Aller au contenu

TivoliVredenburg

Gerda Havertong pendant la nuit de la poésie. Photo : auteur

La quarantième nuit de la poésie montre ce que l'on peut faire pour s'amuser en programmant 

"En fait, j'ai envie de crier : "Waaaa ! Que je me tienne là !" Il est près de midi lorsque Babette Foncie Fotchind en fait part au TivioliVredenburg, encore rempli à ras bord. Elle est accueillie par des applaudissements nourris. C'est l'un des nombreux moments forts et marquants de cette 40e édition de la Nuit de la Poésie, la fête plutôt unique qu'Utrecht.... 

FILTER TRANSLATION AWARDS 2023 : deux grands prix de traduction pour pas moins de quatre traducteurs.

Filter fait fort : les deux prix de traduction Filter 2023, dont le tout nouveau prix pour les livres d'enfants et de jeunesse, ont été attribués à pas moins de quatre traducteurs ! Le prix ordinaire est décerné à Yond Boeke & Patty Krone pour Lucky Birds de Luigi Pirandello (Van Oorschot). Le prix de la traduction la plus extraordinaire d'un livre pour enfants et adolescents a été décerné à Lies Lavrijsen et Els Dumez-Blocken... 

Les prix des pratiques équitables décernés à November Music et Black Pencil montrent qu'il reste encore beaucoup à faire.

Bien sûr, nous pouvons continuer à nous plaindre du mauvais traitement réservé à nos artistes, mais nous pouvons aussi l'aborder sous un angle positif. C'est ce qu'a dû se dire l'association de défense des compositeurs Nieuw Geneco lorsqu'elle a créé les "Fair Practice Awards". Le vendredi 8 septembre, ils ont été décernés pour la quatrième fois au TivoliVredenburg d'Utrecht : des prix pour les commissaires qui, pour une fois,... 

Image de la campagne de l'ILFU

La Nuit de la Poésie fête sa 40e édition - L'ancienne poétesse lauréate Babs Gons rejoint l'équipe de rédaction de la Nuit.

Le 7 octobre, la 40e édition de la Nuit de la Poésie aura lieu en guise de conclusion du festival ILFU. Dans la Grote Zaal de TivoliVredenburg, Ester Naomi Perquin et Piet Piryns présenteront, comme toujours, une vingtaine de poètes et une poignée d'"entr'actes". Parmi les premiers noms de poètes confirmés, on trouve deux vétérans qui étaient déjà présents lors de la première Nuit en 1980,... 

Ne tirez pas sur le rappeur ! - Les 3 choses que j'ai apprises à No Man's Land 2022 #nml22

1 : La distinction artificielle entre les pros et les amateurs encourage l'exploitation. Aux Pays-Bas, 115 écrivains peuvent vivre de la vente de leurs livres. Le reste des personnes qui se disent écrivains le font en tant que revenus annexes. Dans le domaine de la musique pop, les chiffres ne seront pas très différents. Les écrivains qui gagnent quelques euros sur leur relevé de Lira ne... 

Des petits yeux et un cœur comblé après la brillante 39e nuit de la poésie.

La nuit de la douce voix d'enfant de Marieke Lucas Rijneveld, bien sûr, mais aussi la nuit de Joke van Leeuwen, de Maria Farantouri et de Mikis Theodorakis, du "poète illusoire" Hans Klok même, et des familles de Nisrine Mbarki et d'Ivo de Wijs. Je vais tenter d'expliquer ce dernier dans un instant, dans mon style peu poétique, pardonne-moi. Sur mon... 

Les metteurs en scène de théâtre devraient se tendre la main

Le 18 mai dernier, le Volkskrant a publié un scoop sur les grèves et les abandons parmi le personnel technique de la plus grande entreprise du pays : ITA. Le même jour, dans Trouw, les directeurs de théâtre unis (VSCD) ont tiré la sonnette d'alarme sur le manque de techniciens. La situation est même telle "que des représentations doivent être annulées". Deux raisons en particulier sont invoquées : les techniciens ont... 

