Veni, Vidi, Vici
Elke schrijver droomt ervan om vertaald te worden. In het Engels (wereldtaal), Chinees (grote afzetmarkt) of desnoods in het IJslands (altijd al op vakantie naartoe willen gaan). Soms is het nodig die droom een handje te helpen.
vakantie
We’ll never let you down: eerbetoon aan legendarische celliste Jacqueline Du Pré
In 1987 bezweek de Britse cellolegende Jacqueline Du Pré aan multiple sclerose, 42 jaar oud. Hoewel ze al vijftien jaar geen concerten meer had gespeeld spoelde er een golf van verdriet over de wereld. In haar korte carrière had ze meer bereikt dan menig ander musicus in zijn of haar hele leven.
Pierre Jarawan: ‘In Libanon vult men de gaten in de samenleving op met verhalen’
Deze week verwoestte een gigantische explosie van 2700 ton slecht bewaard ammoniumnitraat het grootste deel van de Libanese hoofdstad Beiroet. Voor de Duits-Libanese schrijver Pierre Jarawan, woonachtig in München, is de ramp een zoveelste zwarte bladzijde in de geschiedenis van Libanon, die hij zelf ook nog maar net heeft leren kennen.
Raad voor Cultuur past advies marginaal aan, maar blijft bij omstreden besluiten
Ondersteun deze auteur Bedrag: Betaalmethode voor eenmalige donatie iDEAL Bankoverschrijving Creditcard Bancontact PayPal Apple Pay Of doneer elke maand Incasso (machtiging via iDEAL) EmailDit veld is bedoeld voor validatiedoeleinden en moet niet worden gewijzigd. De Nationale Opera had een foutje gemaakt bij de opstelling van zijn aanvraag. Het met vele miljoenen gedoteerde nationale instituut had …
Raad voor Cultuur past advies marginaal aan, maar blijft bij omstreden besluiten Lees verder »
steen
Ondersteun deze auteur Bedrag: Betaalmethode voor eenmalige donatie iDEAL Of doneer elke maand PhoneDit veld is bedoeld voor validatiedoeleinden en moet niet worden gewijzigd. Een schoolvriend was bergbeklimmer. Hij kon het goed, hij deed in vakanties nooit iets anders. De schoolvriend was lang en zo sterk dat hij zichzelf aan één vinger omhoog kon trekken. …
#Corona-classics I: Le Dernier sorcier Pauline Viardot
Ondersteun deze auteur Bedrag: Betaalmethode voor eenmalige donatie iDEAL Of doneer elke maand EmailDit veld is bedoeld voor validatiedoeleinden en moet niet worden gewijzigd. Toen donderdag 12 maart de coronamaatregelen werden afgekondigd voelde dat eerst nog onwerkelijk. De volgende dag viel de wereldpremière van de opera Ritratto van Willem Jeths in het water. Ik had …
#Corona-classics I: Le Dernier sorcier Pauline Viardot Lees verder »
‘Ik wil steeds meer als Charlie worden.’ De levensinzichten van actrice en schrijfster Romana Vrede
Ondersteun deze auteur Bedrag: Betaalmethode voor eenmalige donatie iDEAL Of doneer elke maand CommentsDit veld is bedoeld voor validatiedoeleinden en moet niet worden gewijzigd. Afgelopen maand verscheen bij De Arbeiderspers de roman De nobele autist van Romana Vrede, gebaseerd op het leven met haar zoon Charlie, die een verstandelijke beperking en autisme heeft. Gesprek over …
Tranen en pannenkoekenmeel – Noël Fischer een week na de afgelasting van Trojan Wars
Ondersteun deze auteur Bedrag: Betaalmethode voor eenmalige donatie iDEAL Of doneer elke maand EmailDit veld is bedoeld voor validatiedoeleinden en moet niet worden gewijzigd. Regisseur Noël Fischer, artistiek leider van HNTJong, de jeugdclub van Het Nationale Theater, vernam een week geleden vlak voor de eerste try-out dat ze met Trojan Wars het podium niet op …
Tranen en pannenkoekenmeel – Noël Fischer een week na de afgelasting van Trojan Wars Lees verder »
Met een winkelmandje de boekwinkel in. Boekhandelaren grijpen naar de strohalm die gedragsverandering heet.
