Aller au contenu

L'audio est la nouvelle vidéo (I) : Podcast théâtral de McBurney sur #HF16

Simon McBurney est un véritable intello du théâtre. Il s'intéresse excessivement aux mathématiques et à la physique, et n'aime rien de plus au théâtre que de construire des illusions techniques. En outre, il est un acteur et réalisateur populaireLe premier, qui, lorsqu'il se produit au Barbican Centre de Londres, rend visite à Kate Bush, qui vient humblement le féliciter pour son travail. Cette année, après des visites en 2007, 2010 et 2012Le Festival de Hollande est une fois de plus l'hôte de ce projet.La rencontre'. Ce travail peut être décrit comme un podcast en direct, une pièce radiophonique avec des images. Avant tout, c'est aussi un spectacle massif, mais totalement individuel. Mais là encore, c'est dans une grande salle pleine qu'on peut le mieux l'apprécier.

Une image peut en dire plus que mille mots, mais ce n'est rien comparé au nombre de mots qu'une simple odeur peut dire : après tout, un marihuacake a produit le cycle de sept romans "À la recherche du temps perdu" il y a un siècle. Le son, comme l'odorat - un moyen d'expression plutôt unilatéral à notre époque - est au moins aussi puissant pour évoquer des histoires et des souvenirs que l'odorat ou le goût. Si vous créez également des images pour les accompagner, c'est bien.

La scène ressemble à un grand studio de salon : matériel d'enregistrement, microphones, ordinateurs et un mur arrière qui ressemble un peu au mur emblématique que les fans reconnaîtront dans Station to Station de David Bowie.

OP de cover van het album Station to Station van david Bowie zien we hem terwijl hij een geluidsdichte ruimte binnen gaat. Dit element keert terug in het decor van The Encounter van Simon McBurney
Sur la pochette de l'album Station to Station de David Bowie, on le voit entrer dans une pièce insonorisée. Cet élément revient dans le décor de l'œuvre The Encounter de Simon McBurney

Dans le spectacle The Encounter de Simon MacBurney, il ne semble pas que l'image soit importante. Après tout : nous portons tous des écouteurs, et sur scène, nous ne verrons guère plus que Simon McBurney en train de prononcer des répliques, assis devant les boutons, et marchant de temps en temps vers un autre endroit. L'histoire va se jouer dans - mais surtout entre - nos oreilles.

Mais ce qui s'y passe et la façon dont McBrurney y parvient : extraordinairement passionnant. Ses travaux antérieurs s'appuyaient également sur sa fascination pour les mathématiques et la physique. Il y a neuf ans, il l'a montré avec la performance Un numéro qui disparaît, dans lequel le chiffre 0 jouait un rôle assez central, mais qui faisait aussi régulièrement basculer littéralement l'image de la scène. Puis ce furent les miroirs, en 2012 ce furent les graphiques en 3D dans son adaptation de. Boelgakows Master & Margarita. A Die Zauberflöte la même année, c'est son jeu inégalé avec la fiction, le réel et le temps qui a enthousiasmé le public.

La philosophie du temps est maintenant complètement au centre de The Encounter. Visuellement, au premier abord, il n'y a pas grand-chose à expérimenter, mais c'est de la prétention : tu as besoin de tes yeux pour expérimenter à quel point le son est capable de te transporter dans une autre réalité. Certaines paroles sont en playback, certains sons sont en direct, certains sons et paroles ont été enregistrés il y a des mois dans son salon et certains sons seront entendus demain, parce qu'il est en train de les enregistrer maintenant. Et même si McBurney, en tant qu'acteur, preneur de son, créateur d'effets et narrateur, te montre clairement comment cela fonctionne, tes oreilles te diront autre chose.

Et ce qu'ils te disent, c'est la nature circulaire du temps. Un concept que nous, Occidentaux, perdons un peu de vue, avec notre idée que le temps se déplace toujours en ligne droite de A à B. L'idée que chaque fin est un début, et que ce qui était, pourrait tout aussi bien être encore, est quelque chose que nous avons emmagasiné avec les poètes et autres primitifs.

La performance est méditative sans être flottante. Il est définitivement fascinant de voir comment tes oreilles peuvent jouer un jeu avec toi, et comment tu arrives à voir la réalité différemment en l'écoutant différemment. Cela ressemble à un gadget, mais c'est une vision profonde : l'audio est vraiment la nouvelle vidéo.

Et le temps tourne effectivement en rond de temps en temps.

Bon à savoir
The Encounter peut être vu au Holland Festival, du 9 au 12 juin. Réservation.

Wijbrand Schaap

Journaliste culturel depuis 1996. A travaillé comme critique de théâtre, chroniqueur et reporter pour Algemeen Dagblad, Utrechts Nieuwsblad, Rotterdams Dagblad, Parool et des journaux régionaux par l'intermédiaire d'Associated Press Services. Interviews pour TheaterMaker, Theatererkrant Magazine, Ons Erfdeel, Boekman. Auteur de podcasts, il aime expérimenter les nouveaux médias. Culture Press est l'enfant que j'ai mis au monde en 2009. Partenaire de vie de Suzanne Brink Colocataire d'Edje, Fonzie et Rufus. Cherche et trouve-moi sur Mastodon.Voir les messages de l'auteur

Petites adhésions
175 / 12 mois
Surtout pour les organisations dont le chiffre d'affaires ou la subvention est inférieur à 250 000 par an.
Pas de bannières gênantes
Un bulletin d'information premium
5 abonnements d'essai à la lettre d'information
Tous nos podcasts
Donne ton avis sur nos politiques
Connaître les finances de l'entreprise
Archives exclusives
Publie toi-même des communiqués de presse
Propre compte mastodonte sur notre instance
Adhésion culturelle
360 / Année
Pour les organisations culturelles
Pas de bannières gênantes
Un bulletin d'information premium
10 abonnements d'essai à la lettre d'information
Tous nos podcasts
Participe
Connaître les finances de l'entreprise
Archives exclusives
Publie toi-même des communiqués de presse
Propre compte mastodonte sur notre instance
Collaboration
Adhésion privée
50 / Année
Pour les personnes physiques et les travailleurs indépendants.
Pas de bannières gênantes
Un bulletin d'information premium
Tous nos podcasts
Donne ton avis sur nos politiques
Connaître les finances de l'entreprise
Archives exclusives
Propre compte mastodonte sur notre instance
fr_FRFrançais