Herta Müller : "J'aime les petites choses

Cette semaine a vu la publication de l'autobiographie de la lauréate du prix Nobel Herta Müller, Ma patrie, un noyau de pomme. Il y a quelques années, A Quattro Mani a eu un entretien exclusif avec l'écrivaine roumaine, lors de la publication de son premier recueil de collages poétiques, The Skirt-chaser and its sly aunt (Le chasseur de jupes et sa tante sournoise). Nous lui avons parlé chez elle à Berlin, elle nous a montré comment sont créés ses collages de poésie, et prendre une photo lui a donné la chair de poule - mais aussi à nous - les bras. C'était l'un des intrus...