[View the story "Le monde de l'art ne fait plus confiance à la politique" on Storify. ]
Le monde de l'art ne fait plus confiance à la politique
Halbe Zijlstra ne verrait pas d'inconvénient à redevenir secrétaire d'État à la culture, a-t-il déclaré à la fin de sa "déclaration", mais ce n'était qu'une plaisanterie. Tout comme il n'y avait rien de vraiment sérieux dans le débat sur le Paradis, la désormais traditionnelle fermeture politique de l'Uitmarkt d'Amsterdam.
Storified by Agence de presse culturelle - Mon, Aug 27 2012 06:45:36
Juste une référence à nos commentaires sur la façon tendancieuse dont le Volkskrant a fait la publicité de l'étude Berenschot, qui est à la base de cet après-midi.
Aujourd'hui à 16h00 débat au Paradiso 'Windfall cuts' : briques épargnées, personnes sacrifiées https://cultureelpersbureau.nl//2012/08/meevallende-bezuinigingen-bakstenen-gespaard-mensen-geofferd/ via @culturepressCultural Press Office.
'L'aubaine réduit la culture' : des briques épargnées, des gens sacrifiésBureau de presse culturelPlaisamment simple : les municipalités peuvent dépenser beaucoup d'argent pour des choses dans le cadre du budget des arts, mais plus de 90% de cet argent va...
Et voilà.
Ça fait bizarre quand même. Être au Paradiso pendant la journée... #paradisodebatMinke
Le public s'est bien comporté à l'égard de Halbe Zijlstra, qui clôturait sa tournée 'Hol of the Lion' après Lowlands au Paradiso. Il n'y avait que des gens corrects.
Pas de huées à la halbe Zijlstra #Paradisode débatBram de Kleine
Le secrétaire de Sttaas qui a réussi à gagner la haine des Pays-Bas culturels en 2 ans était joyeux et plein de bravade, un peu comme nous le connaissons au VVD : la programmation neurolinguistique, ça s'appelle : Apporte ton message avec force, ça convainc. Cela n'a pas tout à fait fonctionné à Paradiso.
#paradisodebat Halbe lui-même : il y a de fortes chances que je ne participe pas au prochain débat -applaudissements!Martin Verbeet
http://yfrog.com/h6nnhnoj Zijlstra ouvre le débat avec une blague. Pas de stas l'année prochaine. Donnera une visionBureau de presse culturel
paradiso debate 1 : Halbe Zijlstra parle de sa politique culturelle service de presse
paradiso debate 2 : Halbe Zijlstra sur la campagne Givebureau de presse culturel
#halbezijlstra qui parle pendant
#paradisodebat Sur la politique culturelle http://pic.twitter.com/DbXF7ZmpAnnelies de Bruine
Halbe Zijlstra, également à 't
#paradisodebat ne compte pas revenir en tant que secrétaire d'État à la culture 1TP5La liesse monte de la salleGéke Roelink
Zijlstra n'espérait en effet pas un poste à la Culture. Il souhaitait plutôt un poste aux Affaires économiques, ou même aux Finances. Ou un autre ministère où - betterave à l'écoute du terrain - est requis pour des interventions musclées.
Selon Zijlstra, le soutien au système de subventionnement de l'art s'érode depuis un certain temps. Les experts ne font plus la pluie et le beau temps.Cultural Press Agency
Cette déclaration de Zijlstra est typique. Il a soutenu que l'opinion des experts n'était plus normative dans l'attribution des subventions, mais qu'elle l'était désormais avec des critères objectifs. Et que le public et le marché étaient devenus importants. En outre, il s'est félicité de sa propre loi (ratée) sur les dons qui garantissait qu'en plus d'un don à l'Afrique ou au club sportif local, le don à l'"œuvre de bienfaisance" "culture" pouvait également être déduit un peu plus.