'Le soutien de NOW nous a sauvés, mais crée beaucoup de charge de travail supplémentaire par la suite.'

Fin juillet, nous avons publié sur ce site un appel lancé par l'UWV. L'organisme de prestations a tiré la sonnette d'alarme parce que peu d'organisations culturelles avaient encore rempli leur dernière demande de soutien corona. S'ils n'avaient pas introduit la demande correspondant à l'avance reçue plus tôt avant le 31 octobre, ils devraient de toute façon rembourser cette avance. Il y a tout lieu d'être d'accord... 

TOBIAS KOKKELMANS NOUVEAU METTEUR EN SCÈNE/DIRECTEUR NEDERLANDS THEATRE FESTIVAL ET AMSTERDAM FRINGE FESTIVAL

Aujourd'hui, le conseil de surveillance a annoncé que Tobias Kokkelmans a été nommé nouveau directeur/gérant de la Stichting de Theaterdagen, organisatrice du Nederlands Theater Festival, de l'Amsterdam Fringe Festival, du NTFJong et de la plateforme d'approfondissement pour les professionnels NTF-Pro, à compter du 1er septembre. Il succède ainsi à Jeffrey Meulman qui, en mai dernier, a quitté la Fondation après seize ans pour la Verkadefabriek..... 

Tire des histoires courtes gratuites d'auteurs connus dans le distributeur automatique- La machine à conter de l'ILFU fait une tournée d'été à Utrecht.

Cet été, la première Verhalenmachine (machine à raconter des histoires) des Pays-Bas fera à nouveau le tour des points chauds d'Utrecht. De la Verhalenmachine de l'ILFU, tu ne sortiras pas une croquette ou une canette de soda, mais l'une des centaines d'histoires courtes gratuites. Dans les semaines à venir, la Verhalenmachine fera le tour des lieux très fréquentés d'Utrecht, tels que la bibliothèque Neude, l'Uitalage sur Steenweg et TivoliVredenburg. Cette tournée est... 

La disparition des talents et de la main d'œuvre va briser le secteur de la culture lors de sa relance en septembre.

L'incertitude du secteur événementiel et des institutions culturelles, après 17 mois de lockdowns et d'ouvertures d'un demi-mètre, n'est pas seulement désastreuse pour l'humeur des cadres, des artistes et des spectateurs. Selon le groupe de travail sur le secteur créatif, c'est bien plus qui est en train de se perdre. En fait, un "plan Marshall" est nécessaire pour aider le secteur culturel et créatif à se remettre sur pied et... 

Le festival de littérature d'Utrecht ILFU ouvre la vente de billets pour la semaine du festival fin septembre, avec notamment Roxane Gay, Angie Thomas, Édouard Louis et Max Porter.

Malgré l'incertitude corona persistante dans le secteur culturel, le Festival international de littérature d'Utrecht (ILFU) annonce aujourd'hui une grande partie de son programme. Le plus grand festival littéraire des Pays-Bas aura lieu du 23 septembre au 2 octobre 2021 et programmera une foule d'écrivains, de poètes, de musiciens et de créateurs de théâtre internationaux à TivoliVredenburg. Le 25 septembre, le thème du festival #WhyFictionMatters inclut les... 

animation michiel peeters programmeur tivoli vredenburg

Michiel Peeters (TivoliVredenburg) - Nous voulons que l'art visuel occupe une place plus importante dans notre programme.

L'espace public est habillé de visualisation, de vidéo musicale et d'art dans de nombreux endroits, y compris à TivoliVredenburg. Soit par projection mapping sur les bâtiments lors d'événements, soit par des panneaux LED dans les vitrines et les abris, mais aussi sous forme d'art numérique lors de spectacles et dans les halls d'entrée des théâtres. À TivoliVredenburg, au cœur d'Utrecht, on crée même des événements distincts pour cela. Canvas est un programme qui... 

Bazart sur la nuit de la poésie

La 38e nuit de la poésie se poursuit.