Ondersteun deze auteur Bedrag: Betaalmethode voor eenmalige donatie iDEAL Of doneer elke maand CommentsDit veld is bedoeld voor validatiedoeleinden en moet niet worden gewijzigd. Afgelopen december hadden we een week geen internet en ook geen tv/netflix. De Afdeling Klantafscheping van KPN, voorheen XS4All, had niet begrepen dat een kapotgetrokken kabel in onze buurt daar iets …
Peppie & UBO: privacyproblemen voor zakelijk leiders en bestuurders. (Waarom anti-witwasbeleid de cultuur in de wielen kan rijden)
Ondersteun deze auteur Bedrag: Betaalmethode voor eenmalige donatie iDEAL Of doneer elke maand PhoneDit veld is bedoeld voor validatiedoeleinden en moet niet worden gewijzigd. Onze regeringsleiders, verenigd in Europa, hebben iets bedacht om het maskeren van corruptie tegen te gaan. Het heet UBO-register. Nederland gaat dat op korte termijn ook invoeren. Dat heeft gevolgen, ook …
(Met PODCAST) Nederland een kwart miljard meer waard door boeken. (En daar profiteren maar een paar schrijvers van)
Ondersteun deze auteur Bedrag: Betaalmethode voor eenmalige donatie iDEAL Of doneer elke maand PhoneDit veld is bedoeld voor validatiedoeleinden en moet niet worden gewijzigd. Iemand die bij een uitgeverij werkt, genereert daarmee voor zichzelf een inkomen van 42.379,79 euro. Dat is iets meer dan het gemiddelde inkomen van mensen in de boekhandel, die het slechts …
Best Beluisterde Cultuurpers Podcast: Geen hypes meer, maar mooie boeken (over uitgeven, en waarom klein fijn is)
Ondersteun deze auteur Bedrag: Betaalmethode voor eenmalige donatie iDEAL Of doneer elke maand NameDit veld is bedoeld voor validatiedoeleinden en moet niet worden gewijzigd. Toen op 12 maart van dit jaar de longlist van de Man Booker International Prize bekend werd gemaakt vielen twee dingen op. Ten eerste natuurlijk dat onze eigen Tommy Wieringa een …
‘Het wiel van frustratie moet in beweging komen.’ Zorg over Nederlandse speelfilm op Filmmakerssymposium.
Uit een enquête blijkt dat Nederlandse filmmakers zich grote zorgen maken over de productieomstandigheden en kwaliteit van de Nederlandse speelfilm. Het Filmmakersinitiatief wil de discussie aanzwengelen en oplossingen aandragen. Een symposium als aftrap.
‘Kijk, daar laat iemand zijn ananas uit!’ Hoe journalist Lex Boon verliefd werd op de koningin onder de fruitsoorten
Ondersteun deze auteur Bedrag: Betaalmethode voor eenmalige donatie iDEAL Of doneer elke maand CommentsDit veld is bedoeld voor validatiedoeleinden en moet niet worden gewijzigd. Iedereen heeft ze weleens gezien, die ananasplanten van de Ikea. Bij veel mensen staan ze een tijdje in de kamer, tot ze doodgaan en in de kliko eindigen. Maar voor journalist …
De ongemakkelijke waarheid van de paraglider. Wat ik meekreeg van de openingsvoorstelling van @tfboulevard
Ondersteun deze auteur Bedrag: Betaalmethode voor eenmalige donatie iDEAL Of doneer elke maand NameDit veld is bedoeld voor validatiedoeleinden en moet niet worden gewijzigd. Een jaar of 18 geleden pikten mijn vrouw en ik, op vakantie in de Auvergne, een paraglider op, die nogal ongelukkig in een weiland vol verontwaardigde koeien terecht was gekomen. We …
Alvast een paar redenen om naar @tfboulevard in Den Bosch te komen, begin augustus.
Ondersteun deze auteur Bedrag: Betaalmethode voor eenmalige donatie iDEAL Of doneer elke maand CommentsDit veld is bedoeld voor validatiedoeleinden en moet niet worden gewijzigd. Als het weer het een beetje houdt, wordt de komende editie van Theaterfestival Boulevard de meest tropische uit de geschiedenis. De slimmen onder ons, die dit jaar kozen voor een staycation …
Alvast een paar redenen om naar @tfboulevard in Den Bosch te komen, begin augustus. Lees verder »
Lakedance is goed geregeld: ‘Je hoeft niet verloren rond te lopen, overal leuke en knappe mensen, nergens klachten, schone toiletten!’
Ondersteun deze auteur Bedrag: Betaalmethode voor eenmalige donatie iDEAL Of doneer elke maand PhoneDit veld is bedoeld voor validatiedoeleinden en moet niet worden gewijzigd. “In Nederland zijn we eigenlijk op vakantie”, zeggen Daphne (40) en Ilja (26) lachend. Ze zijn reisexperts, met Japan als kernbestemming. “Ik bezoek een aantal festivals per zomer, maar of ik …
Opgelost(?): Ombudsman Trouw geeft onzorgvuldigheid toe.