#paradisodebat zijlstra : tout doit venir du sponsoring, l'art est à la traîne par rapport à d'autres organisations caritatives fransien v d putt
#paradisodebat '12 Zijlstra "les coupes ont suscité un choc, compréhensible, mais aussi donné une nouvelle énergie..." que le débat commenceNathalie@imagemakers
Il y aura donc des bracelets qui te permettront d'indiquer que tu es "pour la culture", Eng.
compatriotes, achetez des bracelets en plastique pour soutenir les arts et la culture ! #paradodebatPaul Keller
L'enseignement culturel est le plus touché par les coupes budgétaires de l'État, des provinces et des communes, explique Berenschot. Mais le secrétaire d'État était déjà parti.
Zijlstra pense que l'éducation culturelle est très importante #paradise debateThe Boiler House
paradiso debate 3 : Halbe Zijlstra sur l'éducation artistiquebureau de presse culturel
La conclusion est donc très simple.
"Ne demande pas ce que le gouvernement peut faire pour toi. Pour l'avenir des arts, fais confiance à ta propre créativité." Culture Min Halbe Zijlstra #paradisode débatJuha van 't Zelfde
Au
#paradisodebat Zijlstra dit qu'il a une vision. C'est peut-être le cas, mais il n'est certainement pas toujours prudent...Rijksmuseum Twenthe
paradiso debate 4 : Zijlstra explique que le gouvernement national n'a rien à faire avec les municipalitéscultural press office
Zijlstra considère qu'il a réussi en tant que secrétaire d'État.
#paradisodebat #jaiemandmoetdatvindenGéke Roelink
paradiso debate 5 : Halbe Zijlstra le referait sans hésiter bureau de presse culturelle
Zijlstra homo economicus:pas de problème que local/national ne soient pas alignés. Achat massif de bracelets... #paradodebateAnnelies de Bruine
Et lorsque le modérateur Ruben Maes lui a posé la question, Silstra a alors brandi la menace qu'il aimerait bien être à nouveau secrétaire à la culture. Mais il a ri un peu trop fort.
Zijlstra serait heureux de le faire pour quatre années supplémentaires.Agence de presse culturelle
http://yfrog.com/h3l10llj bastiaan vinkenburg berenschot : sa présentation est maintenant en ligne sur le site berenschot.Cultural Press Office
Présentation Berenschot Paradiso Debate 2012 : http://prezi.com/xxifwhbzx-es/het-culturele-landschap-vanaf-2013/Peter Joziasse
Nous allons laisser les chiffres parler d'eux-mêmes pendant un moment
Le paysage culturel à partir de 2013 par Gilmar Pattipeilohy sur PreziPrésentation de Bastiaan Vinkenburg, Berenschot, lors du débat Paradisode du dimanche 26 août 2012.
prezzi : parfait pour transformer une présentation ennuyeuse en une présentation irritante... #paradisodebatPaul Keller
Et le résumé :
#paradisodebat riches : coupes 24%, municipalités 19%, se traduit par scène riches : 33%, gemmentenmaar 7%fransien v d putt
#paradisodebat forte diminution des performances de 6500 à 5000!Martin Verbeet
#paradisodebat différences entre les municipalités : utrecht : budget par habitant le plus élevé pour l'art, groningen et maastricht font également bonne figure fransien v d putt
Et puis Halbe Zijlstra a quitté la pièce, car sinon il devrait débattre avec des représentants des autorités inférieures.
Ironie du sort : le ministre de la culture refuse le débat public avec le monde de l'art au profit d'une campagne politique dans le monde réel #paradisode débatJuha van 't Zelfde
Halbe Zijlstra a fait comme Francesco Schettino et a abandonné le projet.
#paradisodebat prématurémentJuha van 't Zelfde
Et une fois de plus, un conseiller municipal (d'Amsterdam) a dit à quel point tout cela était important.
