codarts) with his object manipulation act 'Something about Pink'... 

Shabnam Baqhiri (born 1996) studies Writing for Performance at the Utrecht School of the Arts (HKU). She wrote the autobiographical text Kankerthee, which she is developing through this summer in residency with Theatre Group Aluin.

Shabnam and Theatre Group Aluin meet as part of her directing internship for the performance I Say Sorry. Aluin considers it important to give young people with an interest in text theatre the opportunity to develop as autonomous creators. Being able to create alongside your writing can be a great added value. This residency gives Shabnam... 

Small Cultural Membership
175 / 12 Months
For turnover less than 250,000 per year.
Posting press releases yourself
Cultural Membership
360 / Year
For cultural organisations
Posting press releases yourself
Collaboration
Private Membership
50 / Year
For natural persons and self-employed persons.
Exclusive archives
Own mastodon account on our instance
en_GBEnglish (UK)