La Nuit est de retour ! L'année dernière, nous avons malheureusement dû faire l'impasse en raison de développements désordonnés de Corona, mais cette année, la 38e édition de l'illustre Nuit aura tout de même lieu. Pour l'instant, toujours sous une forme modifiée, car il n'y a pas de feu vert pour s'asseoir à nouveau dans une salle comble le 2 octobre pour l'instant. Lors de cette "édition limitée" en... 

Thomas Azier en août, artiste en résidence à TivoliVredenburg

Le compositeur, producteur, chanteur et interprète néerlandais Thomas Azier sera artiste en résidence à TivoliVredenburg en août 2021. Pendant quatre jours, il donnera quatre concerts différents dans quatre lieux différents. Le talent du compositeur, producteur, chanteur et interprète néerlandais Thomas Azier est en réalité trop grand pour notre petit pays - c'est pourquoi, dès l'âge de 19 ans, il a également beaucoup bivouaqué dans... 

Matteo Myderwyk, nouvel artiste en résidence à TivoliVredenburg

Le pianiste/compositeur néerlandais Matteo Myderwyk sera artiste en résidence à TivoliVredenburg en juin et juillet 2021. En trois semaines, il jouera quatre concerts différents dans quatre lieux différents.* Matteo Myderwyk a reçu une formation de pianiste classique, mais après le conservatoire, il a décidé de se débarrasser de toutes les règles et lois musicales. Son objectif : faire de la musique dans l'instant. C'est ainsi qu'il s'est retrouvé... 

Nerd podcast #12 : Jeroen Bartelse de la Taskforce Covid Secteur créatif et culturel : Il reste à voir à quelle vitesse les gens peuvent revenir, et combien de personnes reviennent.

Jeroen Bartelse n'est pas seulement directeur de TivoliVredenburg à Utrecht, l'ancien directeur du Conseil de la culture est aussi un membre éminent de la Taskforce qui fait pression pour que le secteur culturel et créatif soutienne la culture en période de Corona. Marijn Lems et Wijbrand Schaap reviennent avec lui sur la première année Corona, résumée dans... 

Les problèmes du marché du logement d'Utrecht sont au centre d'un livestream gratuit 

Ceux qui cherchent une maison à acheter à un prix raisonnable à Utrecht rentrent souvent chez eux avec un froid dans le dos. Les prix des maisons à vendre atteignent des sommets (à Utrecht, 9,4% au cours de l'année écoulée) et les maisons sont le plus souvent vendues bien au-dessus du prix demandé. Les locataires ont également beaucoup de mal à trouver un logement abordable, confrontés à des loyers usuraires, des contrats obscurs et... 

La musique live égaye le centre de vaccination Jaarbeurs 

Le lieu de vaccination XL au Jaarbeurs Utrecht sera agrémenté de représentations d'ensembles musicaux d'Utrecht plusieurs fois par semaine à partir du 5 mai. Utrecht a une vie musicale très diversifiée qui ne demande qu'à servir la ville. Le coup d'envoi de la Netherlands Bach Society est donné le mercredi 5 mai. Les Utrechtois qui se font vacciner doivent attendre 15 minutes après la piqûre. Région GGD d'Utrecht... 

La première année de la crise de la corona y est décrite, et cela donne un livre magnifique.

TivoliVredenburg est un bâtiment comme un festival. D'innombrables scènes, des bars, un café et un restaurant, des centaines de personnes au travail, des milliers à l'intérieur un soir. J'y venais toujours trop peu. Mais quand j'y arrivais, c'était la fête. Un bâtiment dirigé et fréquenté par des gens super motivés qui n'ont qu'un seul but : le plus de musique possible pour le plus de gens possible. Jusqu'à ce que... 

UTRECHTSE PODIA HEROPEN EVEN FOR TRIAL EVENTS - EKKO, De Helling, TivoliVredenburg, Stadsschouwburg Utrecht et Podium Hoge Woerd présenteront dix-huit "pilotes" au public en avril.

