Ruben Brugman l'a prédit le 22 juin. Ce n'était donc pas une surprise totale. Le vendredi 4 octobre, les prix de la danse du VSCD, les Swans, ont été remis lors du gala The Dutch Dance Days du Festival de Nederlandse Dansdagen 2019 au Theater aan het Vrijthof à Maastricht. Conny Janssen, directrice artistique de Conny Janssen Danst, a reçu le Cygne d'or des mains du ministre van Engelshoven pour la grande contribution que sa carrière a apportée à la danse néerlandaise. Le Zwaan de la "production de danse la plus impressionnante 2019" a été décerné à The Way You Sound Tonight d'Arno Schuitemaker. Le danseur Redouan Ait Chitt a reçu le Zwaan de la "performance de danse la plus impressionnante 2019" pour son rôle dans REDO de Shailesh Bahoran/ Illusionary Rockaz Company.
Extrait du rapport du jury :
Conny Janssen DanstJanssen crée des liens entre les publics et son travail avec des professionnels de différentes disciplines artistiques, encourage les talents émergents et les échanges avec le milieu de la danse amateur. À cette fin, elle sort régulièrement des cadres fixes des théâtres et des studios de danse pour emmener le public dans des lieux inhabituels, de l'église au hall d'usine, du hangar à sous-marins au dépôt de tramways. En cela, Conny Janssen se révèle à chaque fois une entrepreneuse culturelle aventureuse.'
The Way You Sound Tonight (La façon dont tu sonnes ce soir) : 'Avec le choix de Schuitemaker pour cette 'salle de danse acoustique', vous êtes plongés dans une expérience séduisante qui frise l'extase. La soif de perfection, l'interprétation originale des mouvements de la danse de club et la compulsion inéluctable, font de The Way You Sound Tonight la production la plus impressionnante de la saison dernière, selon le jury.'
Français 
Nederlands 
English (UK) 