Ondersteun deze auteur Bedrag: Betaalmethode voor eenmalige donatie iDEAL Of doneer elke maand NameDit veld is bedoeld voor validatiedoeleinden en moet niet worden gewijzigd. Dit was de mail van de redactie van Trouw, d.d. 9 mei 2018: “De heer A. Bakx heeft al sinds 2014 het telefoonnummer en emailadres dat we nu van hem hebben, …
Opgelost(?): Ombudsman Trouw geeft onzorgvuldigheid toe. Lees verder »
Daarom is Iris Hannema de beste reisschrijver van Nederland: ‘Wie op reis niet goed voor lul heeft gestaan, is ergens niet werkelijk geweest.’
Ondersteun deze auteur Bedrag: Betaalmethode voor eenmalige donatie iDEAL Of doneer elke maand PhoneDit veld is bedoeld voor validatiedoeleinden en moet niet worden gewijzigd. ‘Iris Hannema schrijft als een vent’, schreef ik een paar jaar geleden in een recensie over haar Het bitterzoete paradijs (2016). Daar zou je nu niet mee wegkomen. Ik bedoelde eigenlijk …
Een wolf in je binnenste: de woede van Kristien Hemmerechts
Ondersteun deze auteur Bedrag: Betaalmethode voor eenmalige donatie iDEAL Of doneer elke maand CommentsDit veld is bedoeld voor validatiedoeleinden en moet niet worden gewijzigd. Wolf is de eerste roman van Kristien Hemmerechts sinds haar non-fictieboek over borstkanker, en het gaat over woede. Hoe is het is om razend te zijn, daar weet de Belgische schrijfster alles …
Een wolf in je binnenste: de woede van Kristien Hemmerechts Lees verder »
Meesterschilder Henk Helmantel eert het scheppingsverhaal: ‘Ik heb niet de indruk dat ik ouderwetse schilderijen maak. Mijn werk past goed in een modern interieur.’
Ondersteun deze auteur Bedrag: Betaalmethode voor eenmalige donatie iDEAL Of doneer elke maand CommentsDit veld is bedoeld voor validatiedoeleinden en moet niet worden gewijzigd. In Museum Gouda is binnenkort de tentoonstelling Geloof, Harmonie en Stilte te zien van meesterschilder Henk Helmantel. In 2008 werd hij kunstenaar van het jaar. Tegelijkertijd zijn er grote exposities van …
Verslaafd aan ‘echte’ boeken? Je doet jezelf te kort. Leg je e-reader naast je omelet en Laat Drie Miljoen Boeken Bloeien
Ondersteun deze auteur Bedrag: Betaalmethode voor eenmalige donatie iDEAL Of doneer elke maand PhoneDit veld is bedoeld voor validatiedoeleinden en moet niet worden gewijzigd. Voeten in het warme zand, Caipirinha met parasolletje, murmelende zee op de achtergrond en jij ligt met 600 boeken op een ligstoel. Wat ik maar wil zeggen: je doet jezelf ernstig …
Toneelschrijvers en cultuurverkenning (2) Sophie Kassies: ’Een zwembad aan stukken die geen publiek vinden is een uitholling van het vak’
De vorige cultuurverkenning onder toneelschrijvers geeft aanleiding tot verdere verdieping. Uit het eerdere artikel nemen we mee dat verdere privatisering het publieke geld en doelstellingen maar deels opvangen. Zie ook van verheffingsideaal naar rendementsdenken. Ook nemen we mee dat een publiek als allesbepaler leidt tot eenzijdige populaire cultuur, entertainment en valse concurrentie met het vrije …
Een déjà vu zo vers als een ovenbroodje: Den Haag is getruffeerd met kunstwerken van Jan Goeting. Maar je ziet ze pas als je het weet
Ondersteun deze auteur Bedrag: Betaalmethode voor eenmalige donatie iDEAL Of doneer elke maand PhoneDit veld is bedoeld voor validatiedoeleinden en moet niet worden gewijzigd. Elke stad in Nederland kent kunstenaars die lokaal faam en glorie genieten maar even voorbij de stadsgrenzen slechts vragende blikken opleveren. Neem de Haagse schildersfamilie Goeting. Dat zijn Jan Goeting (1918–1984), …
Mirjam Koen, Adorno, waarom in godsnaam theater over Adorno?!
Ondersteun deze auteur Bedrag: Betaalmethode voor eenmalige donatie iDEAL Of doneer elke maand CommentsDit veld is bedoeld voor validatiedoeleinden en moet niet worden gewijzigd. Beethoven en Bach brachten de ware muziek. Karl-Heinz Stockhausen de toekomst. De rest, van Beatles tot hoempa, was ‘jazz’, commercieel kapitalistisch en dus verderfelijk. Heel in het kort is dit waarvan …
Mirjam Koen, Adorno, waarom in godsnaam theater over Adorno?! Lees verder »