Du 19 au 24 avril, des lieux d'Utrecht ouvriront enfin - temporairement - leurs portes au public. Des événements pilotes, des "pilotes", ont lieu dans tous les Pays-Bas ce mois-ci. TivoliVredenburg, De Helling, EKKO, Stadsschouwburg Utrecht et Podium Hoge Woerd testent également le fonctionnement des tests d'accès aux programmes coronaproof. Des projets pilotes auront lieu dans le secteur culturel en avril 

TivoliVredenburg et l'Université d'Utrecht reviennent sur un an de corona dans un talk-show en direct

Marion Koopmans, Cécile van Els, Maarten Keulemans et al sur tout ce que nous savons maintenant sur le covid-19 Que savons-nous maintenant sur le coronavirus ? Les vaccins sont-ils résistants aux mutations dominantes ? Quel a été l'impact de la crise du coronavirus sur la confiance des Néerlandais dans le gouvernement et les institutions ? Et quels sont les dommages causés à l'économie néerlandaise ? Lors d'un talk-show interactif le lundi 15... 

Solitude : un entretien en direct avec le psychiatre Dirk De Wachter par la présentatrice de télévision Rachel Rosier

Savais-tu qu'un Néerlandais sur dix souffre d'une grave solitude ? Le sujet est plus que jamais d'actualité en raison de la crise de la corona et pourtant, nous avons du mal à en parler entre nous. Le mercredi 31 mars à 20 heures, TivoliVredenburg et le city lab RAUM présentent une interview franche du psychiatre flamand Dirk de Wachter par Rachel Rosier..... 

La revanche de Nadia . Le #onstage de VPRO est la meilleure réponse aux cyniques au sommet de l'ONL.

C'est peut-être la neige et mon petit chien qui m'ont rendu si heureux. Peut-être que ce sont les enfants qui font de la luge dans "The Pit" de Lunetten, et peut-être que c'est la faiblesse qui m'envahit après tant de tentatives courageuses pour maintenir le plaisir de l'art à l'époque de Corona. Mais j'ai assisté aux premières minutes de l'émission Onstage de VPRO... 

Des quiz et des danses dans le confort de ton salon avec The Home Show

Avec The Home Show, nous voulons offrir à nos visiteurs un programme cool, peu importe où et avec qui ils se trouvent. TivoliVredenburg est un lieu qui met les gens en relation. Si ce n'est pas possible dans la vie réelle, nous le faisons virtuellement. Un moment comme le réveillon du Nouvel An, surtout après une année bizarre comme celle-ci, est alors extra important'.

Adhésion privée (mois)
5 / Maand
Pour les personnes physiques et les travailleurs indépendants.
Pas de bannières gênantes
Une lettre d'information spéciale
Propre compte mastodonte
Accès à nos archives
Petite adhésion (mois)
18 / Maand
Pour les institutions culturelles dont le chiffre d'affaires/subvention est inférieur à 250 000 € par an.
Pas de bannières gênantes
Un bulletin d'information premium
Tous nos podcasts
Ton propre compte Mastodon
Accès aux archives
Publie toi-même des communiqués de presse
Une attention particulière dans la couverture médiatique
Adhésion importante (mois)
36 / Maand
Pour les institutions culturelles dont le chiffre d'affaires/subvention est supérieur à 250 000 € par an.
Pas de bannières gênantes
Une lettre d'information spéciale
Ton propre compte Mastodon
Accès aux archives
Partager les communiqués de presse avec notre public
Une attention particulière dans la couverture médiatique
Bulletin d'information Premium (substack)
5 abonnements d'essai
Tous nos podcasts

Les paiements sont effectués via iDeal, Paypal, carte de crédit, Bancontact ou prélèvement automatique. Si tu préfères payer manuellement, sur la base d'une facture établie à l'avance, nous facturons des frais administratifs de 10€

*Uniquement pour l'adhésion annuelle ou après 12 paiements mensuels

fr_FRFrançais