'I had to bring the ghosts in this house to life.' Stefan Hertmans on his new novel De opgang
Those who read De opgang begin to understand more about Belgium: the country's gigantic split, the friction between the two parts of the country, and the rise and success of the Vlaams Blok. Hertmans has also come to a better understanding of how deep the cleavages and "the sorrows of Belgium" run.