Carolien Gehrels (Amsterdam) donne des chiffres montrant pourquoi il est bon d'investir dans les arts et la culture #paradiseisode débatRijksmuseum Twenthe
Quelle différence flagrante : Gehrels plaide en faveur de l'art et de la culture, Zijlstra ne parle que de chiffres/réductions de dépenses #débat en épisodesGéke Roelink
"Sans art et sans culture, une ville meurt" dit Carolien Gehrels 1TP5Débat sur le paradisLe Ketelhuis
Dommage que la vraie discussion entre Gehrels et Zijlstra n'ait pas lieu, maintenant que statess est parti plus tôt. #paradébatFemke van Woerden-T
Le prochain secrétaire d'État devrait s'entretenir avec le secteur culturel. Est-ce que #Zijlstra ne l'a tout simplement pas fait, et je suis modéré. #débat sur le paradisJetta Klijnsma
Débat Paradiso 7 : Jetta Klijnsma promet au parti travailliste de faire plus pour les arts bureau de presse culturel
L'ADC, quant à elle, continue de soutenir la politique du gouvernement.
#paradisodebat La subvention totale de la culture # passe de 5,25 à 4,75 milliards d'euros. De l'argent gigantesque ! Le secteur reste en colère mais doit jouer un nouveau rôle #CDAMarieke van der Werf
Et le VVD prévient que le pire est encore à venir.
#paradisodebat Mark Harbers met en garde contre de nouvelles coupes budgétaires pour les municipalités, 10% extra, et craint que l'art ne soit à nouveau touché.Jan sweet
paradiso debate 6 : Mark Harbers (VVD) en débat avec Onno Hoes (VVD)cultural press office
Bien qu'il y ait aussi un membre du VVD qui pense différemment : le maire Onno Hoes de Maastricht. Mais cela ne compte pas beaucoup, car une fois à La Haye, les maires de Maastricht pensent très différemment de leurs politiques.
Onno Hoes demande des accords de processus sur le soutien et le pluralisme de la politique dans la période intérimaire jusqu'au nouveau cabinet.
#paradisodebat #contentMariël Voogel
Nouveau terme significatif "co-gouvernements" au lieu d'autorités inférieures #paradodebateRijksmuseum Twenthe
#paradisodebat Hoes : la politique de Zijlstra n'a pas été consultée et n'a pas de modèle de croissance fransien v d putt
Une autre présentation a suivi sur le plan d'investissement européen pour la culture, qui promettait une augmentation du budget de la culture, mais qui ne s'est pas concrétisée :
L'Europe augmente le budget du secteur créatif de 37%.pvv et vvd s'opposent. Les rapports marietje schaake le sur #paradise débatBureau de presse culturel.
Annuel
#Paradisodebat sur la culture pendant
#Uitmarkt . Curieux de savoir s'il y aura des positions électorales surprenantes http://pic.twitter.com/gWuiWG2TChantal Hachette
Et puis c'est devenu un débat électoral.
Un langage clair de la part de @markharbers
#VVD #paradisodebat Le secteur culturel # doit s'approprier encore davantage le projet.Pieter Heiliegers
GreenLeft va réparer les dégâts causés par Zijlstra et renforcer le secteur #culture #valeur #débat sur le paradisCorinne Ellemeet
L'ADC ne voulait pas augmenter le budget européen parce qu'il ne correspondait pas aux réductions nationales. Ce serait bizarre que cette position soit maintenue. #paradodebatAgence de presse culturelle
#D66 appelle en
#paradisodebat sur le fait de donner plus d'argent pour la culture à l'Europe = au-delà de la réalité si aux Pays-Bas les entreprises doivent s'arrêter.Marieke van der Werf
@mariekecda plaide sur
#paradisodebat Pour de "nouvelles images". C'est ça l'avenir de la culture ! #museumvdverbeeldingRijksmuseum Twenthe
"Les subventions agricoles de l'UE vont aux arts et à la culture, ce qui aide grandement le secteur" dit @MarietjeD66 à @CDA #paradisodebatMarc van der Ham.
