Amy Tan - invitée à l'Institut John Adams d'Amsterdam - a personnellement présenté son nouveau livre au public néerlandais cette semaine : Valley of wonder. Elle a donné une conférence très personnelle à l'Amstelkerk sur la vie difficile de sa mère et de sa grand-mère dans la Chine ancienne, avant le grand agitateur Mao. Le cadre : le début du 20e siècle...
Writers Unlimited est le festival littéraire le plus amusant du monde. Nous pouvons le savoir, car nous y sommes allés deux fois maintenant. Nous ne savons pas si la comparaison avec les 20 millions d'autres festivals littéraires dans le monde est entièrement pure. Ce que nous savons, c'est qu'un grand nombre d'écrivains qui participent à Writers Unlimited sont d'accord avec nous. Du moins pendant ces quelques jours et surtout ces quelques nuits de janvier.
Pour quelques raisons.
"Je n'ai pas de formation théâtrale, mais je sais ce que j'aime". Ces paroles de Cammy Mai Tran sont typiques d'une tendance parmi les jeunes créateurs de théâtre. Ils trouvent que les murs entre les différentes disciplines artistiques sont oppressants. De plus en plus, on les voit passer à travers ces murs. Et lorsque le coup est passé, une nouvelle inspiration tourbillonne richement au-dessus d'eux.
Nous avons déjà écrit sur le changement de nom de l'Orchestre de l'Est en Orchestre symphonique des Pays-Bas (NedSym). L'Orchestre philharmonique des Pays-Bas (NedPho) n'a pas apprécié et a estimé que l'orchestre basé à Enschede portait atteinte à sa marque et à ses droits de marque et a exigé que l'orchestre choisisse un autre nom. Une procédure en référé s'en est suivie et, en avril 2012, le tribunal a décidé que l'Orchestre symphonique des Pays-Bas ne pouvait seulement pas utiliser l'abréviation NedSO, mais qu'il n'était pas obligé de changer de nom.
Aujourd'hui, le pavillon néerlandais de la Biennale de Venise a été inauguré par la ministre de la culture Jet Bussemaker. Et elle l'a fait avec un discours que le secteur de la culture appréciera. Ce n'est plus le ton dur et froid de la vacuité néo-conservatrice de Halbe Zijlstra, mais un discours qui a de l'allure.
Supposons que tu aies un petit capital en poche. Et que tu te rendes à la Tefaf pour une journée. C'est un sentiment de fête : un cadeau artistique pour toi-même. Mais une fois à l'intérieur, il y a de fortes chances que tu sois choqué. Car comment choisir parmi 30 000 objets ? Dans ces 265 stands provenant de galeries renommées de 20 pays : Argentine, États-Unis, Canada, Italie, Japon... Et dans quel coin regarder ? Les antiquités ? Ou des objets modernes, anciens, design ? Tu choisiras une sculpture, une toile, un bijou, une chaise ou un livre ?
L'écrivain libanais Hanaan Al-Shaykh (Beyrouth, Liban, 1945) a ouvert Wrtiters Unlimited le jeudi 17 janvier avec un plaidoyer enflammé contre la culture arabe de la honte. Ceci, selon l'écrivain dont les livres L'histoire de Zahra, Femmes entre ciel et sable, Beirut blues et Seulement à Londres ont été traduits en néerlandais, si profondément
Pas d'éminence offensive, de citoyen du monde bien connu ou de sujet délicat, mais des gens ordinaires jouent le rôle principal dans l'imprimé qui a été récompensé cette année par le prix Inkstspot. Le prix de la meilleure caricature politique publiée dans la presse nationale et régionale au cours de l'année écoulée est décerné à .
Il y a quelque temps, le BUMA, le club qui perçoit les droits d'auteur pour les musiciens et les éditeurs, a fait parler de lui aux Pays-Bas. De l'argent avait été perdu dans des spéculations et un directeur se livrait au népotisme. Ces cas ne semblent pas être isolés. Du moins, ils sont également mentionnés dans un aperçu de tous les cas connus d'abus de pouvoir et de corruption dans les sociétés de gestion collective du monde entier.
Le Brésil a 10% de plus chaque année pour les arts, les sports et les divertissements, plus 600 millions supplémentaires cette année. Si, aux Pays-Bas, nous recommençons à faire croître l'économie, nous pourrons choisir entre les modèles chinois et brésilien. En Chine, la croissance va principalement aux puissants entrepreneurs fortunés, et les citoyens les plus riches achètent des produits de luxe produits en masse. Pour...