Robert van Leer dit à juste titre en américain en colère : on ne parle pas encore assez de l'avenir. #paradodebatAnnelies Oudshoorn
#Paradisodebat @mariekecda nomme l'utilisation du fonds renouvelable parallèlement à la subvention pour stimuler l'entrepreneuriat.Bart van Meijl
Dommage, mn discussion le financement du gouvernement. Question mi pas qui investit le plus, mais qui contribue le plus à la résilience #paradodebatChantal Hakbijl.
Les représentants du secteur artistique écoutent les porte-parole politiques. Est-ce que je vois de la distance ?
#paradisodebat http://pic.twitter.com/zkUDeM50Frits Lintmeijer
Que peuvent s'apporter mutuellement les créateurs d'art et les politiques ? Meilleure question à
#paradisodebat @artists92 1TP5GivingLaw2.0 L'art façonne l'avenir NL!Marleen Brewer
Enfin la conversation s'inverse ; nous n'avons pas besoin de recevoir de la politique, qu'est-ce que la politique veut de nous ? Go Michiel #paradisodebatradna
Question mal comprise, signifie que la politique devrait considérer les artistes comme des penseurs et des entrepreneurs ipv des amuseurs. #paradisodebatradna
Le sp , le vvd et le PvdA s'opposent sur le rôle du gouvernement dans le développement des talents #débat en épisodesWijbrand Schaap
VVD pendant
#paradisodebat Le VVD favorise aussi l'art ! 'La subvention 80% est certainement maintenue' The Boiler House
Voir ici le
#D66 programme électoral dans le domaine de la culture #
#paradisodebat https://www.d66.nl/?start=20&s=CultuurMarietje Schaake
Jetta Klijnsma souligne à juste titre le rôle des artistes en tant que département R&D de la société #paradodebatePaul Keller
SP pendant
#paradisodebat La culture : le PS veut revenir sur les 200 millions de coupes budgétaires dans la cultureLe Ketelhuis
Et
#SP va allouer 200 millions de plus à la culture. Ce n'est pas dans le programme électoral, personne ne peut le croire. #paradodebatMarieke van der Werf
Viens voir les promesses spectaculaires de la politique sur
#paradisodebat . Le secteur réagit avec scepticisme.Agence de presse culturelle
Le réalisme fait défaut dans
#paradisodebat Comment faire face au malaise économique qui s'annonce ? Verdict : ne plus dépendre de la politique.douwe jan joustra
Tout à fait D'ACCORD avec @michielviersel à .
#paradisodebat . Relier les arts et la culture à d'autres domaines politiques. Ancrer et valoriser!Marleen Brouwer
Soupape
#paradisodebat La culture, un message aux politiciens : RT @museummeister Jet de Ranitz : Si vous fixez les cadres, nous colorierons en dehors des lignes.Agence de Presse Culturelle
Jet de Ranitz : "Le secteur de la culture veut être - et est déjà - entrepreneurial - mais pas si c'est un euphémisme pour l'austérité." #paradodébatMarijn vBallegooijen
@inekevosman Tous ceux qui travaillent dans le secteur de la culture : faites ce que vous voulez, évitez la politique et adressez-vous directement à votre public #paradise debateIneke Vosman.
La politique est devenue un partenaire peu sûr de la culture. Conclusion du débat #paradiseWijbrand Schaap
@frxnsien @wijbrand
#paradisodebat Si cette conclusion avait été tirée un peu plus tôt, les dégâts auraient pu être limités.Alper Çuğun
J'ai trouvé
#Paradisodebat décevant. Encombré et mal structuré. Et encore une fois, le secteur culturel contre la politique. Dommage.Arjen Pels Rijcken
Ce qui est également regrettable, c'est que le
#Paradisodebat Il n'y avait donc aucune possibilité de réseautage. Nous avons été immédiatement expulsés de la salle après le débat. @JetdeRanitzArjen Pels Rijcken
@HalbeZijlstra le referait ; les politiciens promettent plus d'argent, la salle n'y croit pas vraiment.
#Paradisodebat @Kunsten92Jet de Ranitz
Français 
Nederlands 
English (UK) 