Un cinéaste né et élevé en Allemagne de l'Ouest peut-il trouver le ton juste dans un film qui se déroule dans l'ancienne Allemagne de l'Est ? Je n'y avais pas vraiment réfléchi auparavant, mais le Berliner Zeitung a soulevé cette question en réponse au film Barbara de Christian Petzold, qui raconte l'histoire d'un pédiatre berlinois qui, après avoir demandé à passer à l'Ouest,...
L'Afrique a quelque chose de spécial. La nouvelle génération d'écrivains du Nigeria, du Ghana et d'Afrique du Sud qui se promène dans Writers Unlimited est différente de celle de leurs parents dans le monde. Ou, en fait, le fait qu'ils s'en occupent d'une manière complètement différente, avec ces ancêtres, les définit comme quelque chose de complètement nouveau. Ils se présentent comme des citoyens du monde modernes et confiants.
À la fin des années 1980, John N. Gray (South Shields, 1948) conseiller de Margaret Thatcher - Gray : "Je n'étais qu'un petit grain de poussière dans son administration" - aujourd'hui, il est un critique féroce de tout ce qui est néoconservateur. Sur Writers Unlimited, le publicitaire Bas Heijne l'a sondé.
La semaine dernière, nous avons parlé de l'énorme marché de l'art en Chine, qui connaît une croissance si rapide que les initiés affirment qu'il s'agit d'une bulle en train d'éclater. Mais, avant que le marché ne s'effondre parce que les riches investisseurs trouvent un autre passe-temps, il pourrait s'effondrer encore plus vite car l'art perd en qualité. C'est notamment ce qui risque d'arriver aux œuvres des...
Marionnettes thaïlandaises et vietnamiennes. Des acrobates, des jeux d'ombres chinoises et des costumes japonais. Un chef d'orchestre chinois pour un orchestre néerlandais, une équipe de mise en scène canadienne et, comme œuvre principale, un maigre opéra de 50 minutes d'un compositeur russe, basé sur un conte de fées d'un écrivain danois qui s'est inspiré de la Chine. En gros.
Ils ont rendu les meilleurs vins de Bordeaux inabordables, et en Asie du Sud-Est, des sommes record sont déboursées chaque jour pour de l'art moderne et antique occidental. Les collectionneurs et spéculateurs chinois déterminent désormais ce qui compte et ce qui ne compte pas dans le monde de l'art. Dernière nouveauté : ils découvrent leurs propres artistes. En attendant, pour un tableau comme "Aigle debout sur un pin" de 1946 de l'artiste autodidacte Qi Bashi, plus...
Sympa, ce secrétaire d'État au hard rock et à Tom Clancy. Monsieur Halbe Zijlstra-san s'est une fois de plus montré à la hauteur de son nom de change manager en Chine. Mais d'une manière légèrement différente. Au pays des bouches éternellement scellées, il a ouvert le stand néerlandais à la foire du livre, avec un discours qui a une fois de plus enfoncé les valeurs néerlandaises dans la tête des Chinois. Quoi qu'il en soit...
Photo : Pierre Nydegger Pour conclure. Le festival de Hollande 2011 pourrait bien être historique. Non seulement c'est le festival qui a attiré le plus de public depuis des années, mais c'est aussi celui qui s'est déroulé alors qu'un gouvernement minoritaire composé de populistes, de nationalistes et de matérialistes proclamait la fin des subventions à l'art. Nous revenons donc sur un festival au cours duquel nous avons pu rencontrer...
En conclusion. Le festival de Hollande 2011 pourrait bien être historique. Non seulement c'est le festival qui a attiré le plus de public depuis des années, mais c'est aussi celui qui s'est déroulé alors qu'un gouvernement minoritaire composé de populistes, de nationalistes et de matérialistes proclamait la fin des subventions à l'art. Nous revenons donc sur un festival au cours duquel nous nous sommes bien amusés avec nos...
Les professeurs le récitent, un coup de sifflet retentit. Le public l'imite, comme de la cire dans les mains des cinq Chinois sur scène. Quiconque entre dans le spectacle C'est du Chinois entre dans une leçon de mandarin. Une leçon de langue efficace d'ailleurs, vous comprenez les deux petites familles - elles ne sont dans le pays que depuis quatre mois mais ont l'intention de...
Français 
Nederlands 
English (UK)
Vous devez être connecté pour poster un commentaire.